What is the translation of " ІДЕНТИФІКАЦІЙНОЇ " in English?

• identification
• ID
• identity
• identifying

Examples of using Ідентифікаційної in Ukrainian and their translations into English

Ідентифікаційної картки.
The ID Card.

Клієнт ідентифікаційної інформації.
Customer Identifiable Information.

Ідентифікаційної картки/ паспорту.
ID Card/ Passport.

Що особисто зібраної ідентифікаційної інформації є.
What personally identifiable information is collected.

Проте є рішення, яке полягає у використанні ідентифікаційної картки.
However, there is a solution which is the use of an ID card.

Найкраще мати уявлення про те, який тип ідентифікаційної картки ви хочете, бажані кольори та дизайн.
It is best to have some idea what type of ID card you want, preferred colors and design.

Тільки власники паспортів, в яких вказано номер ідентифікаційної карти.
Only holders of passports which contain an identity card number.

Електронна фотографія, яка відповідає стандарту ідентифікаційної картки другої генерації Китаю.
Electronic photo that meets the standard of China's second-generation ID card.

Тільки власники паспортів, в яких вказано номер ідентифікаційної карти.
Only for holders of passports which include an identity card number.

Але всі секретні особливості ідентифікаційної картки будуть дублюватися та друкуватися на підробній копії.
But all the secret features of the ID Card will be duplicated and imprinted on the Fake copy.

Проте є рішення, яке полягає у використанні ідентифікаційної картки.
However, there is a solution that is the use of an identification card.

CODIS не містить особистої ідентифікаційної інформації, такої як імена, дати народження або номера соціального страхування.
CODIS does not contain any personal identity information, such as names, dates of birth, or social security numbers.

Є варіанти, які можна включити на фронт, на зворотну сторону такої ідентифікаційної картки або навіть на обидва.
There are options you can include at either the front, back of such ID card or even both.

Крім того, вам необхідно ретельно вибрати параметри, щоб забезпечити досягнення основної мети ідентифікаційної картки.
Also, you need to select your options carefully to ensure that the primary purpose of the ID card is achieved.

Чи знаєте ви, що вам не потрібно контактувати з виробником професійної ідентифікаційної картки, щоб це зробити?
Do you know that you don't need to contact any professional ID card maker to get this done?

У разі потреби ми попросимо вас надати нам копію вашої ідентифікаційної картки, паспорта або іншого дійсного посвідчення особи.
If necessary, we will ask you to provide us with a copy of your ID card, passport or other valid identity document.

Хакер потім просочилася повний список 32 мільйонів паролів(без іншого ідентифікаційної інформацією) до Інтернету.
The hacker then leaked the full list of the 32 million passwords(with no other identifiable information) to the internet.

Цифрова ідентифікація- це електронне подання ідентифікаційної інформації про осіб, організацій та інших суб'єктів.
Digital identity is the electronic representation of the identity information about individuals, organizations and other entities.

Один або більше директорів: юридичні або фізичні особи будь-якої національності(надання ідентифікаційної картки або паспорта фотокопії);
One or more directors: legal entities or natural persons of any nationality（Providing ID card or passport photocopy）.

Анонімність може також виникнути ненавмисне, через втрату ідентифікаційної інформації з плином часу чи внаслідок руйнівного випадку.
Anonymity may also be created unintentionally, through the loss of identifying information due to the passage of time or a destructive event.

На бічних гранях розмістилися лише логотипи, а верхній торець зайнятий наклейкою з ідентифікаційної інформацією апарату.
On the side faces just put your logo, and the upper end of the label is occupied with the identification information unit.

Для позначення особливих умов перевезення зареєстрованого багажу додатково до ідентифікаційної багажної бирки кріпиться спеціальна попереджувальна багажна бирка без номера.
In order to specify the special conditions for the carriage of registered baggage, in addition to the identification baggage tag, a special warning baggage tag without a number shall be attached.

Один із способів як POSUA збирає цю загальну інформацію- через файли cookie- невеликий текстовий файл з унікальною ідентифікаційної рядком символів.
One way iTest collects this general information is through cookies, a small text file with a unique identifying string of characters.

Інформація про права доступу в таких системах прив'язується до ідентифікаційної картки, яку можна перепрограмувати.
Information on access rights in such systems is linked to an identification card that can be reprogrammed.

Ірландська паспортна картка призначена для подорожей та ідентифікації цілей та функцій, подібних до європейської національної ідентифікаційної картки.
An Irish Passport Card is intended for travel and identification purposes and functions similarly to a European national identity card.

Завдяки прогресу в області програмного та апаратного забезпечення, а також деяких людських винаходів, створення ідентифікаційної картки швидко, ефективно, доступно і легко.
Thanks to both software and hardware advances, as well as some human ingenuity, making an ID card is fast, efficient, affordable and easy.

Якщо заявник довідки на час подання заяви особисто доручає отримання довідки третій особі, то вона має надати копію паспорта(ідентифікаційної картки);
If at the moment of in person submitting the certificate seeker instructs a third person to receive the certificate- third person's passport(identity card) copy is also needed;

Крім того, міністр фінансів США вводить санкції відносно двох російських громадян у зв'язку з використанням кіберзасобів з метою незаконного привласнення грошових коштів та персональної ідентифікаційної інформації.
In addition, the Secretary of the Treasury is designating two Russian individuals for using cyber-enabled means to cause misappropriation of funds and personal identifying information.