What is the translation of " ADMINISTERING " in German?

• Verwaltung
• Verabreichung
• verwalten
• verabreichen
• Administration
• Gabe
• Anwendung
• verabreicht wird
• Administrieren
• angewendet wird
• Administering

Examples of using Administering in English and their translations into German

By administering L.
Durch Applizieren von L.

It's something I wear when administering the sacraments.
Das trage ich, wenn ich die Sakramente verabreiche.

Administering Epinephrine!
Ich verabreiche das Epinephrin!

Creating and administering jobs.
Erstellen und Verwalten von Jobs.

Administering returns and complaints.
Die Verwaltung von Retouren und Reklamationen.

Precautions to be taken before administering the medicinal product.
Vorsichtsmaßnahmen vor der Anwendung des Arzneimittels.

While administering this mixture say.
Beim Ausüben dieser Mischung sagen.

Patients should blow their nose before administering the spray.
Die Patienten sollten ihre Nase blasen, bevor das Spray verabreicht wird.

Before administering the medicinal product.
Vor der Anwendung des Arzneimittels.

Precaution to be taken before manipulating or administering the product.
Vorsichtsmaßnahmen vor der Handhabung oder Anwendung des Produkts.

Administering strophine to wounded area.
Verabreiche Strophin zur Betäubung des Bereichs.

Insomnia may be minimised by administering Neofordex in the morning.
Schlaflosigkeit kann durch die Anwendung von Neofordex am Morgen minimiert werden.

Administering Notebook Content After Installation.
Die Verwaltung von Notebook-Inhalten nach der Installation.

Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung/vor der Anwendung des Arzneimittels.

If the person administering it doesn't know what they're doing.
Wenn die Person, die es durchführt, nicht weiß, was sie tut.

Patients should follow the instructions carefully when administering the medication.
Die Patienten sollten die Anweisungen genau befolgen, wenn das Medikament verabreicht wird.

Administering a SQL Database Infrastructure This is a FLEX course.
Administering a SQL Database Infrastructure Dies ist ein FLEX™-Kurs.

For precautions to be taken before handling or administering Pemetrexed Hospira, see section 6.6.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung/vor der Anwendung von Pemetrexed Hospira, siehe Abschnitt 6.6.

Administering Microsoft Exchange Server 2016 This is a FLEX course.
Administering Microsoft Exchange Server 2016 Dies ist ein FLEX™-Kurs.

Hypothyroidism is treated by administering the thyroid hormone in the form of medication.
Behandelt wird die Schilddrüsenunterfunktion mit der Gabe von Schilddrüsenhormonen in Form von Medikamenten.

Administering through the drinking water releases deposits in water pipes.
Die Dosierung über das Trinkwasser löst Ablagerungen in Wasserleitungen.

Particular care should be taken when administering radioactive medicinal products to children and adolescents.
Besondere Vorsicht ist bei der Anwendung von radioaktiven Arzneimitteln bei Kindern und Jugendlichen geboten.

Administering the wrong medicines poses a high risk to patients.
Falsch verabreichte Medikamente stellen ein hohes Risiko für den Patienten und seine Gesundheit dar.

The usual time for administering a 0.5 ml Ceplene dose is 5 minutes.
Die übliche Zeit zur Gabe einer Dosis von 0,5 ml Ceplene beträgt 5 Minuten.

Administering loyalty programs which may be carried out from time to time.
Das Verwalten von Treueprogrammen, die von Zeit zu Zeit ausgeführt werden können.

If this occurs, stop administering the product immediately and seek medical advice.
In diesem Fall beenden Sie sofort die Anwendung des Arzneimittels und holen Sie ärztlichen Rat ein.

The person administering Procox should avoid contact with their skin or eyes.
Die Person, die Procox anwendet, sollte Haut- und Augenkontakt vermeiden.

The person administering Semintra should avoid getting it in their eyes.
Die Person, die Semintra verabreicht, sollte Augenkontakt mit dem Arzneimittel vermeiden.

Before administering the spray, the patient should first blow their nose gently.
Bevor Sie das Spray verabreicht, sollte der Patient zunächst die Nase wehen sanft.

D for supplementing and administering the provisions of such agreement referred to in this paragraph.
D die Ergänzung und Durchführung der Bestimmungen des in diesem Absatz genannten Abkommens.