What is the translation of " ЗАСІДАНЬ " in English?

• meetings
• sessions
• hearings
• sittings
• meeting
• session
• hearing

Examples of using Засідань in Ukrainian and their translations into English

Терміни засідань.
The board meeting.

Архів засідань семінару.
Seminar Sessions Archive.

Ще більше засідань.
And more meetings.

Залі засідань ректорату.
The Rectorate Meetings Hall.

Було проведено 5 засідань.
We have had 5 session.

План засідань Вченої ради.
Meetings plan of Scientific council.

Духовні настанови засідань.
Spiritual Guidance Sessions.

Кімната засідань зараз зайнята.
The meeting room is in use now.

Архів відеотрансляцій засідань.
Video broadcast meetings.

Зал засідань Ради Безпеки.
The Meeting Hall of the Security Council.

Комісія провела 7 засідань.
The Committee held 7 sittings.

Переходимо до розкладу сьогоднішніх засідань.
Now to today's session.

Засідань тривала менше, ніж півгодини.
Of hearings lasted less than 30 minutes.

Так само як і з протоколами засідань.
The same for minutes of meetings.

Скільки засідань міськради він пропустив?
How many council meetings did he miss?

Проведено ремонт залу засідань та фойє на 4 поверсі, а саме:.
Repaired the meeting room and lobby 4 floor, namely:.

Початок засідань о 10. 00(вхід вільний).
The party starts at 22:00(Free entrance).

Після цього українська делегація залишила зал засідань.
After that the Prime Minister of Ukraine left the session hall.

Система засідань в цьому раунді буде змінена.
Conference system in this round will be changed.

Співробітники міліції не пускають журналістів у зал засідань Печерського районного суду Києва.
Militia does not let journalists in session hall of Pechersk District Court.

Регулярних засідань або обміну персоналом між підрозділами.
Hold regular team or staff meetings.

Приймати закон про відвідуваність засідань Держдуми прийшла лише третина депутатів.
Take the law on attendance at meetings of the State Duma deputies arrived, only a third.

Q протоколи засідань ради директорів та зборів акціонерів;
Stipulated quorums for meetings of directors and shareholders;

Залі засідань міської про відповідальне батьківство і Healthy Families.
Town Hall Meeting on Responsible Fatherhood and Healthy Families.

У нас є персонал засідань кожного першого четверга місяця.
We have a staff meeting every first Thursday of the month.

Графік засідань постійних комісій Київської міської ради.
Schedule meetings of the standing committees of the Kiev city council.

Підтримка в організації засідань СМК та інших основних заходів Програми;
Support in the organisation of the meetings of the JMC and other important Programme events;

Трансляція засідань пленарних сесій велися зі Страсбурга на сайті організації.
The meeting of the plenary session of the European Parliament is broadcast from Strasbourg on its website.

Трансляція засідань пленарної сесії ведеться зі Страсбурга на сайті організації.
The meeting of the plenary session of the European Parliament is broadcast from Strasbourg on its website.