What is the translation of " ANGEWENDET WIRD " in English?

• is applied
• applied
• is used
• used
• is administered
• is implemented
• is applicable
• applies
• applying
• being applied
• using
• be applied
• be used
• been used
• apply
• been applied
• use
• are used
• uses

Examples of using Angewendet wird in German and their translations into English

Das gilt besonders, wenn es an Kindern angewendet wird.
Especially important when children are using it.

Angewendet wird es jeweils morgens und abends vor der Pflege.
It is used in the morning and in the evening before applying the care.

Eingeführt ist und kontinuierlich angewendet wird.
Management is introduced and constantly being applied.

Nach angewendet wird, könnte das Haar als normal gebürstet werden..
After being used, the hair can be combed as normal.

Was sollten Sie beachten, bevor Defitelio bei Ihnen angewendet wird?
What you need to know before you are administered Defitelio?

Nach angewendet wird, kann das Haar als normal gebürstet werden..
After being applied, the hair can be brushed as normal.

Tutorien, bei denen der Lehrstoff der Vorlesungen angewendet wird z.B.
Tutorials, where the content of the lectures can be applied e. g.

Angewendet wird es jedoch in Form von Verdünnungen in einem Bereich von ca.
However, it is applied in the form of dilutions in the range of approx.

Besonders wichtig dabei ist, dass die Mischung sofort angewendet wird.
It is extremely important that the mixture is used right away.

Nach angewendet wird, könnte das Haar als typische gebürstet werden..
After being applied, the hair could be combed as typical.

Strimvelis wird einer Reihe von Tests unterzogen, bevor es angewendet wird.
Strimvelis goes through a range of tests before it is used.

Angewendet wird diese Therapie bei Arthrose und Gelenkbeschwerden sowie nach Sportverletzungen.
This therapy is used to treat arthritis and joint problems as well as sports injuries.

Am wenigsten höflich ist der erste Satz, in dem die Befehlsform angewendet wird.
The least polite is the first sentence, which uses the imperative.

Sie wissen, wie der Standard angewendet wird und spezielle Themen behandelt werden sollten.
You know how to implement the standard and which topics need special attention.

Es wird höchste Zeit, dass diese Rechtsvorschrift konsequent angewendet wird.
It is now high time that this legislation was applied.

Angewendet wird ein Scoring-Verfahren, das grundsätzlich mit einem Rating-Verfahren vergleichbar ist.
Applied is a scoring method that is essentially similar to a rating method.

Weil Equi Parex schon seit Jahren erfolgreich bei Pferden angewendet wird.
Because Equi Parex has been used successfully in the horse world for many years.

Angewendet wird es überall dort wo unterschiedliche Höhenniveaus auszugleichen sind, z.B.
It is used everywhere that different height levels are to be compensated, e. g.

Sie würde auch sehr verlässliche Ergebnisse bringen, wann immer sie angewendet wird.
It should also bring reliable results every time it was used.

Zunehmend, jedoch, der Begriff angewendet wird jedem Kunden Service-Telefonnummer gefunden.
Increasingly, however, the term is found being applied to any customer service telephone number.

Und was, wenn eine Excel-Vorlage schnell auf eine vorhandene Arbeitsmappe angewendet wird?
And what if apply an Excel template to an existing workbook quickly?

Wenn FIRDAPSE bei Patienten mit Leber- oder Niereninsuffizienz angewendet wird, ist Vorsicht geboten.
FIRDAPSE should be used with caution in patients with renal or hepatic impairment.

Der Aufruf der Funktion führt dazu, dass die Eichfunktion auch sofort angewendet wird.
Calling the function will cause that the calibration function is applied immediately.

Karriere Studenten Wissen ist wertvoller, wenn es auch angewendet wird.
Career Students Knowledge is even more valuable when it can be applied in practice.

Dies kann der Fall sein, wenn Cefuroximaxetil mit folgenden Arzneimitteln zusammen angewendet wird.
This may be the case when Cefuroximaxetil is used together with.

Zuerst wird der Persönlichkeitstyp eruiert, indem der Myers-Briggs-Test angewendet wird.
The first step is identifying personality types... Using the Myers-Briggs test.

Daher ist besondere Vorsicht geboten, wenn TMZ bei älteren Patienten angewendet wird.
Therefore, special care should be taken when TMZ is administered in elderly patients.

Dieses Arzneimittel wird in der Praxis oder Klinik aufbewahrt, in der es angewendet wird.
This medicine will be stored in the healthcare facility where it is administered.

Eine Dosisanpassung ist nicht erforderlich, wenn Rosuvastatin in Kombination mit Stribild angewendet wird.
Dose modifications are not necessary when rosuvastatin is administered in combination with Stribild.