What is the translation of " ЗНАЧНО РОЗШИРИТИ " in English?

• significantly expand
• to greatly expand
• significantly extend
• significantly increase
• significantly enhance
• greatly enhance
• to considerably expand
• dramatically expand
• significantly expanded
• to vastly expand
• greatly extend
• to vastly increase

Examples of using Значно розширити in Ukrainian and their translations into English

Цю ідею можна значно розширити:.
This idea can be significantly expanded:.

Зокрема, нам слід значно розширити застосування санкцій проти окремих осіб.
In particular, we should greatly extend the use of sanctions against individuals.

Наші унікальні чати дозволяють значно розширити можливості одиночних відео чатів.
Our unique chat can significantly enhance the ability of individual video chats.

Ви можете значно розширити асортимент вашої компанії новими якісними кондитерськими виробами.
You can greatly expand the range of your company's by new high-quality confectionery.

Кількість країн, здатних значно розширити виробництво, скоротиться;
Countries capable of significantly expanding production will dwindle;

Приставні пуфи, якими куток комплектується під замволення, дозволяють значно розширити спальне місце.
Ladders puffs, which comes under the couch zamvolennya, can significantly extend the bed.

Контракти на різницю дозволяють значно розширити сферу діяльності приватних осіб.
Thus contracts for difference allow you to significantly expand the scope of individuals.

Але крім своєї безпосередньої функції воно може допомогти візуально значно розширити невеликий простір.
But in addition to its immediate function, it can help visually significantly expand a small space.

Пристрій російської печі дозволяє значно розширити можливості, не обмежуючи тільки приготуванням їжі.
Apparatus Russian furnace can significantly extend the possibilities, not limited to cooking.

Це допоможе значно розширити функціональність стандартного клієнта для роботи зі сканером.
It will help to significantly extend the functionality of the standard client to work with the scanner.

За допомогою додаткових плагінів можна значно розширити функціонал і змінити дизайн багатопротокольна менеджера.
With additional plug-ins can significantly extend the functionality and change the design multiprotocol manager.

Магістерська програма Європейського факультету мистецтв Vistula University дозволить Вам значно розширити свої знання з предмету.
The Master's program at the European Faculty of Art of Vistula University will enable you to greatly expand your knowledge of the subject.

Інтеграція бізнесу і інформаційних технологій може значно розширити спектр послуг фірми, які вона може надавати.
Integrating business and information technology can significantly increase the range of services to firms that it can offer.

Відновлювана енергетика» дозволило значно розширити експозицію електротехнічного устаткування та енергоефективних технологій.
Renewable Energy" significantly expand the exposition of electrical equipment and energy efficient technologies.

Провести політичну реформу, ліквідувати інститут президентства й встановити парламентську республіку, значно розширити права територіальних громад.
Conduct a political reform to eliminate the presidency and install a parliamentary republic, and significantly expand the rights of territorial communities.

Крилаті ракети і спеціальні протикорабельні ракети значно розширити можливості таких підводних човнів для атаки наземних та надводних цілей.
Cruise missile and dedicated anti-ship missiles greatly enhance a vessel's ability to attack surface combatants.

Цей додаток дозволить вам значно розширити свої можливості в грі і завжди дозволить знайти щось нове і цікаве, безцінне для справжніх фанатів!
This application will allow you to greatly expand its capabilities in the game and will always find something new and interesting, is invaluable for real fans!

Парк цеху широкоформатного друку компанії ArtLife поповнився новим обладнанням, яке дозволяє значно розширити наші можливості для задоволення потреб клієнта.
Park shop large format printing company ArtLife replenished with new equipment, which can significantly enhance our capabilities to meet customer needs.

Можливості Cisco CMX дозволяють значно розширити функціональність рішення бездротового доступу Wi-Fi, надаючи ряд унікальних переваг.
Cisco CMX features can significantly extend the functionality of Wi-Fi solutions, providing a number of unique advantages.

Дзеркала можна повісити на стіні в хаотичному порядку або навпроти один одного, це дозволить створити певну гру світла і значно розширити простір.
Mirrors can be hung on the wall in a chaotic manner or opposite each other, this will allow you to create a certain play of light and significantly expand the space.

За допомогою Wi Fi мережі можна не тільки налаштувати локальну мережу, а й значно розширити вже існуючу мережеву інфраструктуру компанії, без застосування кабелів.
Through the Wi Fi network, you can set up the local network and significantly expand the existing network infrastructure of company, without cables.

Трампа готова значно розширити свою підтримку аравійській коаліції в підготовці до наступу на порт Ходейда на єменському узбережжі Червоного моря.
Trump's administration significantly increase its support for the Arabian Coalition in preparing an offensive on the port of Hudaydah on the Yemeni coast of the Red Sea.

Зокрема, матеріальні ресурси можуть бути використані, щоб значно розширити наші розумові здібності і на невизначений час продовжити наше суб'єктивне тривалість життя.
In particular, material resources could be used to greatly expand our mental capacities and to indefinitely prolong our subjective lifespan.

Провести політичну реформу, ліквідувати інститут президентства й встановити парламентську республіку, значно розширити права територіальних громад.
To carry out political reform, eliminate the institution of the president and install a parliamentary republic, significantly expand the rights of territorial communities.

Цей контроль став особливо помітним у 2009 році, коли Китай наказав державним банкам значно розширити кредитування, навіть у тому випадку, коли умови ведення бізнесу погіршуються.
This control was highlighted in 2009, when China ordered state banks to greatly expand lending even while the business environment was deteriorating.

Агенти” новачок“значно розширити діапазон можливостей для ор нервово-паралітичної дії”,- сказав Андреа Селла, професор неорганічної хімії в університетському коледжі Лондона.
Novichok agents significantly extend the range of possibility for nerve agents,” said Andrea Sella, a professor of inorganic chemistry at University College London.

Веб-сайту є однією з первинних інструментів, що використовуються на ринок продукт, послугу або бізнес- і переклад професійних веб-сайтів можуть значно розширити компанії потенційну аудиторію.
A website is mainly used to market a product, service or business- and professional website translation can significantly expand a company's audience.