What is the translation of " ЗДІЙСНИТИ " in English?

• to make
• to carry out
• to implement
• to do
• take
• to perform
• to fulfill
• to commit
• to accomplish
• to undertake
• to conduct

Examples of using Здійснити in Ukrainian and their translations into English

Я можу здійснити свою мрію.
I can accomplish my dream.

Здійснити революцію сам по собі.
Having a revolution of their own.

Ми можемо здійснити реальні зміни.
We can bring real change.

Як здійснити тестову оплату?
How do I make a test payment?

Це теж не вдалося здійснити.[12].
This, too, failed to materialise.[12].

Чи можна здійснити ідеальний злочин?
Could I commit the perfect crime?

Мені пощастило здійснити таку мрію!
I feel fortunate to have such a dream!

Але здійснити мою пораду не так легко.
Taking my advice, however, isn't so easy.

Пілоти змогли здійснити аварійну посадку.
The pilots managed to made a crash landing.

А також дії, які їм необхідно здійснити.
The relationship they share as well as the actions that need taking.

Ви не можете здійснити такого зростання поодинці.
You cannot go through such growth alone.

Здійснити інформаційну кампанію в Україні та за кордоном.
Conduct an information campaign in Ukraine and abroad.

Ви можете здійснити це право, звернувшись до нас.
You can exert this right by contacting us.

Оплату необхідно здійснити до подорожі до США.
Definitely worth taking before travel to the US.

Все можна здійснити, поки він знаходиться в лікарні.
This can occur whilst you are still in hospital.

Здійснити це можливо лише в контексті релігійності.
Perhaps it can only be committed within the context of faith.

Можна також здійснити віртуальну подорож до музею.
You can also have a virtual tour of the museum.

Якщо здійснити дії не вдалося, необхідно спробувати його витягти.
If you carry out actions failed, you must try to pull it out..

Оплату можливо здійснити в будь-якому банку України.
Payment can be implemented in any bank of Ukraine.

Здійснити тритижневу дорожню подорож по країні з трьома кращими друзями.
Embark on a month-long road trip across the country with 3 of your best friends.

Може допомогти здійснити певну навігацію жестами.
Implementing gesture navigation of some sort could help.

Ви можете здійснити віддалену діагностику Вашого обладнання за допомогою панелі управління;
You can inspect your equipment remotely using the control panel;

Бренсон планує здійснити перший політ зі своїми дітьми.
Marquardt will make the initial trip with his sons.

Як здійснити фінансове планування у новій моделі фінансування сфери охорони здоров'я?
How should the financial planning be implemented in the new model for healthcare financing?

Все можна здійснити, поки він знаходиться в лікарні.
They did everything possible while he was in the hospital.

Грам антиматерії може здійснити вибух розміром з ядерну бомбу.
A gram of antimatter could produce an explosion the size of a nuclear bomb.

Допомагати людям здійснити свою мрію отримати автомобіль.
It helps people in fulfilling their dream of having a vehicle.

Однак медикаментозний аборт можна здійснити, якщо вагітність триває не довше 9 тижнів.
The abortion pill can be taken if the pregnancy is under 9 weeks.

Це добра нагода здійснити свою мрію- вивчити англійську мову.
It's your chance to achieve your dream of learning English.

Разом, ми зможемо здійснити зміни, яких потребує ваша планета.
Together, we can bring about the changes your planet is crying out for.