What is the translation of " START IMPLEMENTING " in Ukrainian?

• почати втілювати
• почати впроваджувати
• почати виконувати
• розпочати реалізовувати

Examples of using Start implementing in English and their translations into Ukrainian

Start implementing the project.
Початок реалізації проекту.

Scientists of NAAS give start implementing bioenergy projects in Ukraine.
Науковці НААН дають старт реалізації біоенергетичних проектів в Україні.

Start implementing them and you will be surprised at the results.
Почніть дотримуватися їх і ви здивуєтеся результатами.

Try choosing one or two habits and start implementing them into your life today.
Виберіть спочатку одну-дві з цих порад і почніть застосовувати їх у повсякденному житті.

Start implementing a political strategy for the reintegration of the occupied territories in the Donbas only after developing a clear plan for ensuring the security of that territory.
Розпочати реалізацію політичної стратегії з реінтеграції окупованих територій Донбасу лише після вироблення чіткого плану щодо забезпечення безпеки цієї території.

Why not work to build a logistics, filled with warehouses and start implementing a 1 June?
Чому не вийшло вибудувати логістику, наповнити склади і почати реалізації з 1 червень?

Often, builders start implementing the construction project in the spring.
Часто будівельники починають реалізувати проект будівництва навесні.

The President's National Anticorruption Committee has to start implementing its own decisions.
Національний антикорупційний комітет при Президенті України має почати виконувати власні ж ініціативи.

Ukrainian companies start implementing compliance control. What is it and why does a company need it?
Українські компанії почали впроваджувати комплаєнс-контроль. Що це і навіщо?

It is planned to complete the strategic document within a month and start implementing the Strategic Plan.
За місяць планується завершити роботу над стратегічним документом та розпочати впровадження Стратегічного Плану.

When the repair is finished, you can start implementing your wildest fantasies regarding the design of the hall.
Коли ремонт закінчений, можете приступати до здійснення ваших найсміливіших фантазій щодо дизайну залу.

Multi-gigabit connectivity should be considered as organizations move to 802.11ac(Wi-Fi 5) and 802.11ax(Wi-Fi 6) and start implementing the next generation of Wi-Fi networks.
Про мультигігабітне підключення варто подумати тим організаціям, які переходять на 802. 11ac(Wi-Fi 5) та 802. 11ax(Wi-Fi 6) та починають запроваджувати мережі Wi-Fi наступного покоління.

Authority needs to hear us and start implementing policies that will lead to a harsh but necessary reduction in greenhouse gas emissions.
Вона має почути нас та почати впроваджувати таку політику, яка призведе до різкого, однак необхідного скорочення парникових викидів.

This enabled the city to get a loan in the short period of time and start implementing this important infrastructure project".
Це дало можливість місту в короткі терміни отримати кредит ЄБРР та приступити до реалізації цього важливого інфраструктурного проекту”.

So therefore you shut the door and you start implementing and instead of just implementing a piece at a time, you actually implement every possible feature you could think about for version 1.0.
І тому Ви зачинили двері, і Ви починаєте впровадження і замість того, щоб просто здійснювати поетапне впровадження, Ви фактично здійснювати всі можливі функції, про які Ви можете подумати для версії 1. 0.

If you, your team or your organization generally needs extra skills or a change in direction, start implementing the things that need to be done to achieve this.
Якщо ви, ваша команда або компанія гостро потребуєте додаткових навичках або зміні вектора діяльності, почніть впроваджувати ті речі, які необхідні для досягнення цих цілей.

Experts and policy makers from Belarus, Moldova and Ukraine gathered on May 26, 2011 in Kyiv to discuss how food security in the region could be affected by climate change and what measures their governments should start implementing.
Травня 2011 року в Києві представники урядових і неурядових організацій з Білорусі, Молдови та України обговорили як зміни клімату можуть впливати на продовольчу безпеку у регіоні та які заходи слід почати втілювати на державному рівні для покращання ситуації у цій сфері.

I look forward to our second meeting so that we can start implementing some of the many things discussed…".
Я з нетерпінням чекаю нашої другої зустрічі, щоб ми почали втілювати деякі з багатьох обговорених справ.

There is still plenty of time to adjust plans and learn new things, so read our selection and determine what is important for your business and what you can start implementing right now.
Чудова можливість, щоб скорегувати плани і навчитися новому, так що читайте нашу добірку і визначайте, що важливо для вашого бізнесу і що ви можете почати впроваджувати вже зараз.

I look forward to our second meeting so that we can start implementing some of the many things discussed,” Trump said.
Я з нетерпінням чекаю нашої другої зустрічі, щоб ми могли розпочати реалізовувати деякі з багатьох питань, які обговорювалися",- заявив Трамп.

In particular, the program mentions a promise made earlier by Poroshenko to file Ukraine's application for EU membership in 2023 and get and start implementing a NATO Membership Action Plan.
Зокрема, у програмі зазначається озвучена раніше Порошенком обіцянка подати 2023 року заявку України на вступ до ЄС та отримати й почати виконувати План дій щодо членства в НАТО.

And when you decide that you want to live here, you start implementing what should have been implemented by the government instead.
І коли ти приймаєш рішення, що ти хочеш тут жити, тоді починаєш реалізовувати те, що мала б реалізувати замість тебе держава.

By the level of comprehensive training some healthcare institutions and amalgamated hromadas can start implementing the healthcare reform as soon as all legislative mechanisms are approved.
Деякі медичні заклади і Об'єднані територіальні громади за рівнем всебічної підготовки можуть починати впровадження медичної реформи, щойно всі законодавчі механізми будуть затверджені.

I look forward to our second meeting so that we can start implementing some of the many things discussed, including stopping terrorism, security for Israel, nuclear………”.
Я з нетерпінням чекаю нашої другої зустрічі, щоб ми почали втілювати деякі з багатьох обговорених справ, включно із припиненням тероризму, безпеки Ізраїлю, ядерних…”.

The text contains a requirement for the head of the US State Department to develop and start implementing a strategy to counter the Russian disinformation and propaganda directed against the population of the countries bordering on Russia.
У тексті міститься вимога для глави Держдепартаменту США розробити та почати втілювати стратегію протидії російській дезінформації та пропаганді, спрямованій проти населення країн, які межують з Росією.

He started implementing his plan.
І він розпочав виконання своєї програми.

ASTARTA started implementing a five-year investment program aimed at upgrading agrimachinery.
АСТАРТА розпочала реалізацію п'ятирічної інвестиційної програми з оновлення агротехніки.

Credit Dnepr Bank together with UkrFarming starts implementing a partnership program for lending Ukrainian farmers for the purchase of agricultural machinery from one of the world's leading manufacturers- Case IH.
Банк Кредит Дніпро спільно з компанією UkrFarming починає реалізацію партнерської програми кредитування українських фермерів під покупку сільгосптехніки одного з провідних світових виробників- Case IH.

This year the government started implementing the state economic development stimulation program for 2013-2014.
В цьому році Уряд розпочав виконання Державної програми активізації розвитку економіки на 2013-2014 роки.