What is the translation of " КРИМІНАЛЬНОЇ " in English?

• criminal
• crime
• penal

Examples of using Кримінальної in Ukrainian and their translations into English

Кримінальної війни року.
The“ War on Crime.

Національної кримінальної агенції.
National Crime Agency.

Кримінальної політики держави.
Criminological policy of the state.

Погіршення кримінальної ситуації.
Deterioration of the crime situation.

Ідентифікувати злочинців та притягти їх до кримінальної.
Catch criminals and bring them to justice.

От давайте почнемо з кримінальної відповідальності.
Let's begin with legal liability.

Кримінальної діяльності, від них вимагається негайно повідомити.
Work on criminal cases they should promptly report their.

Сьогодні ж ми перебуваємо в руках кримінальної тоталітарної банди.
Now we are in the hands of a criminal totalitarian gang.

Кримінальної відповідальності, якщо вони не визначалися психічним.
Criminally responsible if they do not also appear psychotic.

Виправдано або засуджено відповідно до закону та кримінальної.
Already been finally convicted or acquitted in accordance with the law and penal.

Ієрарх УПЦ: Як фігурант кримінальної справи Юраш бере участь в конкурсі?
UOC cleric: How can target of investigation Yurash participate in contest?

Що жінка раніше чотири рази притягувалася до кримінальної відповідальності.
One of them earlier was 4 times attracted to penal responsibility for fraud.

Головний герой кримінальної драми«Наркотик»- старшокласник по імені Малкольм.
The protagonist of the crime drama"Dope" a high school student named Malcolm.

Американського товариства директорів кримінальної лабораторії/ Акредитаційної.
American Society of Crime Laboratory Directors/ Laboratory Accreditation Board.

Виключити ризик кримінальної та адміністративної відповідальності для керівництва.
Eliminate the risk of criminal and administrative liability for management.

За гроші він обіцяв не притягувати людину до кримінальної відповідальності.
In exchange for the money they promised not to attract them to penal responsibility.

Розслідування кримінальної справи закінчено, справу передано до суду.
The investigation of the crime is finished and the case is passed to court.

За ці гроші вони обіцяли не притягувати його до кримінальної відповідальності.
In exchange for the money they promised not to attract them to penal responsibility.

Дія кримінальної драми«Липучка» відбувається в одному з банків, який захоплюють відразу дві банди злочинців.
Action crime drama Velcro takes place in one of the banks that captures just two criminal gangs.

Ті, хто добровільно здають зброю, звільняються від кримінальної відповідальності.
A person that voluntary delivers the ammunition is discharged from the penal responsibility.

У центрі сюжету кримінальної драми«Справжній детектив» два детектива, професіонала своєї справи.
In the center of the plot of the crime drama"True Detective" are two detectives, a professional in their field.

Така міра покарання практикувалася в англійській кримінальної системі аж до Війни за незалежність США.
This punishment was practiced in the British penal system, until the War of Independence United States.

Відповідно до кримінальної статистики, в Індії жінка зґвалтується приблизно кожні 13 хвилин, але, як вважають, багато інших випадків залишаються невідповідними.
According to crime statistics, in India, a woman is raped approximately every 13 minutes, but many other incidents are believed to remain unreported.

Українське законодавство не передбачає ні кримінальної, ні адміністративної відповідальності за фіктивний шлюб.
Ukrainian legislation does not provide for criminal or administrative liability for fictitious marriage.

Залучення до професійної відповідальності відбувається незалежно від кримінальної, цивільної або дисциплінарної відповідальності.
Attraction to the professional liability comes independently from the criminal, civil or disciplinary liability.

Заради досягнення власної мети, головний герой кримінальної драми Багно(2013), не соромлячись, плете інтриги, обманює, зраджує, знищує.
For the sake of achieving his own goal, the protagonist of the crime drama Dirt(2013), do not hesitate to weave intrigues, deceives, changes, destroys.

Виконувати свої професійні функції без залякування, будь-яких перешкод, переслідування, неналежного втручання чи необґрунтованого притягнення до цивільної, кримінальної або будь-якої іншої відповідальності;
To perform their professional functions without intimidation, hindrance, harassment, improper interference or unjustified exposure to civil, penal or other liability;

Притягнення організаторів та учасників зборів до кримінальної або адміністративної відповідальності.
Involvement of the organizers and participants of the meeting to the criminal or administrative liability.

Аналіз кримінальної статистики за 2013 рік порівняно з відповідними даними за 2011 та 2012 роки дозволяє зробити висновки щодо перших результатів упровадження нового Кодексу.
The analysis of crime statistics in 2013 compared with the corresponding figures for 2011 and 2012 leads to the following conclusions on the initial implementation results of the new Criminal Procedure Code of Ukraine.

Правила гри у цій сфері підкріплені встановленням відповідальності(кримінальної, адміністративної, цивільно-правової) за її порушення.
The rules of the game in this field are supported by the established liability(penal, administrative, civil and procedural ones) for violation of these rules.