What is the translation of " START IMPLEMENTING " in German?

• Beginn der Umsetzung
• mit der Umsetzung beginnen

Examples of using Start implementing in English and their translations into German

Start implementing these strategies today.
Beginn der Umsetzung dieser Strategien heute.

Finalising the Doha negotiations and start implementing agreements.
Abschluss der Doha-Verhandlungen und Beginn der Umsetzung der Vereinbarungen.

Once you start implementing it, you will find that you quickly generate results.
Sobald Sie die Umsetzung starten, Sie werden feststellen, dass Sie schnell Ergebnisse zu generieren.

I think we should now move to adopting the Directive and start implementing it.
Ich denke, dass es nun gilt, die Richtlinie anzunehmen und mit ihrer Umsetzung zu beginnen.

River transport: start implementing NAIADES action plan.
Binnenschifffahrt: Beginn der Umsetzung des Aktionsplans NAIADES.

Make sure you know how to measure success before you start implementing a plan.
Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, wie man Erfolg messen Sie vor Beginn der Umsetzung eines Plans.

To start implementing sustainable development strategies by 2005 in all countries.
Inangriffnahme der Umsetzung von Strategien zur nachhaltigen Entwicklung in sämtlichen Staaten bis 2005.

Luxembourg was the first country to start implementing the decision.
Luxemburg war das erste Land, das angefangen hat, den Beschluss umzusetzen.

Adopt and start implementing the national concept for the development of electronic communications.
Verabschiedung des Regierungskonzepts zur Entwicklung der elektronischen Kommunikation und Beginn mit der Umsetzung.

There is no waiting list, we can start implementing your programme immediately.
Es gibt keine Warteliste, können wir die Durchführung Ihres Programms sofort beginnen.

You will need to be prepared to answer questions by people from the target group when you start implementing.
Sie müssen darauf vorbereitet sein Fragen von Mitgliedern Ihrer Zielgruppe zu beantworten, sobald Sie mit der Umsetzung beginnen.

In parallel with this work, the EU must start implementing the Copenhagen Accord.
Parallel dazu muss die EU mit der Umsetzung der Vereinbarung von Kopenhagen beginnen.

The Union needs to start implementing the Basel II provisions promptly. That too would facilitate matters.
Die Union muss unverzüglich mit der Umsetzung von Basel II beginnen, auch dies würde die Dinge vorantreiben.

You have to build an LoT solution, how would you start implementing security measures?
Wenn Sie eine IoT-Lösung erstellen müssen, wie würden Sie mit der Implementierung von Sicherheitsmassnahmen beginnen?

Elaborate and start implementing a national transport strategy, including transport infrastructure development.
Ausarbeitung und Beginn der praktischen Umsetzung einer ukrainischen Verkehrsstrategie, die auch die Entwicklung von Verkehrsinfrastruktur einschließt.

Take steps to ensure that conditions for good environmental governance are set and start implementing them.
Ergreifung von Maßnahmen zur Schaffung der Voraussetzungen für eine verantwortliche Umweltpolitik und Beginn mit deren Umsetzung.

Next year, we will start implementing the Comprehensive Institution-Building programme under the Eastern Partnership.
Im nächsten Jahr werden wir mit der Einführung des umfassenden Programms für den Institutionenaufbau im Rahmen der Östlichen Partnerschaft beginnen.

Ogawa Hirofumi presented in the list of Linux kernel developers start implementing support for file….
Ogawa Hirofumi präsentiert in der Liste der Linux-Kernel-Entwickler Beginn der Umsetzung Unterstützung für Datei-System exFAT.….

Albanian public administration will start implementing quotas for employing people with disabilities in all public administrations.
Die öffentliche Verwaltung Albaniens werde mit der Umsetzung einer Quotenregelung für die Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen in allen Verwaltungsbereichen beginnen.

Now that an agenda has been set, it is time to roll up our sleeves, so to speak, and start implementing.
Nun, da die Agenda festgelegt worden ist, ist es an der Zeit, dass wir die Ärmel hochkrempeln und mit der Umsetzung beginnen.

