What is the translation of " СТАНОВЛЕННЯ " in English?

• formation
• establishment
• development
• emergence
• formative
• rise
• becoming
• establishing
• making of
• establish
• become

Examples of using Становлення in Ukrainian and their translations into English

Становлення незалежної Молдавії.
Rise of independent Moldova.

Музей Становлення української нації.
The Making of the Ukrainian Nation Museum.

Становлення української нації.
Making of the Ukrainian Nation.

Формування та становлення фінансової політики України.
Determining and implementing the monetary policy of Ukraine.

Становлення французького абсолютизму.
The Making of French Absolutism.

Ключові події становлення видавничої практики на миколаївщині.
Key events of becoming of publishing practice on Mykolaiv.

Становлення федерації в Австралії.
The process of federation in Australia.

Завдяки їм усе, що ми робимо, завжди перебуває в процесі становлення.
Everything we did was always in the process of making.

Становлення Європи- в наших руках.
The becoming of Europe is in our hands.

Воно стало фундаментом становлення нашої єдності та державності.
It has become a basis for the formation of our unity and statehood.

Становлення у вірі зміцнює совість.
Maturing in the faith strengthens the conscience.

Метою зустрічі було становлення співпраці серед усіх кримських татар.
The aim of the meeting was to establish co-operation among all Crimean Tatars.

Становлення єврейських музеїв перед Другою світовою війною.
The Origin of Jewish Museums before the Second World War.

Іфе на своєму шляху становлення високо конкурентного бізнес-школа в Азії.
IFE is on its way to becoming a highly competitive business school in Asia.

Становлення демократії як проблема розвитку культури парламентаризму.
Becoming of democracy as a problem of the parliamentarism culture.

З його ім'ям пов'язано становлення й розвиток американської журналістики.
His name is associated with the formation and development of American journalism.

Становлення інституту суспільного мовлення в Україні: стан і перспективи.
Making the institution of public broadcasting in Ukraine: state and perspectives.

Колись в його ранні роки становлення він вирішив модель себе після Ахіллеса.
Sometime in his early formative years he decided to model himself after Achilles.

Таким чином, студенти мають свій перший опублікований роботу ще в роки становлення.
Thus, students have their first published work still in the formative years.

Становлення і занепад британського світового порядку і уроки для глобальної влади».
The Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power p.

Можливість досліджувати шляхи становлення української військової термінології.
Capacity to scrutinize the ways of development of Ukrainian military terminology.

У час становлення капіталізму більшість з них почали займатися нерухомістю.
In the time of the emergence of capitalism, most of them began to engage in real estate.

Картина продемонструє становлення Артура Каррі правителем Атлантиди і супергероєм.
This picture will show the rise of Arthur Curry to ruling Atlantis and becoming a superhero.

Перфекціонізм розвивається у роки нашого становлення, тому молоді люди найбільш вразливі.
Perfectionism develops in our formative years, and so young people are more vulnerable.

У період становлення капіталізму більшість з них почали займатися нерухомістю.
In the time of the emergence of capitalism, most of them began to engage in real estate.

Саме з цим періодом зв'язується становлення нідерландської нації і спільної мови.
Exactly this period of time is connected with becoming of Dutch nation and language.

Його батько Гаррі Берман був генеральним директором Universal Pictures в роки становлення Голлівуду.
His father Henry Berman was general manager of Universal Pictures during Hollywood's formative years.

Для прийняття рішень необхідне становлення дієвого інституту шкільного самоврядування.
To make decisions, it is necessary to establish an effective institution of school self-government.

Таким чином, можливості становлення єдиної сильної організаційної культури скорочуються.
Thus, the opportunities for the formation of a single strong organizational culture are being reduced.

Європейська освіта як інструмент становлення європейської свідомості українського суспільства.
European education as a tool for the formation of the European consciousness of the Ukrainian society.