What is the translation of " ПРОБЛЕМАТИКИ " in English?

• issues
• problems
• problematics
• issue
• problem
• problematic

Examples of using Проблематики in Ukrainian and their translations into English

Огієнка щодо цієї проблематики.
Ookami in this matter.

Розуміння проблематики та потреб галузі;
Understanding of the problems and needs of the industry;

Поява нових тем і проблематики.
Developing new themes and topics.

Загалом питання близькі до основної проблематики.
This is pretty close to the core issue.

Дослідник цієї проблематики, проф.
To investigate this issue, prof.

Попередні дослідження цієї проблематики.
Earlier studies on the issue.

Екологічний аудит: аналіз проблематики в наукових дослідженнях c.
Environmental Audit: an Analysis of the Research Problematics p.

Наукової літератури з цієї проблематики.
Of scientific literature on this subject.

Відомий французький дослідник проблематики масової комунікації Д.
A well-known French researcher on the problems of mass communication D.

Однак, йому бракує соціальної проблематики.
However, he lacks social relationships.

Різноманіття проблематики психології ускладнює точну характеристику її місця серед них.
The variety of problems in psychology makes it difficult to characterize its place among them.

Мотиваційні моменти щодо вибору проблематики та.
Address the reasons for the choice of topic and.

Анастасія Авула торкнулася дещо філософської та певною мірою релігійної проблематики.
Anastasiia Avula brought up a kind of philosophical and to a certain extent religious topic.

Я не можу чітко відповісти щодо проблематики вашої книжки;
I do not feel able to give a clear answer to the issues of your book;

Недостатність розробки цієї проблематики.
The insufficient elaboration of the problem.

Актуалізація проблематики туберкульозу у пенітенціарній службі(всього протреновано 49 осіб).
Updating the problem of tuberculosis in penitentiary service(49 persons trained in total).

Насправді існує всього кілька досліджень цієї проблематики(2).
Several studies have investigated this relationship(2).

Держава повністю відсторонилася від проблематики Бабиного Яру.
The government has completely recused itself from the problems of Babi Yar.

Його метою є визначення проблематики та можливостей розвитку у сфері безпеки.
Its purpose is to define the problems and development opportunities in the security field communities.

Дослідження цієї протилежності вело Авустина до проблематики часу.
The study of this contrast led Avustin to the problems of time.

Він також має сильну зацікавленість у розширенні проблематики школи глобальних екологічних можливостей.
He also has a strong interest in expanding the school's perspective to global environmental opportunities.

Порівняння очікуваних результатів із результатами інших авторів з даної проблематики дослідження.
Comparison of the expected results with the results of other authors in this issue of research.

Розробки рекомендацій щодо проблематики досліджень для органів виконавчої та законодавчої влади, співробітників інтеграційних об'єднань;
Elaboration of recommendations on the issue of research for the executive and legislative authorities, for the employees of integration associations;

Виникає декілька ліній у розробці проблематики культури.
There were several lines in the development of the problems of culture.

Причини нічних кошмарів можуть бути абсолютно різні за своєю категорії або глибині проблематики.
The causes of nightmares can be quite diverse in their category or depth of perspective.

Економічної ситуації в Україні. Визначення проблематики боргу країни.
Analysis of current economic situation in Ukraine. Problem of the debt of the country.

Фахівці Асоціації провели роботу з вивчення проблематики приватного сектору оборонних підприємств України та здійснення пошуку шляхів їх вирішення.
Specialists of the Association conducted work on the study of the problems of the private sector of defense enterprises of Ukraine and the search for ways to solve them.

Також, учасникам було запропоновано проаналізувати чинне законодавство з проблематики прав людини.
Also the participants were offered to analyze current legislation on the issue of human rights.

Головними задачами конференції є обговорення антропологічних аспектів науки та техніки, проблематики людини і людської суб'єктивності у культурологічних та історико-філософських рефлексіях.
The main objectives of the conference are the discussion of the anthropological aspects of science and technology, problems of human and human subjectivity in cultural, historical and philosophical reflections.

Нові дискусії та різне бачення- те, що є запорукою якісно нових рішень, та якісно нового підходу до вирішень проблематики вітчизняної енергоефективності.
New discussions and variant visions are a pre-requisite for the quality new decisions and quality new approach to the resolving the problematics of the domestic energy efficiency.