What is the translation of " УСКЛАДНЕНЕ " in English?

• complicated
• difficult
• esophageal

Examples of using Ускладнене in Ukrainian and their translations into English

Так, це щось ускладнене.
So it's complicated.

Ускладнене видалення 8-го зуба.
Complicated removal of the 8th tooth.

Хропіння виникає, коли наше дихання ускладнене.
Snoring occurs when our breathing is obstructed.

Ускладнене видалення однокореневого зуба.
Complicated removal of single-root tooth.

Перебування Кало в Детройті було ускладнене вагітністю.
Kahlo's time in Detroit was also complicated by a pregnancy.

Ускладнене видалення багатокореневого зуба.
Complicated removal of multi-root tooth.

Чекайте, що ювілеї, дні народження та свята може бути ускладнене.
Expect that anniversaries, birthdays, and holidays may be difficult.

Сходження може бути ускладнене глибоким снігом чи відкритими тріщинами.
The climbing may be complicated by deep snow or opened cracks.

Варіантів дуже багато, і вибір серед них може бути ускладнене.
There are many options available and choosing between them can be tough.

Втім наразі прийняття такого рішення ускладнене через політичні причини.
So far, those decisions are being delayed on political grounds.

Недолік катамарану- при поганій погоді значно ускладнене керування.
The disadvantage of catamarans- in bad weather is complicated control.

Ускладнене стороннє тіло стравоходу з шийною медіастинотомією та трахеостомією 81.
Esophageal foreign body. Cervical mediastinotomy and tracheostomy 81.

Я знаю, намагаючись вибрати правильну компанію може бути ускладнене.
We know that making the right decision when choosing a company can be difficult.

Вибір між цими двома може бути ускладнене, оскільки вони є дуже привабливими.
Choosing between the two may be difficult since they are both very attractive.

Є ще багато країн, в яких поширення Євангелія обмежене або ускладнене.
There are still many countries in which the spread of the Gospel is limited or difficult.

Ускладнене ендодонтичне лікування каналу з високим ступенем кривизни і облітерації 500-1000.
Complicated endodontic treatment( curvature or obliteration of root canal) 500-1000.

Однак країни мають різні визначення бідності, і порівняння може бути ускладнене.
Countries have varying definitions of poverty, and comparisons can be difficult.

Ускладнене стороннє тіло стравоходу з торакотомією, шийною медіастенотомією та езофаготомією 63.
Esophageal foreign body. Thoracotomy, cervical mediastinotomy and esophagotomy 63.

Він додав, що у багатьох жителів спостерігається блювота і ускладнене дихання.
He added that many residents had experienced vomiting and difficulty in breathing.

Введення в дію нових виробничих потужностей було ускладнене через відсутність необхідного устаткування.
Commissioning of new production facilities was complicated through the lacking equipment.

Діагностування і лікування астматичного бронхіту у дітей в віці до 5 може бути ускладнене.
Diagnosing and managing asthma in children under age 5 can be difficult.

Поранення стегнових судин, ускладнене арозивною кровотечею, та успішне екстраанатомічне шунтування.
Femoral vessel injury complicated with arrosive bleeding and successful extraanatomic bypass grafting.

Ви не можете отримати доступ до операційної системи та усунення неполадок може бути ускладнене.
You cannot access the operating system and troubleshooting the problem can be difficult.

Його президентство було ускладнене політичною нестабільністю Четвертої республіки і алжирським питанням.
His presidency was troubled by the political instability of the Fourth Republic and the Algerian question.

Якщо не усунути етіологію патологічного процесу, продуктивне лікування ускладнене.
If you do not eliminate the etiology of the pathological process, productive treatment is complicated.

Постійне порушення прав власності і надмірно ускладнене податкове законодавство, яке, до того ж, застосовується довільно;
Continuous violation of property rights and excessively complicated taxation, which is implemented in an arbitrary fashion;

Вдосконалене програмне забезпечення підвищує як обсяг виробництва і рентабельність в обробних ускладнене компонентах.
Advanced software improves both production output and profitability in machining complicated components.

Неліковано, ускладнене горе і депресія можуть призвести до значного емоційного пошкодження, небезпечних для життя проблем зі здоров'ям і навіть до самогубства.
Left untreated, complicated grief and depression can lead to significant emotional damage, life-threatening health problems, and even suicide.

Голосування відбулось абсолютно на всіх дільницях, ніде волевиявлення наших громадян не було ускладнене або зірване.
Voting was held absolutely on all of the polling stations, the will of our citizens was not complicated or disrupted nowhere.

В момент початку Повстання відтворення душпастирських структур було дуже ускладнене, оскільки частина ксьондзів була«відрізана», тобто знаходилася у місцях, віддалених від мобілізаційних пунктів.
It was extremely difficult to reconstitute ministry service at the time of the Uprising outbreak because some priests had been isolated far away from mobilization points.