What is the translation of " РЕФОРМАЦІЯ " in English?

• reformation
• reform

Examples of using Реформація in Ukrainian and their translations into English

А що таке реформація?».
What kind of reform?".

Реформація чи революція.
This on Reform or Revolution.

Одним з таких є Реформація.
A One is a reformer.

Чи була Реформація неминучою?
Was a Reformation imminent?

А що таке реформація?».
What is the Reformation?".

Реставрація та радикальна реформація.
Change and radical reform.

А що таке реформація?».
What Was the Reformation?".

Реформа школи чи шкільна реформація?
School Reform or Reform School?

Частина 2: Реформація Церкви.
PART 23: Strengthening the Church.

Реставрація та радикальна реформація.
Revolution and Radical Reform.

Реформація та Контрреформація в Польщі.
Heresy and reform in Poland.

Це також довела Реформація.
This also brought about the reformation.

Радикальна реформація та анабаптизм.
Radical Reformers and Anabaptists.

Реформація та її поширення в Європі.
Strengthened and expanded its presence in Europe.

Радикальна реформація та анабаптизм.
Radical and Anabaptist Reformations.

В тому часі відбувалася реформація через секти.
The Church in the period of reformation by sects.

Це була реформація, а не революція.
It was a reformation, not a revolution.

У 1517 році почалася Реформація в Німеччині.
In 1517, the Protestant Reformation began in Germany.

Реформація? Що стало приводом до неї?
What is Reformation? What was the occasion for it?

Ось ці 5«лише»,(5 Sola), які принесла реформація.
These are the five“Solas” of the reformation.

Має реформація початок, не має реформація кінця!
Celebrating the Start not the End of the Reformation!

Ось ці 5«лише»,(5 Sola), які принесла реформація.
Here are the 5 Solas that came about due to the reformation.

Відкривається реформація цієї нової і успішної реальності.
What unfolds is the reformation of this new and prosperous reality.

Основна мета молодіжного заходу- реформація думки, серця і волі.
The main purpose of the youth event is the reformation of thought, heart and will.

Те, що відкривається- реформація цієї нової і процвітаючої реальності.
What is unfolding is the reformation of this new and prosperous reality.

Починаючи з шістнадцятого сторіччя, історію європейського мислення визначає Реформація.
From the 16th century, onward, the history of European thought is dominated by Reformation.

Однак незабаром почалася Реформація, і багато церковних аксесуарів вийшло з моди, у тому числі самшитові мініатюри.
However, soon the Reformation began and a lot of church-related accessories went out of fashion, including the miniature boxwood pieces.

Реформація і контрреформація теж внесли великий вклад у розквіт полемічних творів, а також у поширення друкарень і шкіл.[1].
The Reformation and Counter-Reformation also contributed greatly to the flourishing of polemical writings as well as to the spread of printing houses and schools.[1].

Однак реформація швидко закінчилася початком контрреформації- періодом, коли почалися запеклі гоніння на послідовників вчення Лютера.
However, the Reformation quickly ended with the beginning of the Counter-Reformation- the period when the fierce persecutions of the followers of Luther's teachings began.