What is the translation of " ADMINISTERING " in Turkish?

• uygulamak
• vermeye
• yönetmek
• idaresi

Examples of using Administering in English and their translations into Turkish

Administering Black Mercy toxin.
Black Mercy toksinini yönetmek.

We Need To Start Administering Steroids.
Steroid vermeye başlamamız gerekiyor.

Administering 10ml atropine at 16:07.
Ml atropin uyguluyorum saat 16:07.

Our killer's administering blind justice.
Katilimiz gözü kapalı adaleti uyguluyor.

Administering the wrong cure will kill Halt.
Yanlış uygulanan tedavi, apseyi azdırabilir.

Benjamin Hobart is administering that grant.
O bursu Benjamin Hobart idare ediyor.

The administering of drugs to prevent adverse reaction.
Ters reaksiyonları önlemek için ilaçların idaresi.

Explain to me how you justify administering a vasoconstrictor to this patient.
Bana hangi akla bu hastaya damar daraltıcı verdiğini açıkla.

Osho's personal secretary was primarily responsible for administering everything.
Oshonun sekreteri temel olarak her şeyi yönetmekten sorumludur.

Then keep administering the same treatment.
Aynı tedaviyi uygulamaya devam et o zaman.

A blood-coagulating drug? Just as a suggestion, what about administering.
Sadece bir öneri olarak, kan pıhtılaştırıcı bir ilaç vermeye ne dersiniz?

Then keep administering the same treatment- Yes.
Aynı tedaviyi uygulamaya devam et o zaman.

I need to stabilise him in the clinic before administering another dose.
Yapamam… Yaşamsal belirtileri kötüleşiyor. Başka bir doz daha vermeden önce onu Klinikte kendine getirmem gerekiyor.

Instead of administering 30 joints a day for one year.
Bir yıl boyunca günde 30 sarma cigara vermek yerine.

All I ask is that when the moment comes that you allow me, your humble servant the honor of administering her punishment.
Tek istediğim, zamanı geldiğinde cezasını uygulama onurunu ben hürmetkar kulunuza vermeniz.

If the person administering it doesn't know what they're doing.
Eğer bunu yapan kişi işine hakim değilse gelebilir.

Considerable success has been achieved over the last few years by draining the pericardial sac of the excess fluid and administering adrenalin.
Geçtiğimiz birkaç yılda, kalp kesesinin fazla sıvısını boşaltmada ve adrenalini yönetmede önemli başarılar elde edildi.

Aren't you tired of administering policy that you disagree with?
Katılmadığın politikaları uygulamaktan yorulmadın mı?

SS-Totenkopfverbände(SS-TV), literally translated as Death's Head Units, was the SS organization responsible for administering the Nazi concentration camps and extermination camps for Nazi Germany.
SS-Totenkopfverbände( kısaca: SS-TV), Nazi Almanyasında SSe bağlı Nazi toplama kamplarının kurulumundan ve idaresinden sorumlu örgüt.

They're used for administering medicine over extended periods of time, and they can be operated remotely.
Uzun süre etki edecek ilaçları uygulamak için kullanılmışlar ve uzaktan kontrol edilebiliyorlar.

Just as a suggestion, what about administering a blood-coagulating drug?
Sadece bir öneri olarak, kan pıhtılaştırıcı bir ilaç vermeye ne dersiniz?

We employ the double-blind method of administering the compound, which is to say that neither you nor we know who has received the clear dose and who has not.
Bileşiğin yönetiminde çifte-kör metodunu uygulayacağız. Bu yöntemde ne siz ne de biz kimin saf dozu aldığını bilmeyeceğiz.

Well, I'm very comfortable administering medications and changing bandages.
İlaç yönetiminde ve bandaj değiştirmek konusunda çok iyiyim.

Aren't you tired of administering policy that you disagree with?
Hem fikir olmadığın politikaları uygulamaktan yorulmadın mı?

The hard part will be administering the shock to everyone simultaneously.
Zor olan eşzamanlı olarak herkese bu şoku uygulamak olacak.

The hard part will be administering the shock to everyone simultaneously.
Herkese bu şoku uygulamak olacak. Zor olan eşzamanlı olarak.

Otho remained in Lusitania for the next 10 years, administering the province with a moderation unusual at the time.
Otho, Lusitaniada yaklaşık on yıl kaldı ve eyaleti o dönem için alışılmadık biçimde ılımlı yönetti.

Mr. Vanneste was convicted multiple times for administering hormones to his cows. We all know that, between'95 and'98.
Birçok kez ineklere hormon vermekten suçlu bulunduğunu biliyoruz. Hepimiz 1995 ile 1998 yılları arasında Bay Vannestenin.

He was also responsible for organizing and administering the first two Training conferences in the Arab world in the years 1987 and 1988.
Ayrıca, 1987 ve 1988 yılları Arap dünyasının ilk iki Eğitim konferanslarını organize etmek ve yönetmesinden sorumlu oldu.

Considerable success has been achieved over the last few years and administering adrenaline… Mrs. Crawley, I appreciate your thoroughness. by draining the pericardial sac of the excess fluid.
Geçtiğimiz birkaç yılda, kalp kesesinin fazla sıvısını boşaltmada… ve adrenalini yönetmede önemli başarılar elde edildi.