What is the translation of " РЕДАКЦІЙ " in English?

• editions
• editorial
• newsrooms
• revisions
• editors
• versions
• edits
• edition
• editorials
• newsroom

Examples of using Редакцій in Ukrainian and their translations into English

Масової та редакцій.
Mass Media and Editorial Offices.

Порівняння редакцій UnHackMe.
UnHackMe Edition Comparison.

Для видавництв та редакцій.
For Publishers and Editors.

Це одна з кращих редакцій Києва!
Thats one of Keith's best articles!

Редакції документа(115 редакцій).
Purpose of the Report(115 words).

Оновлення редакцій законів про розвідоргани та про держтаємницю;
Updating the editorial boards on dissent and state secrets laws;

Необмежена кількість змін та редакцій.
Unlimited changes and revisions.

Реорганізованих редакцій очікують перереєстрації друкованого ЗМІ;
Reorganized editorial offices are awaiting re-registration of print media;

Демократія для мало хто(вісім редакцій).
Democracy for the Few(Eight ed.).

До деяких«редакцій» можна просто подзвонити й запропонувати свій матеріал.
One can just call to some“newsrooms” and offer the materials for publishing.

Ви отримуєте майже необмежену кількість редакцій.
You Get Semi-Unlimited Revisions.

З 2004-го, закрили близько 1800 редакцій.
Since 2004, nearly 1,800 newsrooms have closed.

ТЦУ«Ультра» володіє самими широкими можливостями в сімействі редакцій.
TCU ULTRA has the most extensive capabilities in the family edition.

Правила Dungeons& Dragons пройшли через кілька редакцій.
Dungeons& Dragons has gone through several revisions.

Багато підручники написані ще за радянських часів і витримали кілька редакцій.
Many textbooks written in the Soviet era and survived several revisions.

Правила Dungeons& Dragons пройшли через кілька редакцій.
Edition history Dungeons& Dragons has gone through several revisions.

Є позитивні результати вирішення конфліктів на користь редакцій.
We have positive results of resolving the conflicts in favor of the editors.

Наголос на журналістських/ редакторських тренінгах- для редакцій та журналістів.
Trainings- for both newsrooms and journalists.

Маємо позитивні результати розв'язання конфліктів на користь редакцій.
We have positive results of resolving the conflicts in favor of the editors.

Сьогодні- це опера, яка має найбільшу кількість редакцій і постановок.
It is the opera that has the greatest number of editions and productions today.

Гройсман виступає за ухвалення нових редакцій законів про Кабмін і повноваження прем'єра.
Groysman backs adoption of new wording of laws on Cabinet, powers of prime minister.

Що він ніколи не втручався в роботу редакцій.
He never took part in any editing work.

Там залишилося мало справжніх незалежних редакцій, здатних доносити об'єктивну інформацію.
There are very few genuine independent editorials which are capable of delivering objective information in the east.

В системі передбачена можливість порівняння будь-яких двох редакцій документа.
The system provides the ability to compare any two versions of the document.

Він мав кілька листів підтримки від різних редакцій, які гарантували публікацію його майбутніх матеріалів.
He had several letters of support from different editions, which guaranteed the publication of his future materials.

Політика оновлення програмного забезпечення є відмінною для різних основних версій і редакцій програмного забезпечення.
Software update and upgrade policy varies for different software major versions and software editions.

Страйк підтримали журналісти з більшості мовних редакцій- у цілому, 5 грудня в акції взяли участь до 100 осіб.
The strike was supported by journalists from most language editions- in General, December 5, the action was attended by up to 100 people.

На відміну від попередніх редакцій, у назві стандарту використовується двокрапка замість дефісу задля узгодження з назвами інших стандартів ISO.
Unlike previous editions, the standard's name used a colon instead of a hyphen for consistency with the names of other ISO standards.

У короткостроковій перспективі- повернення редакцій українських каналів, газет, журналів, інтернет-ЗМІ на місця їх роботи.
In the short term, return of Ukrainian editorial channels, newspapers, magazines and online media in their place of work should take place.

Я мрію зібрати відгуки від 100 редакцій до того часу, і бажано якнайбільше- від фотографів, фахівців з роботи з відео, та продюсерів мультимедіа»,- зазначає вона.
I would love to hear from 100 newsrooms by then, especially more from photographers, videographers, and multimedia producers,” she said.