What is the translation of " IMPLEMENTING " in Ukrainian?

• реалізації
• впровадження
• реалізує
• виконання
• здійснення
• впроваджуючи
• імплементації
• реалізовувати
• втілення
• запровадження
• здійснюючи
• втілювати
• імплементує
• імплементаційні
• впровадити
• упровадження
• запроваджуючи
• здійснити
• запровадивши

Examples of using Implementing in English and their translations into Ukrainian

Implementing EIGRP for IPv6.
Запровадити EIGRP для IPv6.

The Department for Implementing Reforms.
Департаменту з упровадження реформ.

Implementing the best global practices.
Впроваджуємо кращі світові практики.

Nothing prevents us from implementing such a practice in Ukraine.
Нам нічого не заважає впровадити в Україні таку практику.

Implementing reforms related to human rights.
Впроваджуємо реформи, пов'язанні з правами людини.

Let's examine the conventional ways of implementing this approach.
Розглянемо класичні способи, які допомагають це здійснити.

Implementing the project or carry out supervision.
Реалізовуємо проект або здійснюємо авторський нагляд.

Corporate projects by implementing modern heating solutions.
Корпоративних проектів, впровадивши сучасні опалювальні рішення.

Implementing gesture navigation of some sort could help.
Може допомогти здійснити певну навігацію жестами.

Only in 2017, Anna Orion succeeded in implementing the idea of Dmytro Boyko.
Лише у 2017 році Анні Оріон вдалось здійснити задум Дмитра Бойка.

Implementing renewable energy sources: off-grid and on-grid solutions.
Імплементація ВДЕ: автономні та мережеві рішення.

NAVIS holds a stable position in the market by implementing logistic services:.
NAVIS займає стабільне місце на ринку, здійснюючи логістичний сервіс:.

UNDP is implementing 10 mini-projects in 10 Ukrainian cities.
Загалом ПРООН зараз реалізовує 10 міні-проектів у 10 українських містах.

Some only recently have articulated the vision, and have not begun implementing it.
Деякі тільки-но сформулювали своє бачення та ще не почали втілювати його.

Implementing renewable energy sources: off-grid and on-grid solutions Avenston.
Імплементація ВДЕ: автономні та мережеві рішення Авенстон.

In addition, there are problems with implementing even the current legislation in this field.
Окрім того, є проблеми з виконанням навіть чинного законодавства в цій сфері.

Implementing one or another initiative related to product quality is not easy.
Впровадити ту чи іншу ініціативу, пов'язану з якістю виробів, непросто.

Conduct analysis of experience in implementing the healthcare reform at the local level;
Проводити аналіз досвіду з упровадження реформи охорони здоров'я на місцевому рівні;

Implementing protocols signed between the governments of Ukraine and Poland to t….
Підписано Імплементаційний протокол між Урядами України та Польщі до….

We are constantly developing, implementing innovative solutions to be the best on the market.
Ми постійно розвиваємося, впроваджуємо інноваційні рішення, щоб залишатися кращими на ринку.

Implementing programs and projects to foster personal and community development;
Впровадити програми та проекти, щоб сприяти розвитку особистості та громади;

Infection control, including successful ways of implementing individual and administrative measures.
Інфекційного контролю, у тому числі успішних шляхів упровадження індивідуальних та адміністративних заходів.

Implementing customer experience management systems based on the Net Promoter System.
Упровадження систем управління клієнтським досвідом на базі Net Promoter System.

The French president called for the implementation of the Minsk agreements by implementing the Steinmeier formula.
Французький президент закликав реалізувати мінські домовленості, запровадивши формулу Штайнмаєра.

While creating and implementing projects that are interesting to the whole group….
Створюючи і реалізовуючи проекти, які цікаві членам команди.

Small American Mark Twain Bank has received worldwide recognition by implementing electronic money DigiCash.
Невелике американське Mark Twain Bank отримав світове визнання, запровадивши електронні гроші DigiCash.

Implementing a strategy for the promotion of gender equality and non-discrimination in public education.
Стратегія упровадження гендерної рівності та недискримінації у сфері освіти.

Now we developing and implementing management system, which comply with international standards:.
На даний момент компанія розробляє і впроваджує систему управління що відповідає міжнародним стандартам:.

Implementing radical economic transformation, Nikita Khrushchev expected more for their political implications.
Запроваджуючи радикальні економічні перетворення, М. Хрущов розраховував більше на їх політичні наслідки.

In Kazakhstan, the leader in implementing the principles of diversification is the North Kazakhstan region.
У Казахстані лідером по впровадженню принципів диверсифікації є Північно-Казахстанський регіон.