What is the translation of " МАТЕРІАЛАМИ " in English?

• materials
• stuff
• material

Examples of using Матеріалами in Ukrainian and their translations into English

За матеріалами ATP, WTA.
Filed under ATP, WTA.

З такими матеріалами не.
Not with material like this.

За матеріалами Reuters Health.
Story by Reuters Health.

Я можу відповідати тільки своїми матеріалами.
I can only handle my stuff.

За матеріалами: Al Jazeera.
Topics in this post: Al jazeera.

Експерименти з текстурами і матеріалами.
Experiments with textures and fabrics.

За матеріалами, Deccan Chronicle.
Article by Deccan Chronicle.

Зазорів між матеріалами бути не повинно.
There should be no gaps between the material.

За матеріалами, Deccan Chronicle.
Article at Deccan Chronicle.

Все це замінять штучними матеріалами.
All of this should be replaced with like materials.

З якими матеріалами працюєш найчастіше?
What are the materials you use the most?

Матеріалами електронної енциклопедії«Київ».
(B) By materials, electronic encyclopedia"Kyiv".

Користування готовими матеріалами і силами природи.
Exertion with the material and forces of nature.

За матеріалами, з яких виготовляють двері.
It depends on the material that the door is made from:.

Обмін фотографіями та іншими матеріалами між пристроями.
Share your photos and other stuff between your devices.

Підготовлено за матеріалами Університету Флориди.
Based on the materials of the University of Florida.

Сталь та кераміка є основними матеріалами композитної броні.
Steel and ceramics are the most common types of material in composite armour.

Підготовлено за матеріалами Пенсільванського університету.
Based on the materials of the University of Pennsylvania.

Soup- це соціальна мережа, в якій користувачам рекомендується поділитися цікавими матеріалами.
Soup is a social network where users are encouraged to share cool stuff.

Схоже, що мої експерименти з матеріалами призвели до кількох помилок.
Seems my experimenting with stuff resulted in a few errors.

Підготовлено за матеріалами Національного центру досліджень атмосфери.
Adapted from materials provided by National Center for Atmospheric Research.

Виробники паперу забеспечують нас матеріалами з такими спеціальними властивостями:.
Paper manufacturers provide us with materials with the following special properties:.

Навчитеся користуватися матеріалами своєї власної історії, щоб пізнати щось нове.
Learn to use the material of your own history to show yourself something.

Обробити стіни вийде різноманітними матеріалами, тому що вони раніше утеплені і оброблені.
Decorate the walls get a variety of materials, because they previously warmed and treated.

Всі кандидатури обиралися за матеріалами національних паралімпійських комітетів і міжнародних федерацій.
The nominations are compiled from submissions by National Paralympic Committees and International Federations.

Давно користуюся Вашими матеріалами з сайту і за це велике спасибі!
I have just spent some time on your website great stuff thank you!

Всі кандидатури обиралися за матеріалами національних паралімпійських комітетів і міжнародних федерацій.
The nominations for the award are compiled from submissions by National Paralympic Committees and International Federations.

Максимальний термін користування матеріалами, за винятком основних підручників, складає два тижні.
The maximum loan period for materials except the main textbooks is two weeks.

Забезпечення учнів зрозумілими матеріалами було значним завданням, особливо щодо французької.
Providing students with a lot of comprehensible input was a big challenge, especially for French.

Завершується експозиція матеріалами, присвяченими слов'янам VІ- VІІІ ст. н. е.
The exposition finishes with the materials dedicated to the Slavs of the VI-VIII centuries.