What is the translation of " BỊ NGẤT " in English? S

Verb
faint
mờ nhạt
mờ
yếu ớt
ngất xỉu
yếu
ngất đi
bị ngất
fainted
mờ nhạt
mờ
yếu ớt
ngất xỉu
yếu
ngất đi
bị ngất
passed out
đi ra ngoài
vượt qua
đi ra khỏi
ngất đi
ra đi
ngất xỉu
bị ngất
vượt ra khỏi
qua đời
blacked out
đen ra
ngất đi
màu đen ra khỏi
collapsed
sụp đổ
sập
suy sụp
gục ngã
đổ vỡ
sụp xuống
xẹp
fainting
mờ nhạt
mờ
yếu ớt
ngất xỉu
yếu
ngất đi
bị ngất
faints
mờ nhạt
mờ
yếu ớt
ngất xỉu
yếu
ngất đi
bị ngất

Examples of using Bị ngất in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Anh bị ngất.
Tôi vừa bị ngất.
I must have blacked out.
Ando bị ngất.
Ando collapsed.
Hình như nó bị ngất.
She seems to have swooned.
Tôi đã bị ngất 4 lần riêng biệt.
I have been knocked unconscious on four separate occasions.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Tôi nghe tin cậu bị ngất.
I heard you passed out.
Cháu bị ngất.
I was in a coma.
Bố, nhanh lên, mẹ bị ngất.
Dad, quick, Mommy's sick.
Cậu bị ngất.
You passed out.
Nếu một người nào khác bị ngất.
If someone else faints.
Cậu bị ngất.
You blacked out.
Nổ uống nhiều rồi bị ngất.
Gong drank too much and passed out.
Khi Dig bị ngất.
When dig passed out.
Mau lên, bệnh nhân bị ngất!
Attender: Doctor, the patient has fainted!
Tôi đã không bị ngất kể từ lúc dùng ống huyết thanh đó.
I haven't blacked out since I got the serum.
Alô, có một cô gái bị ngất.
Hello, we have a woman here, she's unconscious.
Alex bị ngất tối qua khi cô ấy đang trên đường về nhà.
Alex collapsed last night on her way back to the house.
Chúng tớ nghĩ có lẽ cậu bị ngất hay làm sao đó.
We thought maybe you were having a fit or something.
Hơi thở có thể bất ngờ dừng lại và chú chó có thể bị ngất.
Breathing may suddenly become quiet and the dog might faint.
Và rồicó người báo về là cậu bị ngất trên bờ biển.
Someone reported finding you unconscious on the beach.
Một phụ nữ đã được khiêng ra khỏi cuộc họp sau khi bị ngất.
One woman was carried out of the briefing after she fainted.
Ông Morsi bị ngất trong phiên tòa và đã qua đời sau đó.
It said Mursi had fainted after a court session and died afterwards.
Bác sĩ sẽmuốn biết nhiều hơn về việc bạn đang làm khi bạn bị ngất.
The doctor willwant to know more about what you were doing when you blacked out.
Thường thì một người bị ngất do lượng đường trong máu giảm mạnh.
Often a person faints due to a sharp drop in blood sugar levels.
Sau khi được thả vào ngày 4 tháng 11 năm 2004,cơ thể bà sưng phồng và bà thường xuyên bị ngất và nôn ra máu.
After she was released in November 4, 2004,her body was swollen, and she often passed out and vomited frequently.
Năm 14 tuổi, cô bé bị ngất và được đưa đến bệnh viện.
When the girl was 14 years old, she fainted and was rushed to the hospital.
Đêm đó tôi bị ngất khoảng 3 lần trên sân khấu nhưng tôi vẫn cố gắng đứng dậy.
I passed out about three times on stage that night but I got myself to the floor.
Ngoài ra, các bà mẹ tương lai thường bị ngất, đặc biệt là trong ba tháng đầu của thai kỳ.
In addition, expectant mothers often faint, especially in the first trimester of pregnancy.
Con gái ông tin rằng cha mình bị ngất và ngã xuống sàn phòng tắm vào giữa đêm.
His daughter believes her father fainted and fell to the bathroom floor in the middle of the night.
Một học viên lớn tuổi đột nhiên bị ngất và hai nhân viên công tác đã đưa ông quay trở về ký túc xá.
One elderly student suddenly fainted, and two assistant staff personnel sent him back to his accommodations.
Results: 106, Time: 0.0372

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English