What is the translation of " ПОЗНАЧЕНІ " in English?

• marked
• labeled
• designated
• tagged
• indicated
• identified
• selected
• denoted
• signposted
• labelled
• mark
• indicate
• indicates

Examples of using Позначені in Ukrainian and their translations into English

Вони позначені як j.
Also Known As J.

Імпортувати позначені профілі.
Import selected profiles.

Вони позначені як b і c.
They will be known as B and J.

Del Вилучити позначені книги.
Del Remove selected Books.

Цифрами на мапі позначені:.
The numbers mark on the map:.

Вони позначені синьою лінією.
It is known as the Blue Line.

Жовтими зірочками позначені сумнівні випадки.
Yellow astrisks mark doubtful cases.

Позначені(*) поля є обов'язковими для заповлення.
The marked(*) fields are required.

Ці зміни позначені у статті.
These variations are known in the art.

Небезпечні зони повинні бути чітко позначені.
Danger areas must be clearly signposted.

Пересунути позначені зображення до альбому.
Move selected images into an album.

Відкрити рецепти- показує позначені рецепти.
Show recipe(s)& ndash; Shows the selected recipes.

Цифрами позначені підказки на схемі тварини.
Numbers indicate tips on the animal's chart.

Як не архівувати позначені елементи в Outlook?
How to do not archive flagged items in Outlook?

Виключення позначені в даному повідомленні про захист даних.
Exceptions are outlined in this data protection notice.

Всі інші статті будуть позначені як«Рекламні пост».
All other articles will be labelled as“Sponsored post”.

Станції метро позначені червоним кольором(М) знака.
Metro stations are identified by the red(M) sign.

Вирізає позначені файли до буфера обміну даними для пересування до іншого місця.
Cuts the selected file(s) to the clipboard to be moved to another location.

Зеленою стрілкою позначені деталі перемикача режимів.
Green arrows indicate the details of the mode switch.

Цифрами позначені найбільші півострови, острови і затоки:.
The numbers mark the largest peninsulas, island and bays:.

Вилучити- вилучає позначені рецепти з бази даних.
Delete& ndash; Deletes the selected recipes from the database.

Вилучити позначені теки адресної книги з адресної книги.
Delete the selected address book folders from the address book.

У посланні, я думаю, будуть позначені перспективи створення коаліції.
The message I think will be denoted by the prospects of a coalition.

Зірочками позначені відомі пам'ятки культури шнурової кераміки або їх групи.
Asterisks mark known single or group sites of CWC.

Видалені файли та папки будуть позначені спеціальним червоним хрестиком.
Deleted files and folders are denoted by a special red cross symbol.

Станції метро позначені білою літерою"U" на синьому фоні.
Metro Stations signed with a white capital''U'' on blue background.

Також можна вибрати для перегляду всі Позначені елементи й завдання або лише Завдання.
You can also choose to view all Flagged Items and Tasks or only Tasks.

У звіті також позначені причини того, чому шлюбний вік зростає.
The report also identifies reasons why the average age of marriage is increasing.

Зберегти на диск: зберігає позначені книги на диск з упорядковуванням за каталогами.
Save to disk: Saves the selected books to disk organized in directories.

Пунктирними лініями позначені місця наскрізних отворів з протягнутої крізь них дротом.
Dotted lines indicate locations of the through holes with threaded wires through them.