Examples of using Представленнями in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Створення та управління представленнями.
Це використовується з ціллю скористатися деякими особливостями ієрархій типів або представленнями типу.
Окремі особистості є фрагментарними представленнями планетарної голограми;
Mentary representations of the planetary hologram;Джері Фодор доводить, що такі ментальні стани, як переконання і бажання,є зв'язками між ідивідуумами і ментальними представленнями.
Jerry Fodor argues that mental states, such as beliefs and desires,are relations between individuals and mental representations.Окремі особистості є фрагментарними представленнями планетарної голограми;
Individuals are fragmentary representations of the planetary hologram;Згідно з представленнями класичної механіки, з пониженням температури кінетична енергія часток будь-якого тіла повинна зменшуватися.
According to the concepts of classical mechanics,Хотів би я ризикувати усім цим, щоб чесно поділитися з ними своїми представленнями про віру і науку?»14.
But did I want to risk all that to share honestly with them my views on faith and science? 14.Просторові масиви є однозначними і унікальними представленнями твердих тіл, але занадто багатослівні для використання в ролі«майстрів».
Spatial arrays are unambiguous and unique solid representations but are too verbose for use as‘master' or definitional representations.Нижні навігаційні панелі полегшують виявлення та перемикання між представленнями вищого рівня одним натисканням кнопки.
Bottom navigation bars make it easy to explore and switch between top-level views in a single tap.Ці можливості допоможуть вам у вивченні взаємозв' язку між математичними функціями іїх графічними представленнями у координатній системі.
These features help in learning the relationship between mathematical functions andtheir graphical representation in a coordinate system.Ці норми визначаються стандартами якості наукових робіт і їх представленнями, прийнятими в науковому співтоваристві.
These norms aredetermined by the standards of quality of the advanced studies and their presentations, adopted in the scientific community.Як правило, інструмент перевірки формальної еквівалентності також звеликою точністю вказує, у чому полягає різниця між двома представленнями.
Typically, a formal equivalence checking tool will also indicate withgreat precision at which point there exists a difference between two representations.Усередині ви будете насолоджуватися представленнями голографічної гри Деярика, шолом від дистанційного навчання Люка, контрабандного відділення та багато іншого.
Inside, you will enjoy representations of the holographic game of Dejarik, the helmet from Luke's remote training, smuggling compartments, and much more.Інструменти ETL можуть використовувати об'єктно-орієнтоване моделювання та працювати з представленнями підприємств, постійно зберігаються в центрально розташованій хаб архітектурі.
ETL tools can leverage object-oriented modeling and work with entities' representations persistently stored in a centrally located hub-and-spoke architecture.Основою комп'ютерної теорії є ідея про те, що думки формуються як обчислення, а обчислення за означенням- систематизована множина законів,що визначають зв'язки між представленнями.
At the heart of the Computational Theory of Mind is the idea that thoughts are a form of computation, anda computation is by definition a systematic set of laws for the relations among representations.Основне призначення таких ідентифікаторів- зробити можливою взаємодію з представленнями ресурсів через мережу, переважно Всесвітнє павутиння, використовуючи спеціальні протоколи.
The main purpose of this identification is to enable interaction with representations of the resource over a network, typically the World Wide Web, using specific protocols.Однак, вони можуть бути використані для підвищення продуктивності геометричних алгоритмів,особливо при використанні в поєднанні з іншими представленнями, такими як конструктивна блокова геометрія.
They can, however, represent coarse approximations of parts and can be used to improve the performance of geometric algorithms,especially when used in conjunction with other representations such as constructive solid geometry.У принципі, ця модель підтверджує припущення сучасної астрономічної науки і цілком погодиться з представленнями багатьох древніх народів, що також думали, що число планет у нашій сонячній системі дорівнює дванадцяти.
In principle,this model confirms the assumption of modern astronomy and is consistent with the views of many ancient peoples also believed that the number of planets in our solar system equal to twelve.Також було показано, що k-середні покращують продуктивність в галузі ОПМ, особливо в розпізнаванні іменованих сутностей; там вони конкурують зкластеризацією Брауна, а також із розподіленими представленнями слів(також відомими як нейронні вкладення слів).
K-means also improves performance in the domain of NLP, specifically for named-entity recognition; there, it competes with Brown clustering,as well as with distributed word representations(also known as neural word embeddings).Формальну перевірку еквівалентності можна виконувати між будь-якими двома представленнями проекту: RTL<> netlist, netlist<> netlist або RTL<> RTL, хоча останнє зустрічається доволі рідко порівняно з першими двома.
A formal equivalence check can be performed between any two representations of a design: RTL<> netlist, netlist<> netlist or RTL<> RTL, though the latter is rare compared to the first two.Якщо c1 та c2 є n-мірними векторними представленнями вузлів, то їхній батьківський вузол також буде n-мірним вектором, що обчислюється як p 1, 2= tanh ( W){\displaystyle p_{1,2}=\tanh\left(W\right)} де W є навченою ваговою матрицею n × 2 n{\displaystyle n\times 2n}.
If c1 and c2 are n-dimensional vector representation of nodes, their parent will also be an n-dimensional vector, calculated as p 1, 2= tanh( W){\displaystyle p_{1,2}=\tanh\left(W\right)} Where W is a learned n× 2 n{\displaystyle n\times 2n} weight matrix.Віртуальна реальність визначається як"переживання, в якому людина оточена тривимірними комп'ютерно-генерованими представленнями, здатна пересуватися у віртуальному світі і побачити його з різних кутів, щоб досягнути його, захватити його, і змінити його".
Virtual Reality(VR)is an experience in which a person is"surrounded by a three-dimensional computer-generated representation, and is able to move around in the virtual world and see it from different angles, to reach into it, grab it, and reshape it.Хоча ці теорії відрізняються тим, що теорія представлень стверджує, що усі ментальні стани- це представлення, в той час як комп'ютерна теорія залишає відкритим питання деяких ментальних станів, таких як біль чи депресія, які можуть бути не представленнями і тому«комп'ютерне» лікування може не підходити.
However the two theories differ in that the representational theory claims that all mental states are representations while the computational theory leaves open that certain mental states, such as pain or depression, may not be representational and therefore may not be suitable for a computational treatment.Використані представлення, що основані на класах(CBV).
Doogee S90- представлення першого в світі модульного штапельного телефону.
Їх метою було представлення анти-авторитарного активізму студентського повстання робочому класу.
Their intention was to introduce the anti-authoritarian activism of the student revolt into the factories.Виявлення даних та представлень, які можуть бути закешовані та застосування відповідних технік кешування.
Spot data and views that can be cached and apply appropriate caching techniques.Поєднуємо представлення та контролер.
Connecting View and Controller.Представлення інтелектуальної резолюції DNS.
Introducing Intelligent DNS Resolution.
