Examples of using Сезонних продуктів in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не ігноруємо сезонних продуктів.
Намагайтеся купувати більше сезонних продуктів.
Try to buy more seasonal products.Традиційна японська дієта багата мінімально оброблених, свіжих сезонних продуктів.
The traditional Japanese diet is rich in minimally processed, fresh, seasonal foods.Меню складається на основі сезонних продуктів.
The menu is based on seasonal produce.Намагайтеся вибирати страви з сезонних продуктів, щоб отримати все найсмачніше за найкращою ціною.
Try to choose dishes from seasonal products to get the most delicious at the best price.Меню змінюються щосезону, залежно від сезонних продуктів.
The menu changes every month, according to seasonal produce.Традиційна японська дієта зосереджується на цілому, мінімально оброблених,багатих поживними речовинами, сезонних продуктів.
The traditional Japanese diet is rich in minimally processed,fresh, seasonal foods.Зі стравою познайомився особисто, використовуючи доступність сезонних продуктів та смачні замітки подорожей.
With the dish met personally, using the availability of seasonal produce and delicious notes Усі страви створюються з використанням місцевих та сезонних продуктів.
Our food is all about using local, seasonal produce.Традиційна японська дієта складається з мінімально оброблених, сезонних продуктів, служив в різних невеликих страв.
The traditional Japanese diet consists of minimally processed, seasonal foods served in a variety of small dishes.Традиційна японська дієта зосереджується на цілому, мінімально оброблених,багатих поживними речовинами, сезонних продуктів.
The traditional Japanese diet focuses on whole, minimally processed,nutrient-rich, seasonal foods.Алан активно займається просуванням регіональних сезонних продуктів, здорових і доступних страв для всіх.
Alan is also pro active in promoting regional seasonal foods, healthy and achievable dishes for all to understand and embrace.Він включає вафлі, цукерки, солодощі з шоколадом,кокосові солодощі і безліч сезонних продуктів.
These include wafers, long-life confectionery, chocolate-based confectionery, sweets,cocoa and a variety of seasonal products.Тут готують"з-під ножа", максимально використовуючи можливості локальних і сезонних продуктів, а шефи й персонал- це експерти і фанати своєї справи.
We only serve fresh-cooked food, using maximum of local and season products. Chefs and staff are experts and fans of what they do.Саме тому ми зібрали для вас найкращі напої та рецепти для боротьби з теплом таосвіження себе за допомогою сезонних продуктів.
That is why we have compiled for you the best drinks and recipes to combat heat andrefresh ourselves with the help of seasonal products.Тоді повечеряти в три зірки Michelin Ресторан Ruscadella в Сан-Поль-де-Мар,який спеціалізується на місцевих, сезонних продуктів, приготованих на найвищому рівні.
Then dine in style at three Michelin star restaurant Ruscadella in Sant Pol de Mar,which specializes in local, seasonal products prepared to the highest standard.Він заснований на традиційній японській кухні, також відомий як«washoku», який складається з маленьких страв простих,свіжих і сезонних продуктів.
It's based on traditional Japanese cuisine, also known as“washoku,” which consists of small dishes of simple,fresh, and seasonal ingredients.Якщо в теплу пору року овочі і фрукти завжди можна придбати в свіжому вигляді за доступною ціною, то на зиму запасливі господині часто роблять запас замороженої зелені,овочевих супових наборів та інших сезонних продуктів, що вимагає додаткових місць для зберігання з відповідними температурними умовами.
If the warm season vegetables and fruits you can always buy fresh at an affordable price, then the winter thrifty housewives often do supply frozen green,vegetable soup kits and other seasonal products, which requires additional storage space with appropriate temperature conditions.З першого дня і дотепер ми дотримуємось принципів автентичної італійської тратторії- готуємо«з-під ножа»,з локальних і сезонних продуктів.
From the very first day until now we comply with the principles of the authentic Italian Trattoria:we cook from scratch of local and seasonal food products.День Конституції у Львові 2018- це вражаюча святкова програма, ярмарок, презентація та дегустація страв львівської кухні,традиційних напоїв і місцевих сезонних продуктів, а також чарівність старовинних вулиць Львова!
The Constitution Day in Lviv in 2019 is an impressive holiday program, fair, presentation and tasting of Lviv cuisine,traditional drinks and local seasonal products, as well as the charm of the old streets of Lviv!Там, як кажуть, навколо 80 кіосків, але це більше, ніж просто кіосків- вони достовірно оформлені дерев'яні шале, продаж вибір більш традиційних новорічних іграшок разом з ювелірних виробів,подарунків, сезонних продуктів і прикраси.
There are said to be around 80 stalls, but these are more than just stalls- they are authentically decorated wooden chalets, selling a selection of more traditional Christmas toys along with jewellery,gifts, seasonal products and decorations.Сезонні продукти, які вбережуть від застуди.
Seasonal products that will protect from cold.Сезонні продукти(14).
Seasonal products(14).У меню будуть представлені сезонні продукти, вирощені на місці.
The menu will feature seasonal produce grown on the site.Сезонні продукти- Яка.
Seasonal products- Яка.Чудовий сезонний продукт.
Excellent seasonal produce.Вони їдять місцеві сезонні продукти.
Eat local seasonal foods.Рецепти із сезонними продуктами та літнім ароматом у тижневому меню 29 липня.
Recipes with seasonal products and summer flavor in the weekly menu of July 29.Купуйте сезонні продукти.
Purchase seasonal produce.Меню досить різноманітно, а страви включають свіжі і сезонні продукти місцевого виробництва.
The menu is very modern and includes fresh local and seasonal ingredients.
