PROGRAMLARA Meaning in English - translations and usage examples

• programs
• shows
• schedules
• program
• in programmes

Examples of using Programlara in Turkish and their translations into English

Programlara katıldım.
I went to programs.

Şu 12 adımlık programlara ihtiyacımız var.
We need a 12-step program.

O programlara bayılırım.
I love those shows.

Beş yıllık programlara bayılırım.
I'm a fan of the five-year program.

Programlara göre sınıflandırılmamış.
Not broken up by program.

Espri anlayışı olan programlara bayılırım.
I love a program with a sense of humor.

Burada programlara ben karar veririm.
Here, I decide the schedules.

Şu an popüler olan programlara bakın.
Take a look at the shows that are popular now.

Bu tür programlara böyle şeyler samimiyet katıyor.
It lends a certain intimacy to this sort of programme.

Bekle. Kaldırılan programlara ne olur?
What happens to a program when it's scrapped? Wait?

Projelere, programlara onlar karar veriyor ve üretimi başlatıyorlar.
Makes the projects, the programs and sets production into motion.

Bekle. Kaldırılan programlara ne olur?
Wait. What happens to a program when it's scrapped?

Ilaçlara ve programlara göre yaşarsınız. Her gününüzü tedavilere.
You live every day of your life according to treatments, and pills, and schedules.

Şimdidebu akşamBBC1de izleyeceğiniz programlara göz atalım.
And now a look at programmes later this evening on BBC1.

Kaldırılan programlara ne olur? Bekle.
What happens to a program when it's scrapped? Wait.

Şimdi de bu akşam BBC1de izleyeceğiniz programlara göz atalım.
And now a look at programmes later this evening on BBC1.

Kaldırılan programlara ne olur? Bekle?
Wait. What happens to a program when it's scrapped?

Pek çok opioid kullanıcısı uzun süreli bakım sunan programlara kayıt olmuştur.
Many opioid users are enrolled in programmes providing long-term care.

Babam bana bütün programlara erişim yetkisi vermişti.
My father gave me access to every programme he oversaw.

Sovyetler Birliğinin çöküşüyle birlikte Rusya ve Ukrayna ayrı programlara geçtiler.
With the collapse of the Soviet Union, Russia and Ukraine inherited the program.

Ben de bu sırada programlara ne oldu bulmaya çalışayım.
While i try to find out what happened with the programs.

Için programlara davet edilir olmuştum. Kısa zamanda sadece seyirciyi güldürmek.
Pekar: It became clear pretty fast that I was invited on the show just for laughs.

Torpidolar. Babam bana bütün programlara erişim yetkisi vermişti.
Torpedoes. My father gave me access to every program he oversaw.

Bu tür programlara genelde e-posta engelleyici veya filtreleyici adı da verilir.
Such knowledge is often represented as a partial or complete finite-state machine or computer program.

Torpidolar. Babam bana bütün programlara erişim yetkisi vermişti.
My father gave me access to every program he oversaw, Torpedoes.

Ilaçlara ve programlara göre yaşarsınız. Her gününüzü tedavilere.
According to treatments, and pills, and schedules. You live every day of your life.

Öncelikle, sizlerden, programlara bir göz atmanızı istiyorum.
First off, I would like you guys to take a peek at the programs.

Babam bana bütün programlara erişim yetkisi vermişti. Torpidolar.
Torpedoes. My father gave me access to every program he oversaw.

Babam bana bütün programlara erişim yetkisi vermişti. Torpidolar.
My father gave me access to every program he oversaw, Torpedoes.

Seni seviyorlar. Programlara resmen adını yazdılar bile.
They love you. They practically printed your name in the programs already.