What is the translation of " ЗАЗНАЧАЮТЬ " in English?

• note
• say
• point out
• indicate
• state
• noted
• said
• notes
• says
• pointed out
• indicated
• stated
• states
• indicating
• points out
• saying
• indicates
• noting

Examples of using Зазначають in Ukrainian and their translations into English

У Google зазначають, що цього….
Google claimed that….

У пункті 63 вони зазначають….
On paragraph 63, they state….

У Google зазначають, що цього….
Google reported that….

Крім того, вони зазначають, що«на ці.
Although he says that"these.

Зазначають, що 12 людей загинули.
It reported that 12 people died.

У своєму листі сенатори зазначають, що Б….
In their letter, the Senators indicated….

Зазначають, що вони планували здійснити.
It is reported that they planned going.

Обидва варіанти погані»,- зазначають в НЕК«Укренерго».
Both options are bad,” says Ukrenergo.

Зазначають лише, що наразі це прототип.
They did say it was only a prototype right now.

Деякі експерти SEO зазначають:"вміст- це король".
There's a saying among SEO experts:“Content is King.”.

У своєму звіті за 2019 рік регулятори зазначають:.
In its annual report for 2019, the regulators stated:.

Однак, зазначають, що діють у правовому полі.
They mentioned that they work in the legal field.

Усі біографи Фіцджералда зазначають, що він народився в сім'ї….
His biographical write-up says he was born Sept….

Зазначають, що, ось, нові обличчя прийшли в політику.
He stated that that new faces should come into politics.

Сполучені Штати зазначають, що Дейвіс має дипломатичний статус.
The United States says Davis has diplomatic immunity.

Зазначають, що закон ще офіційно не опублікований.
This indicates that the law is not far from being officially promulgated.

Психологи зазначають, що жінки часто самі недооцінюють себе.
Research shows that women regularly undervalue themselves.

Як зазначають економісти, вирішити цю проблему буде важко.
As other economists have noted, solving this problem won't be easy.

Військові також зазначають: служити будуть на рівних і чоловіки і жінки.
The military also says to serve are equal and men and women.

Як зазначають самі виробники, основна їх мета- зручність.
As the manufacturers themselves state, their major aim is convenience.

Можливо, таким способом зазначають статус дівчини, як потенційної нареченої.
Perhaps this is a way to celebrate the girl's status as a potential bride.

Батьків зазначають, що дитина дивиться телевізор щодня.
Of the mothers reported that their infants watched TV every day.

Ізраїльські урядовці зазначають, що вони не мають наміру фізично знищити Арафата.
Israeli representatives are claiming that they don't want to kill Arafat.

Як зазначають експерти, комп'ютери погано впливають на фізичне та психологічне здоров'я людини.
As experts mark, computers badly influence on the physical and psychological health of man.

Всі компанії зазначають, що повністю співпрацюють зі слідчими ЄС.
All the companies have said they will cooperate fully with investigators.

У поліції зазначають, що, ймовірно, всіх жертв ідентифікувати не зможуть.
Police admit that they may never be able to identify all of the victims.

У прес-службі зазначають, що двох потерпілих уже виписали з лікарні.
The sheriff's office says the two victims have been released from the hospital.

У дослідженні зазначають, що українці відчувають необхідність у зміцненні інформаційної політики.
Researchers remark that Ukrainians feel necessity of strengthening of informational policy.

Психологи зазначають, що жінки часто самі недооцінюють себе.
Research shows that women consistently underestimate themselves.

Деякі критики зазначають, що він був занадто повільним для гри на високому рівні.
Many critics claimed that it was too light for the game.