What is the translation of " ПОВІДОМЛЯЮТЬ " in English?

• report
• say
• inform
• tell
• shall notify
• announce
• reportedly
• are notified
• reported
• said
• reports
• reporting
• informed
• informs
• telling
• tells
• told
• saying
• says
• announced
• announcing
• informing

Examples of using Повідомляють in Ukrainian and their translations into English

Про це повідомляють euronews.
About this informs Euronews.

Повідомляють про декількох загиблих.
Few deaths were reported.

Про це повідомляють на Reddit.
They informed about it on Reddit.

Com повідомляють за електронною адресою.
Com is informed to the address.

Різні джерела повідомляють те саме.
There are numerous sources saying the same thing.

Про це повідомляють федеральні прокурори.
This is given to federal prosecutors.

Місцеві наземні команди повідомляють, що літак міг розбитися.
Ground crews indicate that the plane may have crashed.

Отож тут нам повідомляють про те, що ми вже зробили.
So that's telling us what we just did.

Повідомляють, що він розважав інших пасажирів своїм віршем«Аве імператрицю!
He reportedly entertained the other passengers with"Ave Imperatrix!

Ці перцепції повідомляють нам про те, що щось існує.
These characteristics tells us if something is alive.

Потужність виробництва сягатиме 15 мегават на рік, повідомляють в SolarGaps.
Factory's output will reach 15 megawatts per year, informs SolarGaps.

Про це повідомляють в офіційному блозі YouTube.
This is stated in the official blog of YouTube.

Влада не називає імені чоловіка, повідомляють тільки, що йому 58 років.
Authorities did not identify the man, saying only that he was 58 years old.

Про це повідомляють джерела в ЄС, пише Reuters.
This is reported by sources in the EU, writes Reuters.

Міжнародні авіалінії України повідомляють про запуск нового прямого рейсу Київ-Стокгольм.
Ukraine international airlines announce the launch of a new direct flight Kiev-Stockholm.

Про це повідомляють«Волинські новини» в понеділок, 26 листопада.
This is reported by Volyn news on Monday, November 26.

Командні види спорту повідомляють про вашу готовність працювати в команді;
Team sports reported on your willingness to work in a team;

Про це повідомляють аналітики дослідницької компанії Sensor Tower.
This was reported by the analytical firm Sensor Tower.

Ударів дзвону повідомляють японцям про настання Нового року.
Rings of the bell announce the coming of the New Year in Japan.

Вам повідомляють про надходження, списання або перерахунки пов'язані з картками.
You are informed about the receipt, write-off or transfer associated with the cards.

Ударів дзвону повідомляють японцям про настання Нового року.
One hundred and eight bells announce the arrival of the New Year in Japan.

Там йому повідомляють, що у наступному житті він не зможе бути білим.
There he is informed that he cannot be white in his next life.

Точно так само вони повідомляють, що вони відчувають себе набагато більш енергійними.
They likewise state that they really feel a lot more energised.

Про це повідомляють на офіційному сайті премії"The Game Awards".
This was reported on the official website of the award-The Game Awards.

Багато людей повідомляють про своїх 30-денних випробуваннях на наших форумах.
Many people announce their latest 30-day trials in our discussion forums.

Про це повідомляють спеціальні знаки, на яких вказана і вартість послуг.
This was notified special characters, which is listed and the cost of services.

Про такі проблеми повідомляють родичі багатьох жертв кримінального переслідування з політичних мотивів.
Such issues are reported by relatives of many victims of politically reasoned criminal persecution.

Про це повідомляють прес-служби українських дипустанов у Катарі та Індії.
This is reported by the press services of the Ukrainian diplomatic missions in Qatar and India.

Вони також повідомляють, що вони відчувають себе набагато більш енергійними.
They additionally state that they really feel a lot more energised.

Тим часом, повідомляють про нові вибухи у Тріполі, що сталися у середу.
Meanwhile, fresh explosions were reported in Tripoli on Wednesday.