What is the translation of " НАЙОПТИМАЛЬНІШОЮ " in English?

• the most optimal
• best
• optimum

Examples of using Найоптимальнішою in Ukrainian and their translations into English

Найоптимальнішою захистом для очей є сонцезахисні окуляри.
The best protection for they eyes is sunglasses.

Така температура вважається найоптимальнішою для нормального росту огіркових насіння.
This temperature is considered the most optimal for the normal growth of cucumber seeds.

Найоптимальнішою є покупка кальяну зі скла, а найкраще з розжареного скла.
The most optimal is to buy a hookah glass, and best of tempered glass.

Але в житті все йде трохи інакше, адже саме середню довжину вважають найоптимальнішою….
But everything in life is a little different, because it is the average length is considered the best….

А найоптимальнішою висотою барних стільців прийнято вважати 60 сантиметрів.
And the most optimal height of bar stools is considered to be 60 centimeters.

Воно зможе адаптуватися до будь-яких умов, але найоптимальнішою температурою його змісту- 20 градусів.
It can adapt to any conditions, but the optimum temperature of its contents- 20 degrees.

Тому, найоптимальнішою довжиною вважається та, яка закінчується над верхнім або нижнім рівнем батареї або радіатора.
Therefore, the most optimal length is the one, which ends on the upper or lower battery levels or radiator.

Ми не пропонуємо Вам високі ціни, так як завжди діємо тільки в інтересах наших клієнтів і продаємо свою працю за найоптимальнішою ціною.
We do not offer high prices, as always act only in the interests of our clients and sell their work at the best price.

При цьому температурний режим в зимівнику для бджіл повинен складати від1 до-2 градусів, але найоптимальнішою температурою все ж вважаються 0 градусів.
The temperature regime in the winter hut for bees should be from +1 to -2 degrees, but the most optimal temperature is still considered 0 degrees.

Якщо Ви вирішили організувати зручний корпоративний відпочинок на природі, то замовлення трансферу стане для гостей найоптимальнішою альтернативою.
If you decide to organize a good corporate recreation on the nature, a transfer order will be the most optimal alternative for the guests.

Світова практика підтверджує, що найоптимальнішою формою існування людського суспільства, функціонування в ньому демократичних інститутів є незалежна національна держава.
Worldwide experience confirms that the most optimal form existence of human society, functioning democracy there institutions is an independent nation state.

Як свідчить практика, найоптимальнішою організаційно-правовою формою для цього є товариство з обмеженою відповідальністю(ТзОВ, ТОВ), яке може бути засноване як фізичною особою особисто(нерезидентом чи резидентом), так і юридичною особою(в т. ч. іноземною).
As practice shows, the most optimal organizational and legal form for this is a limited liability company(LLC), as it can be established by an individual personally(non-resident or resident), and a legal entity(including foreign).

А саме, Астана вважає найоптимальнішою таку модель, при якій всі податкові надходження від видобутку та експорту нафти направлятимуться до Державного фонду(НФ).
In particular, Astana considers that the optimum model is one in which all tax receipts from the production and export of oil will be transferred to the National Fund(NF).

Ми пропонуємо найоптимальніше співвідношення ціни і якості, а також оперативність.
We offer the best value for money, as well as efficiency.

Найчастіше найоптимальнішим варіантом при виборі подовжувача, є корпус з 3-7 розетками.
Often the best option when choosing an extension cord, a body with 3-7 sockets.

Найоптимальнішим і традиційним варіантом для зберігання кухонного начиння є полиці і шафки.
The best and traditional option for storage of kitchen utensils there are shelves and lockers.

Визначити найоптимальнішу ціну для своєї продукції чи послуг.
Determine the best price for your product or service.

Ми знаємо найоптимальніші маршрути, щоб у Вас була найгарячіша піца.
We know the best routes so that you have the hottest pizza.

Пропоную розглянути декілька найоптимальніших варіантів святкування Нового року в Європі.
We have picked up some of the best ways to celebrate the new year in Singapore.

Команда підтримки допоможе вам вибрати найоптимальніше рішення для вашого проекту.
The support team will help you choose the best solution for your project.

Для їх вирощування плоскі горщики будуть найоптимальнішим варіантом.
For their cultivation, flat pots will be the best option.

А найоптимальнішим кількістю ящиків вважається 3-4.
And the most optimal number of boxes is considered 3-4.

Створення найоптимальнішого, з точки зору економії часу і коштів, маршруту;
Creating the most optimal, in terms of time and cost savings, route;

Найоптимальніша температура води для.
The most optimal water temperature for.

Але найоптимальнішим варіантом у співвідношенні«ціна-якість» залишаються моделі з кремнію.
But models of silicon remain the most optimal option in terms of price-quality ratio.

Найоптимальніший і нейтральний атрибут на будь-якому святі це квіти.
The most optimal and neutral attribute on any holy is the flowers.

Пропонуємо лише найоптимальніші та перевірені рішення.
We offer only the most optimal and proven solutions.

Найоптимальніша температура прання- 20-40 градусів.
The most optimal temperature for washing is 20-40 degrees.

Запропонують найоптимальніші строки виконання перекладу та нотаріального засвідчення.
Will offer the most optimal terms of translation and notarization.

У цій статті ми підібрали найоптимальніші вправи для жіночих ніг.
In this article we have selected the most optimal exercises for female legs.