What is the translation of " BỊ CÁO BUỘC TỘI " in English?

• was accused
• was charged
• was convicted
• is accused
• are accused
• is charged
• been accused
• were charged

Examples of using Bị cáo buộc tội in Vietnamese and their translations into English

Năm 1966, ông bị cáo buộc tội giết người.
In 1964 he was charged with murder.

Cảnh sát không nói rõ anh ta bị cáo buộc tội gì.
Police have not said what he is charged with.

Harvey bị cáo buộc tội giết chết 87 người.
One is accused of killing 87 people.

Sacco và Vanzetti bị cáo buộc tội.
Sacco and Vanzetti were accused of the crime.

Ariel Castro bị cáo buộc tội bắt cóc và cưỡng hiếp.
Ariel Castro charged with kidnap and rape.

Vợ ông- bà Rosmah Mansor, cũng bị cáo buộc tội rửa tiền.
His wife, Rosmah Mansor, has been charged with money laundering.

Anh ta bị cáo buộc tội giết người và lạm dụng trẻ em.
She was charged with murder and child abuse.

Vợ ông, Rosmah Mansor, bị cáo buộc tội rửa tiền.
His wife Rosmah Mansor also has been charged with money laundering.

Cô ta bị cáo buộc tội lạm dụng trẻ em và cố ý giết người.
She has been charged with child abuse and attempted murder.

Nữ cảnh sát Betty Shelby bị cáo buộc tội giết người cấp độ 1.
Officer Betty Shelby was charged with first-degree manslaughter.

Anh ta bị cáo buộc tội sở hữu ma túy với ý định bán cho người khác.
He is charged with drug possession with intent to sell.

Hãy giải thích cho chúng tôi chính xác họ bị cáo buộc tội danh gì, sau đó chúng tôi sẽ xem xét".
Please explain to us what specifically they are accused of and then we will see.".

Anh Huang đã bị cáo buộc tội cố ý làm tổn thương người khác.
Wang has been convicted of intentionally injuring another person.

Chae Ok và anh trai lạc nhau khi cha cô, một quý tộc bị cáo buộc tội phản quốc.
Chae Ok was separated from her brother when her father, a nobleman, was accused of treason.

Năm 1966, ông bị cáo buộc tội giết người.
In 1966 he was indicted for embezzlement.

Một tài xế Uber ở Kalamazoo, Michigan, gần đây bị cáo buộc tội tàn sát sáu người.
An Uber driver in Kalamazoo, Michigan, earlier this year was charged with killing six people in a shooting spree.

Các nghi phạm bị cáo buộc tội“ khủng bố và giết người”.
They were charged with“terrorism and assassination”.

Khi de Herrera cho rằng nhận Slidell để giải quyết vấn đề an ninh ở Texas một cách hòa bình, ông bị cáo buộc tội phản quốc và bị tống xuất.
When de Herrera considered receiving Slidell to settle the problem of Texas annexation peacefully, he was accused of treason and deposed.

Tất cả bị cáo buộc tội giấu giếm hơn$ 300,000 từ cờ bạc lậu.
All six are accused of concealing more than $300,000 in proceeds from illegal gambling.

Người kia là Dân Biểu Chris Collins ở New York, bị cáo buộc tội giao dịch nội gián( insider trading).
The other is Rep. Chris Collins of New York, who is charged with insider trading.

Nghi phạm bị cáo buộc tội trộm cắp thiết bị quân sự và vi phạm luật chống khủng bố.
The man is charged with stealing military equipment and violating the anti-terrorism act.

Một tháng sau, hai công an viên bị cáo buộc tội“ sử dụng nhục hình” với nghi can.
A month later, two police officers were charged for“using corporal punishment” against the suspect.

Lynn bị cáo buộc tội ngộ sát vì đã bắn một người đàn ông không có vũ trang vào ngày 15 tháng 2.
Lynn was charged with one count of voluntary manslaughter for allegedly shooting an unarmed man on Feb. 15.

Peter Gotti, ông trùm của gia đình Gambino, bị cáo buộc tội rửa tiền, làm ăn phi pháp và lừa đảo.
Peter Gotti, the acting head of the Gambino family, was convicted of money laundering, racketeering, and conspiracy.

Người này bị cáo buộc tội ăn trộm thông tin khách hàng của ba hãng thẻ tín dụng khi còn là nhân viên tạm thời của họ.
The man was accused of stealing the data from customers of three credit card firms, he worked for them as a consultant.

Năm 1740, tên tội phạm 16 tuổi William Duell bị cáo buộc tội danh hãm hiếp và giết hại một cô gái ở làng Tyburn, ngoại ô London.
In 1740, 16 year old William Duell was convicted of raping and murdering a girl in the village of Tyburn, London.

Các bị cáo bị cáo buộc tội vận chuyển và lấy ma túy từ các tổ chức ma túy Colombia khác nhau.
The alleged traffickers are accused of sharing drug transportation routes and obtaining their drugs from various Colombian drug organizations.

Cuối ngày đó, Hernandez bị cáo buộc tội giết người cấp độ một,[ 45][ 46] và thêm 5 cáo buộc liên quan đến súng;
Later that day, Hernandez was charged with first-degree murder,[64][65] in addition to five gun-related charges;

Theo như NHK, Abe bị cáo buộc tội danh jailbreak( phá khoá) các máy PS3 để có thể chép game lên máy rồi chơi mà không cần đĩa game nữa.
According to NHK, Abe is accused of jailbreaking PS3s so game discs could be copied and then played without re-inserting them.

Cả hai cựu linh mục từ lâu đã bị cáo buộc tội lạm dụng tình dục, và bị cách chức khi mức độ tội ác của họ càng ngày càng trở nên tai tiếng hơn.
Both former priests had long been accused of abuse and fallen into disgrace when the extent of their crimes became more well-known.