What is the translation of " IMPLEMENTING " in Turkish?

• uygulamaya
• hayata geçirilmesi
• uygulama
• uygulamada
• uygulamayı

Examples of using Implementing in English and their translations into Turkish

Orders implementing.
Emirler uygulanıyor.

Implementing Captain's protocol.
Kaptanın protokolü uygulanıyor.

We are just implementing the law," he said.
Bizler sadece yasaları uyguluyoruz.'' dedi.

Implementing skin matrix formula number 2,714.
Deri matris uygulaması formülü, numara 2,714.

We have to work hard on implementing the reforms.
Reformları uygulamak için çok çalışmalıyız.

Implementing skin matrix formula, number 3,714.
Uygulanan deri matris formülü numarası 3,714.

What do you guys think about implementing your project?
Projenizi hayata geçirmek konusunda ne düşünürsünüz?

Implementing that plan is proving more troublesome.
O planı uygulamanın zahmetli olduğunun bir kanıtı.

Some practical difficulties of implementing this are also discussed.
Bunun uygulanmasındaki bazı pratik zorluklar da tartışılmıştır.

Implementing our personal plan of deregulation, Mr President!
Kendi serbestleştirme planımızı… uyguluyoruz, sayın başkan!

Coming back from the China trip, uh, some of the things I started implementing.
Bazı şeyleri uygulamaya başladım. Çin seyahatinden dönünce.

EU considers implementing Serbia's interim agreement.
AB, Sırbistanın geçici anlaşmasını uygulamayı düşünüyor.

We will work together with all communities in implementing this agreement.
Bu anlaşmanın uygulanmasında bütün toplumlarla birlikte çalışacağız.

Completed. Implementing skin matrix formula, number 3,714.
Tamamlandı. Uygulanan deri matris formülü numarası 3,714.

I especially like what I see about implementing a new filing system.
Ben özellikle yeni dosyalama sistemi uygulamasıyla ilgili olanı beğendim.

Implementing our own personal plan… of deregulation, Mr. President.
Kendi serbestleştirme planımızı… uyguluyoruz, sayın başkan.

The Dublin City Manager is responsible for implementing City Council decisions.
Dublin Şehir Yöneticisi ise Şehir Konseyinin aldığı kararları uygulamakla sorumludur.

Sanger proposed implementing a wiki, which led directly to the creation of Wikipedia.
Sanger Wikipedianın yaratılmasına yol açan bir wiki uygulaması önermiştir.

Vaculík called on the people to take the initiative in implementing the reform programme.
Vaculík, halkı reform programının uygulanmasında inisiyatif kullanmaya çağırdı.

Do you believe that implementing a nonparty cabinet is grounds for impeachment?
Sizce görevden alma için yeterli zemin oluşturuyor mu? Partisiz kabine uygulaması.

The selection of the generator polynomial is the most important part of implementing the CRC algorithm.
Polinom kodun seçilmesi, CRC algoritmasını uygulamanın en önemli kısmıdır.

He added that implementing the agreements poses no security risk to any country.
Anlaşmaların uygulanmasının hiçbir ülkeye güvenlik riski getirmediğini de sözlerine ekledi.

Gaining its own membership depends on Montenegro successfully implementing constitutional reforms.
Karadağın kendi üyeliğini kazanması anayasa reformlarını başarılı şekilde uygulamasına bağlı.

The participants discussed implementing public procurements in practice and EU procedures in this area.
Katılımcılar kamu satın almalarının pratikteki uygulamaları ve bu alandaki AB prosedürlerini tartıştılar.

Meanwhile, dissatisfaction grew after initial difficulties in implementing the agreements.
Diğer yanda, anlaşmaların uygulanmasındaki ilk güçlükler sonrasında memnuniyetsizlikler baş gösterdi.

The Bank of Albania has begun implementing a real-time inter-bank payment system.
Arnavutluk Bankası, bankalar arası, gerçek zamanlı bşir ödeme sisteminin uygulamasına başladı.

Macedonian Foreign Minister Antonio Milososki vowed that his country will continue implementing the necessary reforms.
Makedonya Dışişleri Bakanı Antonio Milososki ülkesinin gereken reformları uygulamayı sürdüreceğine söz verdi.

You know she was on the verge of implementing a new surgical check list procedure.
Biliyorsun, yeni bir cerrahi kontrol listesi prosedürünü uygulamaya koymanın eşiğindeydi.

The Fund also urged authorities to press ahead with implementing the 2001 Ohrid Peace Agreement.
Fon ayrıca, yetkililere 2001 Ohri Barış Anlaşmasının uygulanmasında ilerleme çağrısında da bulundu.

The Dublin City Manager is responsible for implementing City Council decisions but also has considerable executive power.
Dublin Şehir Yöneticisi ise Şehir Konseyinin aldığı kararları uygulamakla sorumludur.