What is the translation of " РОЗМІШАТИ " in English?

• stir
• mix

Examples of using Розмішати in Ukrainian and their translations into English

До нього додамо цукор, розмішати;
Add sugar to it, stir it;

Я хочу розмішати своє шоколадне молоко!".
I want to stir my chocolate milk!".

Для цього потрібно в склянці води розмішати 2 ст. л.
To do this, mix in a glass of water 2 st. l.

Добре розмішати і випити за 1 прийом.
Mix it well and drink it at one go.

Додати 30 мл нашатирю в 10 л води і добре розмішати.
Add 30 ml of ammonia in 10 liters of water and mix well.

Все розмішати, прикрасити гілочками естрагону.
All stir and garnish with sprigs of tarragon.

Посолити, всипати перець і добре розмішати з майонезом.
Salt, pour in the pepper and mix well with mayonnaise.

Розмішати і нанести на корені волосся. через 20 хвилин змити.
Mix and apply on hair roots. Through 20 minutes rinse.

Какао-порошок розмішати з водою і нанести на поверхню тіла.
Cocoa powder mix with water and applied to the body surface.

Розмішати порошок з водою(з розрахунку: 1 пакет- 1 пляшечка).
Mix the powder with water(from the calculation: 1 bag- 1 bottle).

Перед нанесенням обидва компоненти потрібно розмішати і змішати.
Prior to consuming, both components must be combined and mixed thoroughly.

Все це я розмішати міксером зі спіралеподібними насадками протягом 5-10 хв.
All this I mix with a mixer with spiral nozzles for 5-10 min.

Масло розтопити, злегка остудити і розмішати з яйцями, додати сіль і перець.
Melt butter, cool slightly and mix with eggs, add salt and pepper.

Яйця розмішати з цукром і вершковим маслом, з'єднати з першою сумішшю;
Eggs to stir with sugar and butter, combine with the first mixture;

Після цього охолодити, процідити і розмішати з 1 літром холодної кип'яченої води.
After that, cool, strain and mix with 1 liter of cold boiled water.

Розмішати інгредієнти до однорідної суміші і нагріти на водяній бані.
Mix the ingredients until a uniform mixture and heated on a water bath.

До меншою половині борошняної суміші всипати какао-порошок і добре розмішати.
Pour cocoa powder into a smaller half of the flour mixture and mix well.

У сир додати яйця і добре розмішати за допомогою міксера, додати цукор, щіпку солі.
In the curd add eggs and mix well using a mixer, add sugar, pinch of salt.

Спосіб приготування: вміст 1 пакетика залити 250 мл гарячої води, ретельно розмішати.
Method of preparation: 1 stick pour 250 ml of hot water, mix thoroughly.

Сметану розмішати з часником і зеленню(попередньо все порубати)- це наша заправка.
Mix sour cream with garlic and herbs(all pre-chopped)- this is our refueling.

Якщо в розчині яйця не«розтеклися», то проколот' їх дерев'яною паличкою і розмішати.
If the eggs are not"spread out" in the solution, then pierce them with a wooden stick and stir.

Марганцівки і 2 г борної кислоти, добре розмішати і замочити в нього насіння на 15 хвилин, потім промити.
And potassium permanganate 2 g boric acid, stir well and soak the seeds in his 15 minutes, then rinse.

В отриману картопляну масу додати яйця, сіль, спеції, борошно(2-3 ст. л.) або крохмаль і добре розмішати.
In the resulting mass add egg potato, salt, spice, flour(2-3 st.l.) or starch and mix well.

І якщо ви шукаєте трохи більше розмішати і розваг, в центрі Аланії можна легко і швидко дістатися.
And if you are looking for a bit more of stir and amusement, the centre of Alanya can be reached easily and quickly.

Для цього 1 чайну ложку цієї речовини треба розчинити в 0, 5 л окропу і ретельно розмішати.
To do this, 1 teaspoon of this substance must be dissolved in 0.5 liters of boiling water and mix thoroughly.

Покласти відварити яйця, і як тільки вони жорсткий, Вони Чоп і розмішати з тунця і майонез, поки вершкове пасти форм.
Put to boil eggs, and once they are hard, They chop and stir with tuna and mayonnaise, until a creamy paste forms.

Отже, спочатку потрібно збити жовток, додати молоко, ще раз збити, потім всипати манку і ретельно розмішати.
So, first you need to whip the yolk, add the milk, beat again, then pour in the mango and mix thoroughly.

Змішати 1 чайну ложку лимонного соку з 25г дріжджів і 1 столовою ложкою сирого молока, розмішати і нанести на обличчя на 20 хвилин.
Mix 1 teaspoon lemon juice of 25g of yeast and 1 tablespoon of raw milk, stir and apply on face for 20 minutes.

Злежуванню сильно ускладнює використання порошкоподібних чи гранульованих продуктів, оскільки їх більше не можна зважити, рівномірно розподілити або розмішати.
Caking makes it very difficult to use powdered or granular foods as they can no longer be weighed, spread or mixed evenly.

Для початку флакон з вакциною потрібно розвести наполовину з водою, добре розмішати і тільки після цього влити в основний обсяг води.
To begin, a bottle of vaccine must be diluted in half with water, mix well and then pour into the main volume of water.