What is the translation of " START IMPLEMENTING " in Hungarian?

• végrehajtásának megkezdése

Examples of using Start implementing in English and their translations into Hungarian

And start implementing now!
És kezd el a megvalósítást most!

You're ready to create a strategy and start implementing.
Gyorsan készítenek stratégiát és elkezdik megvalósítani.

And start implementing on them!
És végrehajtásának megkezdése őket!

It is that time for you to start implementing those goals.
Tehát itt az ideje, hogy elkezd szerkeszti ezeket a célokat.

Start implementing as soon as possible.
Indítsd el a végrehajtást minél előbb.

They want to start implementing that.
Hogy kezdjék el ennek a megvalósítását.

This is because the UN says that, after it is adopted, everyone should draw up action plans and start implementing them.
Hiszen az ENSZ azt mondja, hogyha ez elfogadásra kerül, mindenki csináljon akcióterveket, és kezdje végrehajtani.

Many people start implementing this strategy.
Ennek eredményeképpen több ember kezdi el használni a stratégiát.

These tips will help you as soon as you start implementing them.
Ezek a tippek csak akkor segítenek Önnek, ha elkezdi követni őket.

Adopt and start implementing a waste management plan.
Hulladékgazdálkodási terv elfogadása és végrehajtásának megkezdése.

So if you want to keep yours, start implementing them today.
Tehát, ha meg akarja tartani a tiédet, kezdjen végrehajtani ma.

Adopt and start implementing a debt management strategy for 2016-2018.
Fogadjon el a 2016- 2018 közötti időszakra szóló adósságkezelési stratégiát és kezdje meg annak végrehajtását.

Take note of your idea and start implementing it in practice.
Jegyezze fel elképzelését, és kezdje azt megvalósítani.

Adopt and start implementing a restructuring programme in the steel sector in line with EU requirements.
Az EU-s követelményeknek megfelelő szerkezetátalakítási program elfogadása és végrehajtásának megkezdése az acélágazatban.

Chef Ramsay is now ready to start implementing some changes.
Chef Ramsay készen áll. Megvalósításának megkezdéséhez néhány változtatást.

Start implementing the MoU on the Development of the South East Europe Core Regional Transport Network and in particular take measures to set up the cooperation mechanisms, i.a. the Steering Committee and the South East Europe Transport Observatory(SEETO).
A délkelet-európai alapvető regionális közlekedési hálózat fejlesztéséről szóló egyetértési megállapodás végrehajtásának megkezdése, és különösen intézkedések megtétele az együttműködési mechanizmusok- azaz az irányítóbizottság és a délkelet-európai közlekedési megfigyelőintézet(SEETO)- létrehozása céljából.

I gained lots of useful ideas to start implementing at work.”.
Rengeteg hasznos ötletet nyertem, hogy elkezdjem végrehajtani a munkát.".

I can wait to start implementing some of our action plan!".
Alig várom, hogy elkezdjük az akcióterv megvalósítását!”.

Finalising the Doha negotiations and start implementing agreements.
A dohai tárgyalások véglegesítése és a megállapodások végrehajtásának megkezdése.

Often, builders start implementing the construction project in the spring.
Gyakran előfordul, hogy a kivitelezők tavasszal elkezdik végrehajtani az építési projektet.

You know exactly which information you need to start implementing a change.
Ön pontosan tudja, milyen információkra van szüksége ahhoz, hogy elkezdhessen egy változást implementálni.

River transport: start implementing NAIADES action plan.
Folyami közlekedés: a NAIADES cselekvési terv megvalósításának megkezdése.

At that point, the Member States concerned will have six months to define and start implementing measures to correct the excessive deficit.
Ekkortól az érintett tagállamoknak hat hónapjuk marad a túlzott hiány megszüntetését célzó intézkedések kidolgozására és azok végrehajtásának megkezdésére.

Some firms may well start implementing their contingency plans even earlier than that.".
Bizonyos cégek már ennél korábban is elkezdhetik végrehajtani a készenléti terveket.”.

In parallel with this work, the EU must start implementing the Copenhagen Accord.
Ezzel a munkával párhuzamosan az EU-nak meg kell kezdenie a Koppenhágai Megállapodás végrehajtását.

Kazakhstan started implementing large infrastructure plan by setting up transport project in 2014.
Ben egy áruszállítási projekt létrehozásával Kazahsztán egy nagy infrastrukturális tervet kezdett el végrehajtani.

After the specification is approved, the development team starts implementing the project.
A specifikáció jóváhagyása után a fejlesztőcsapat belekezd a megvalósításba.

I read it from cover to cover and immediately started implementing your recommendations.
Borítóról borítóra olvastam, és azonnal elkezdtem végrehajtani az ajánlásait.

For instance, shortly after Martella started implementing agile, he received an e-mail from a superior in Constellation's corporate office suggesting that the winery explore a personal passion of the sender.
Például, röviddel azután, hogy Martella elkezdte bevezetni az agilitást, emailt kapott a Constellation egyik vezetőjétől, melyben a feladó egyik személyes érdeklődésére számot tartó projekt lehetőségeinek feltárását javasolták.

As instructed, the couple immediately started implementing simple GODSPLAN lifestyle practices into their lives.
A házaspár, az utasításoknak megfelelően rögtön elkezdte végezni az egyszerű NEW START életmód gyakorlatokat a mindennapokban.