What is the translation of " БЕРІТЬ " in English?

• take
• bring
• get
• grab
• taking

Examples of using Беріть in Ukrainian and their translations into English

Беріть їжу з дому.
Get food from home.

Воду беріть з собою.
Bring water with you.

Беріть свої гітари.
Get your own guitar.

Ніколи не беріть роботу додому.
Never bring work at home.

Беріть обід з дому.
Bring lunch from home.

Для того, щоб стеблинка вийшов більш товстим, беріть нитки в кілька додавань.
To stem was more thick, grab a thread in a few additions.

Беріть з собою гітару.
Get yourself a guitar.

Не беріть малюка до себе в ліжко.
Not taking the child into your bed.

Беріть книгу з собою.
Bring the book with you.

Тож беріть гарний настрій та приходьте на свято молодого вина!
So get in the good mood and come for the young wine festival!

Беріть телефон і дзвоніть!
Get the phone and call!

Так що беріть їх відразу, не втратити це досить смішні наклейки.
So grab them immediately, don't lose this pretty funny stickers.

Беріть телефон і дзвоніть!
Grab the Phone and Call!

Беріть із собою запас продуктів.
Take food supplies with you.

Беріть горнятко чаю і насолоджуйтеся:.
Grab some coffee and enjoy:.

Беріть ситуацію в свої руки.
(2) Taking matters into their own hands.

Беріть не своїх і робіть їх своїми.
Take these and make them your own.

Беріть горнятко чаю і насолоджуйтеся:.
Grab a cup of coffee and enjoy:.

Беріть із нього приклад та старайтесь.
Take an example from him and do the same.

І беріть у свідки двох з ваших чоловіків.
And get two witnesses out of your own men.

Беріть іпотеку лише у місцевій валюті.
Consider taking a mortgage in the local currency.

Беріть свій велосипед та прямуйте до Копенгагена.
Get on your bike and get yourself to Copenhagen.

Беріть з собою карімати, миті фрукти та друзів:.
Get ready to take off your shoes, sing and dance:.

Беріть участь у конкурсах просто зараз та вигравайте призи!
Win prizes by taking part in competitions now!

Беріть їх упевнено і не заморочуйтеся поясненнями.
Take them with confidence and do not bother about explanations.

Беріть своїх друзів та знайомих і відвідайте цю подію.
Bring your friends and neighbours and come to this great event.

Беріть їх упевнено і не переживайте з приводу пояснень.
Take them with confidence and do not bother about explanations.

Беріть друзів та рідних, адже проблема торкається всіх!
Bring family and friends, because this event will have something for everyone!

Беріть свої килимки, приходьте раніше і займайте кращі місця на Хрещатику.
Bring your lawn chairs and arrive early to get the best seats.

Беріть парасольки і одягайтеся тепліше: на заході України оголосили штормове попередження.
Bring umbrellas and dress warmly in the West of Ukraine announced a storm warning.