Examples of using Революції in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ода революції".
Революції англ Revolution's Orphans.
Revolution 's Orphans.
Архів Революції 1964.
Archive of a Revolution 1964.
Це шлях до справжньої революції.
This is the path to true reform.
Чому революції такі рідкісні?
Why are revolutions so rare?
Почувався мало не зрадником революції.
Not a traitor to the revolution.
Пам'ятник революції 1905 року.
Monument to the Revolution of 1905.
Революції у Північній Америці і Франції.
Of revolutions in America and France.
Огляд революції на Україні.
A look into the Revolution in Ukraine.
Керівники Кубинської революції це розуміли.
Cuban revolutionaries understood this.
Причин революції було багато.
The causes of this revolution were many.
Революції мають інтелектуальну природу.
Revolutionaries have intellectual clarity.
Причин революції було багато.
The motives for revolution were numerous.
Які причини зумовлюють соціальні революції?
What motivates social revolutionaries?
Керівники Кубинської революції це розуміли.
The revolutionaries in Havana understood that.
Протягом 18 днів революції єгиптяни жили в утопії.
Egyptians lived a utopia for 18 days during the revolution.
Після невдачі помаранчевої революції Україна.
Ukraine Is Progressing After Orange Revolution 's Failure.
Після революції школа стала культурним центром села.
After the reprieve, the school building became the village cultural centre.
Проте не всі колишні лідери революції думають так само.
But not all the leaders of that revolution think the same.
Березня 2019 року виповнюється 8 років з початку революції у Сирії.
March 15 2019, marks eight years since the war in Syria began.
Вони домагаються світової революції та кінця капіталістичної системи.
It's to help change the world and end the capitalist system.
Їм надавалася серйозна фінансова підтримка революції 1905-07.
They were given serious financial support for the revolution of 1905-07.
Чи Є можливість справжньої революції в цій області?
And there is a genuine potential for revolution in this region?
Що ж є основним досвідом революції та будівництва в Радянському Союзі?
What is the fundamental experience of the Soviet Union in revolution and construction?
Був Майдан як спроба або репетиція революції- не більше і не менше.
There was attempted but aborted attempt at revolution, no more than that.
Глибинною причиною революції було незадоволення українського народу своїм соціальним становищем.
The reason for the revolution was the discontentedness of the Egyptian people.
В 1920- 1923 роках на площі Жертв революції розбитий парк.
In 1920- 1923 the park was arranged at the Square of Revolution Victims.
Річниця Майдану: уроки революції і погляд в майбутнє;
The anniversary of the Maidan: lessons from the revolution and prospects;
У цій ситуації боюсь не революції, а контрреволюції.
From that time the struggle was not for a revolution, but against a counter-revolution.
Фуллер захопилася ідеями італійської революції і зблизилася з Джузеппе Мадзіні.
Fuller became involved with the revolution in Italy and allied herself with Giuseppe Mazzini.
Results: 9251, Time: 0.0281

Top dictionary queries

Ukrainian - English