What is the translation of " ПІДКРЕСЛЮЮТЬ " in English?

• emphasize
• highlight
• stress
• underline
• underscore
• emphasise
• accentuate
• emphasizing
• emphasizes
• emphasized
• underscores
• highlights
• underlines
• stresses
• highlighted
• highlighting
• stressing
• underlined

Examples of using Підкреслюють in Ukrainian and their translations into English

Автори підкреслюють здатність.
The authors postulate the capacity.

Сучасні події чітко підкреслюють цей факт.
Recent events clearly buttress this fact.

Тут вони підкреслюють стиль чоловіка.
They enhance the style of the man.

Створюються контрасти, що підкреслюють форму предметів.
Create a contrast, highlighting the shape of objects.

Вони підкреслюють, що пробудження гряде.
They say the Awakening is coming.

Латинські літери підкреслюють синім олівцем;
Latin letters are highlighted with a blue pencil;

Лікарі підкреслюють, що це помилка.
The doctors say that this is a mistake.

Але вже навчилися, навіть американські військовики це підкреслюють.
Look it up even the US military admits it.

Саме вони підкреслюють неймовірну силу кохання.
Because they show the incredible power of love.

Присутність інтервікі дійсно підкреслюють значимість.
Participating in internships really enhanced the importance.

Головний вхід підкреслюють чотири круглі колони.
The main entrance is accentuated with four columns.

Максимум зростання котирувань доходив і до 19%, підкреслюють експерти.
The maximum growth of quotations reached 19%, experts say.

Його красу підкреслюють глянцеві поверхні і точкове освітлення.
Its beauty is emphasized by glossy surfaces and spotlighting.

Кольору на цьому зображенні підкреслюють важливі деталі міхура.
The colors in this image accentuate important details in the bubble.

Попередні оцінки підкреслюють як погіршилась ситуація з 2000 року.
Other estimates show how bad the situation has gotten since 2000.

Їх рух змушує шкіру скласти на собі і підкреслюють зморшки.
Their movement causes the skin to fold on itself and accentuate a wrinkle.

Проте обидві сторони підкреслюють, що готові продовжити переговори.
However, the two sides say they are ready to continue talks.

Якщо атрибут є первинним ключем, то його назву підкреслюють.
If the attribute is a primary key, then its name is underlined.

Вони підкреслюють, що Росія- велика держава, яку поважають у всьому світі.
He added that Turkey is a great country respected all over the world.

Кожен витвір та кожне вино мають один стиль та підкреслюють один одного.
Each piece and each wine have the same style and accentuate each other.

В Apple підкреслюють, що будівля буде працювати виключно на поновлюваних джерелах енергії.
Apple says the building will run entirely on renewable energy.

Може бути, в офісі є проблеми та проблеми, які підкреслюють вас.
Maybe, there are concerns and issues in the office that are stressing you out.

Горизонтальні лінії і контрастні поверхні підкреслюють відчуття вільного простору.
The horizontal contours and contrasting surfaces heighten the feeling of space.

Головний вхід підкреслюють чотири круглі колони, які підтримують невеликий фронтон.
The main entrance is emphasized by four round columns supporting a small pediment.

Ми захоплені створенням ергономічних продуктів, що підкреслюють індивідуальний стиль сім'ї.
We are passionate about creating ergonomically sound products accentuating a family's personal style.

Надання можливостей, що підкреслюють важливість сприяння особистісному зростанню кожної людини.
Empowerment that emphasises the importance of enhancing the growth of each person.

Багато фахівці підкреслюють, що змішування морквяного соку з іншими фруктовими або овочевими соками може істотно збільшити терапевтичний ефект цих природних засобів.
Many specialists underline that mixing carrot juice with other fruit or vegetable juices can substantially boost therapeutic effects of these natural remedies.

Ці матеріали вигідно підкреслюють достаток і добробут, але не виглядають зухвало.
These materials are advantageous to emphasize the wealth and well-being, but do not look defiant.

Наші країни також підкреслюють, що енергетична безпека вкрай важлива для забезпечення національної безпеки.
Our countries also affirm that energy security is fundamental to national security.

Нові свідчення про жертви підкреслюють необхідність неупередженого розслідування турецьких авіаударів в горах Кандиль.
Fresh evidence of casualties underscores need for impartial investigation into Turkish airstrikes in Kandil Mountains.