KORU Meaning in English - translations and usage examples

• protect
• cover
• save
• guard
• keep
• maintain
• bless
• defend
• preserve
• secure
• shield

Examples of using Koru in Turkish and their translations into English

Gözlerini koru!
Shield your eyes!

Pozisyonunu koru. Tekrar ediyorum.
Repeat. Maintain position.

Silahları koru!
Secure the weapon!

Koru beni! Ne yaptığını sanıyor bu?
What does she think she's doing? Cover me!

Haydi. Oraya git ve koru beni, adamım.
You get over there and cover me, man. come on.

Koru beni! Ne yaptığını sanıyor bu?
Cover me! What does she think she's doing?

Haydi. Oraya git ve koru beni, adamım.
Come on. You get over there and cover me, man.

Memur West, silahını çıkar ve koru beni!
Officer West, get out your gun and cover me!

Tanrım, bu çocuğu koru senin, benim, bizim.
Lord God, bless this child, yours, mine, ours.

Koru beni, ey Tanrı, Çünkü sana sığınıyorum.
Preserve me, God, for in you do I take refuge.

Tüfegi al ve beni koru! Cally! Tepede!
Cally, take the rifle and cover me! Top of the ridge!

O kıçını buraya getir ve burayı koru.
Get your ass back over here and cover this. this shit.

Tüfegi al ve beni koru! Cally! Tepede!
Top of the ridge! Cally, take the rifle and cover me!

Koru beni, ey Tanrı, Çünkü sana sığınıyorum.
Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.

Zor olduğunu biliyorum, ama inancını koru. Tabii ki.
Of course. I know it's hard, but keep faith.

Disiplinini koru. Ben bir asker değilim, Binbaşı.
Maintain discipline.- I'm not a soldier, Major.

Solomonun canını bağışla ve onu düşmanlarından koru.
Grant me the life of Solomon and preserve him against his enemies.

Hızı ve mesafeyi koru.- Tekrar yaklaşıyor.
Maintain speed And distance. It's closing with us Again.

Annemi koru,… ve de babamı ve yeni arkadaşım Eve i.
And bless my mom… and bless my dad… and bless my new friend Eve.

Allahım bağışçıları koru… ve bizleri uslu çocuk yap.
And God bless the trustees, and please make us good children.

Her zaman koru, Paul.'' Mille Collinesin saygınlığını.
Maintain the Mille Collines' dignity at all times, Paul.

Hadi eve dönelim. Bir-altı-sıfır sağa, bu yüksekliği koru.
Let's go home, turn right to one-six-zero, maintain this height.

Ve kapıyı koru. bizim kalacak. Mac, dostumuzla beraber burada kal.
Mac, stay here with our friend and secure the door.

Çatıya çıkıp kafalarından aşağı asit dök.- Kaleni koru.
Defend the fortress. Head up to the roof and dump acid on their heads.

Ve Tanrım, büyükbabamı koru ve lütfen benden hoşlanmasını sağla.
And God bless Grandfather, and please make him like me.

Koru kendini! Keskin olan kenar, kılıcın tek kenarı değildir.
The blade isn't the only part of a sword. Defend yourself.

Fazla heyecanlanma, sakin kal, ve doğru bakış açısını koru.
Don't get too worked up. Stay calm. Stay cool and maintain the correct perspective.

Koru kendini! Keskin olan kenar, kılıcın tek kenarı değildir.
Defend yourself. The blade isn't the only part of a sword.

Yatak kontrolü. Ve babaannemi koru… Annemi koru, babamı koru.
And bless Grandma- And bless Mommy and bless Daddy…- Bed check.

Kaleni koru. Çatıya çıkıp kafalarından aşağı asit dök.
Defend the fortress. Head up to the roof and dump acid on their heads.