What is the translation of " ПІЗНАННЯ " in English?

• knowledge
• cognition
• knowing
• learning
• understanding
• cognitions

Examples of using Пізнання in Ukrainian and their translations into English

Шлях пізнання Всесвіту.
Way of the universe.

Єдиним джерелом пізнання.
The only known source.

Частина 1 з 3: Пізнання себе.
Part 1 of 3: Know Yourself.

Пізнання себе і світу.
Awareness of yourself and the world.

Наше пізнання дуже обмежене!
Our understanding is very limited!

Пізнання правди йде через почуття».
Truth is known through Spirit.

Як можливо пізнання світу?
How is knowledge of the world possible?

Креативність- шлях до пізнання.
Creativity is a route to understanding.

І це пізнання зробить нас вільними.
And this self-knowledge will make us free.

Це був стимул для розвитку і пізнання чогось нового.
It was time to grow and learn something new.

Саме цей тип пізнання зробить з вас експерта.
That sort of makes you an expert.

Пізнання чогось нового і незвіданого.
Experience something new and unrecognized.

Людське пізнання і божественне осявання.
Human experience and Divine inspiration.

Пізнання базується па чуттєвому досвіді.
Comprehension based on sensory experience.

Процес пізнання може бути напрочуд цікавим.
The probate process can be surprisingly complicated.

Йому відкритий доступ до світу духовного пізнання.
He gave them access to spiritual understanding.

Шлях пізнання істини ніколи не був простим.
The path of truth has never been an easy one.

Якщо життя- це шлях до пізнання істини, то він вже його пройшов.
Death is the path to truth she knows that now.

Її пізнання поширюються на багато сфер життя.
Her wisdom spread to many areas of her life.

Філософія є пізнання речей божественних і людських….
Philosophy is a knowledge of divine and human things.

Пізнання себе та світу, індивідуального розвитку.
Discovering yourselves and the world, personal development.

Трагедія Гамлета- це трагедія пізнання людиною зла.
The tragedy of Hamlet is the tragedy of human's understanding of evil.

Отже, як пізнання цієї сторони стресу зробить вас здоровішими?
So how is knowing this side of stress going to make you healthier?

Зовнішня гармонія і естетика вважається тільки способом пізнання Душі Всесвіту.
External harmony and aesthetics is only a way of understanding the Soul of the Universe.

Джерелом пізнання є безпосереднє вивчення«живого кодексу природи»;
The source is direct comprehension mastery of“human nature Code”;

Релігійна віра і філософське пізнання є різними ступенями пізнання духу.
Religious belief and philosophic understanding are different degrees of comprehending the Spirit.

Естетичне пізнання й мистецтво він розглядає як відображення світової гармонії.
Aesthetic perception and art he saw as a reflection of world harmony.

Когнітивна терапія розглядає як негативні думки, або пізнання, сприяють тривожності.
Cognitive therapies examine how negative thoughts, or cognitions, contribute to anxiety.

Когнітивна терапія розглядає як негативні думки, або пізнання, сприяють тривожності.
Cognitive therapy examines how negative thoughts, or cognitions, contribute to your mood.

Когнітивна терапія розглядає як негативні думки, або пізнання, сприяють тривожності.
Cognitive therapy which examines how negative thoughts, or cognitions, contribute to anxiety.