At this point, it's time to get to work, put fears and inhibitions aside, and start implementing what you know you need to do to be successful online.
An dieser Stelle ist es Zeit, um zu arbeiten ist, bringe Ängste und Hemmungen beiseite, und Beginn der Umsetzung, was Sie wissen was Sie tun müssen, um erfolgreich online.

Start implementing the MoU on the Development of the South East Europe Core Regional Transport Network and in particular take measures to set up the cooperation mechanisms, i. a. the Steering Committee and the South East Europe Transport Observatory SEETO.
Beginn mit der Umsetzung der Absichtserklärung zum Ausbau des südosteuropäischen regionalen Kernverkehrsnetzes und insbesondere Ergreifung von Maßnahmen für den Aufbau der Kooperationsmechanismen, namentlich des Lenkungsausschusses und der Beobachtungsstelle für den Verkehr in Südosteuropa.

Participants came up with concrete and realistic solutions that they could start implementing straight after the seminar.
Die Teilnehmer ließen sich konkrete und realistische Lösungen einfallen, mit deren Umsetzung sie direkt im Anschluss an das Seminar beginnen könnten.

We must bring negotiations on this research programme to a close as soon as possible so that we can start implementing it in time.
Die Verhandlungen über dieses Forschungsprogramm müssen wir so bald als möglich zum Abschluss bringen, damit wir rechtzeitig mit seiner Umsetzung beginnen können.

On the plus side it's all very concisely presented by Kaci, so you can literally start implementing what you learn on the very same day you start going through the course.
Auf der positiven Seite, es ist alles sehr übersichtlich durch Kaci präsentiert, so können Sie buchstäblich Beginn der Umsetzung, was Sie am selben Tag starten Sie gehen durch den Kurs zu lernen.

At that point, the Member States concerned will have six months to define and start implementing measures to correct the excessive deficit.
Von diesem Zeitpunkt an haben die betreffenden Mitgliedstaaten sechs Monate Zeit, um Maßnahmen zur Korrektur ihres übermäßigen Defizits festzulegen und mit deren Umsetzung zu beginnen.

As always, take small steps towards healthy weight loss plan, but there is a long term plan in mind when you start implementing these measures are slowly but surely, increase metabolic rate during weight loss.
Wie immer, nehmen Sie kleine Schritte in Richtung einer gesunden Gewichtsreduktion planen, sondern haben immer einen langfristigen Plan im Kopf, wie Sie beginnen die Umsetzung dieser Maßnahmen, um langsam aber sicher steigern Ihren Stoffwechsel-Rate beim Abnehmen.

Belgrade started implementing agreements that the previous Government had reached with Pristina although these agreements are neither simple nor overly positive.
Belgrad begann mit der Umsetzung des Vereinbarten, das die frühere Regierung der Republik Serbien mit Pristina verhandelt hatte, obwohl diese Vereinbarungen schwerwiegend und teilweise nicht positiv sind.

CRD calls for the document to be made immediately available for public scrutiny and for the EU not to sign the agreement until Cuba ratifies and starts implementing the ICCPR and ICESCR, releases all political prisoners and stops harassing human rights defenders.
CRD fordert das Dokument sofort der öffentlichen Kontrolle zur Verfügung zu stellen und dass die EU keine Vereinbarung unterzeichnet, bevor Kuba nicht den ICCPR und ICESCR ratifiziert und mit deren Umsetzung begonnen hat sowie alle politischen Gefangenen freigelassen und aufgehört hat Menschenrechtsaktivisten zu belästigen.

How to use "start implementing" in a sentence

Start implementing Search Engine Optimization techniques.

Choose some and start implementing them.

How does one start implementing LPM?

Then, you start implementing those functions.

They didn’t just start implementing programs.

When Should Schools Start Implementing VDI?

Stop procrastinating and start implementing today!

Start implementing what you learned IMMEDIATELY.

Start Implementing These Health Strategies Now!

Maybe, you'll start implementing lead nurturing?