What is the translation of " УНІВЕРСАЛЬНОГО " in English?

• universal
• versatile
• generic
• general-purpose
• all-purpose
• one-stop

Examples of using Універсального in Ukrainian and their translations into English

Центр Універсального Дизайну.
Center College of Design.

Не можна створити універсального.
You cannot make a university.

Такого універсального центру.
For such university center.

Помідори запечені з рисом- приклад універсального страви.
Baked tomatoes with rice- an example of a versatile dish.

Немає більш універсального квітки, ніж троянда.
No more generic flower than a rose.

Пази універсального розміру дозволяють застосовувати всі типи ножів.
Universally sized slots allow for all sizes of knife types.

Що може бути краще універсального ехолота LuckyFish Finder 718?
What could be better than a universal echo sounder LuckyFish Finder 718?

Немає універсального рішення, тому що в кожного свій бізнес-процес.
There is no one-stop solution since every business process is unique.

Модуль побудовано на основі універсального драйверу виробника плат.
The module based on an universal driver of the manufacturer of the boards.

Універсального ліки не повинні містити ті ж неактивні інгредієнти як фірмовий продукт.
Generic drugs do not need to contain the same inactive ingredients as the brand product.

При цьому, художник надає форму універсального, а не випадково.
In so doing, the artist gives shape to the universal, not the accidental.

Це гладка, міцна підкладка, призначена для гравців захисного або універсального стилю.
It's a smooth, strong-pull lining designed for players of a protective or versatile style.

Стелаж прямий на стяжках відноситься до універсального торгового обладнання економ класу.
Straight racks on Ties belong to a general-purpose shop equipment of Economy Class.

Будівництво універсального спортивного майданчику з синтетичним покриттям у мікрорайоні Пасічна.
Construction of an all-purpose sports ground with a synthetic surface in Pasichna microdistrict.

Букет з 31 жовтої троянди висотою 60/70 див. Немає більш універсального квітки, ніж троянда.
Bouquet of yellow roses with a height of 60/70 cmNo more generic flower than a rose.

Але про те який саме ефект слід чекати від універсального або спеціалізованого тренажера знають небагато.
But what kind of effect be expected from a generic or specialized simulator few know.

Натомість висловлювався за розвиток людської творчості відповідно до універсального творчого порядку життя.
Instead he advocated unleashing human creativity according to the universally creative order of life.

Букет з 31 жовтої троянди висотою 60/70 див. Немає більш універсального квітки, ніж троянда. Кущові, садові.
Bouquet of yellow roses with a height of 60/70 cmNo more generic flower than a rose. Bush, garden….

З метою надання універсального обслуговування медійний обладнання, ми в основному зосереджені на проектуванні та розробці.
Aiming at providing one-stop service of display equipment, we mainly focus on design and development.

У сучасних банківських структурах часом важко розрізнити тип універсального та спеціалізованого банку.
In modern banking institutions sometimes difficult to distinguish the type of universal and specialized banks.

Попередні: Будівництво вашого універсального проекту курортного готелю з повним і напівкруглими підробленими бамбуковими паличками.
Previous: Building your versatile resort hotel project with full and half round fake bamboo sticks.

Sony Xperia Z5 йде з Google Chrome як з веб-браузером за замовчуванням з коробки замість універсального браузера Android.
The Sony Xperia M5 comes with Google Chrome as the default web browser out of box instead of the generic Android browser.

Все створене за допомогою скотчу- неймовірно універсального матеріалу, що потрапив до рук невгамовного художника.
Everything is created by using a scotch tape- an incredibly versatile material that fell into the hands of the indomitable ARTIST.

У той час як використання безконтактних пристроїв зростає, все більше і більше вибирають альтернативну підтримку кабелю Ethernet для універсального доступу до мережі.
While the use of wireless routers is growing, more and more are opting for alternative Ethernet cable support for versatile network access.

Але іноді спостерігається надлишок цього універсального матеріалу, і ми просто зобов'язані вам розповісти, як використовувати пластикові пляшки на дачі.
But sometimes there is a surplus of this versatile material, and we just have to tell you, how to use plastic bottles in the country.

Це не означає, що все населення цієї країни- якщо у вас немає дуже універсального продукту- оскільки не кожен знайде вашу пропозицію актуальною.
This does not mean the total population of that country- unless you have a very generic product- as not everyone will find your offering relevant.

За допомогою UP200St(200 Вт, 26 кГц) серійний пристрій ультразвукових пристроїв потужністю 200 Вт Хільшера розширюється за допомогою дуже гнучкого та універсального пристрою.
With the UP200St(200W, 26kHz), the serial of Hielscher's 200 watt ultrasonic devices is expanded by a very flexible and versatile unit.

За допомогою цього потужного і універсального Blu-Ray Toolkit, користувачі можуть легко впоратися з будь-яким питанням Blu-Ray і насолоджуватися екстраординарним досвідом Blu-Ray.
With this powerful and versatile Blu-ray Toolkit, users can easily handle any Blu-ray issue and enjoy an extraordinary Blu-ray experience.

Завдяки поєднанню її провідної в своєму класі динаміки руху і незвичайного, потужного і універсального алюмінієвого двигуна, які роблять її ідеальною для повсякденної їзди.
Team of experts with its combination of class-leading driving dynamics and an extraordinary, powerful and versatile aluminum engine, which make it ideal for everyday driving.

Додаткові можливості ґрунтуються на новому програмному забезпеченні, що розроблено компанією Eixo Digital, яка також буде брати участь в проектуванні універсального морського терміналу безпеки.
The additional capabilities have been developed by data software company, Eixo Digital, which will also be designing a generic maritime safety terminal(MST) in conjunction with GateHouse.