Examples of using Tutmaya devam in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tutmaya devam edin!
S¡z balik tutmaya devam ed¡n!
Keep on fishing!Tutmaya devam et.
Ellerinizi tutmaya devam edin.
Keep holding hands.Tutmaya devam et.
Keep holding on to me.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
balık tutmayaelimi tuttuttum seni
tutmak zorunda
kapıyı tutnefesini tutseni tuttumbaşını aşağıda tutseni güvende tutmakorada tut
More
Usage with adverbs
More
Bu şekilde tutmaya devam edelim.
Let's keep it that way.Tutmaya devam, ekip.
Keep holding, team.Burayı kilitli tutmaya devam edin.
Keep this place locked up.Kin tutmaya devam edip birbirimize kızamayız.
We can't continue to hold grudges and be angry with one another.Onu sakinleştirmeliyiz! Tutmaya devam edin!
Keep holding him down!Elimi tutmaya devam edersen.
You will keep holding my hand.Burada kal ve nöbet tutmaya devam et.
You stay here and keep watch.Elini tutmaya devam edeceğim.
I will keep holding your hand.Parmaklarımızı çapraz tutmaya devam edelim.
Let's keep our fingers crossed.Silahları tutmaya devam edecekler. Tamam mı? Yani, eğer reddedersek?
So, if we refuse they continue to withhold arms. Okay?Işını üzerinde tutmaya devam edin.
Keep the beam on him, he's getting tired.Beni kenarda tutmaya devam edemezsin.
You can't keep sidelining me.İnsanlar kayboluyor ve Bay Slade çetele tutmaya devam ediyor.
Beni bu kasabaya bağlı tutmaya devam edebileceğini sandın değil mi?
You thought you could keep me tied to this town, didn't you?Tamam mı? Yani, eğer reddedersek, silahları tutmaya devam edecekler?
So, if we refuse they continue to withhold arms. Okay?Franca onu lafa tutmaya devam ediyor.
Franca's keeping her talking.İnsanlar kayboluyor ve Bay Slade çetele tutmaya devam ediyor.
People are vanishing and Mr Slade is keeping a running tally.Böyle bir kin tutmaya devam edemezsin.
You can't keep holding a grudge like this.Parmaklarımızı çapraz tutmaya devam edelim.
Exhales Let's keep our fingers crossed.Elimi vites kolunda tutmaya devam edeceğim!
I will keep my hand on the stick shift!Onları hep birlikte meşgul tutmaya devam edeceğiz.
We can keep them busy together.Işını üzerinde tutmaya devam edin. Yoruluyor.
Keep the beam on him, he's getting tired.Yani, eğer reddedersek, silahları tutmaya devam edecekler.
So, if we refuse they continue to withhold arms.Her neyse, onu orada tutmaya devam edebilirsin.
Whatever it is, you can keep her there.Yo, sebepsiz yere beni kilit altında tutmaya devam edemezsin.
Yo, you can't keep locking me up for no reason.
