What is the translation of " BUỔI CẦU NGUYỆN " in English?

• prayer vigil
• prayer meeting
• a prayer session
• prayer vigils
• prayer meetings
• at evening prayers

Examples of using Buổi cầu nguyện in Vietnamese and their translations into English

Họ liền tổ chức một buổi cầu nguyện để xin ý Chúa.
They would hold a prayer session asking God.

Khi tôi từ Nam Phi trở về tôi chỉ có thể tham dự buổi cầu nguyện.
When I returned I could only attend her prayer meeting.

Một buổi cầu nguyện khác được tổ chức tại Ủy ban Cao cấp Malta ở London.
Another vigil was held at the Malta High Commission in London.

Họ mời mình đến tham dự một buổi cầu nguyện của họ.
He invited me to go to one of their prayer meetings.

John và buổi cầu nguyện Charles Wesley đã đặt nền móng của Hội Methodist.
John and Charles Wesley's prayer meetings laid the foundations of the Methodist Society.

Xin vui lòng đọc kinh này trước và sau mỗi buổi cầu nguyện.
Please recite this prayer before and after every prayer meeting.

Sau một buổi cầu nguyện, họ sẽ tiếp tục tới nhà thờ Grace United Methodist ở Harrisburg.
After an interfaith prayer vigil, they will continue on to the Grace United Methodist Church in Harrisburg.

Khi tôi từ Nam Phi trở về tôi chỉ có thể tham dự buổi cầu nguyện.
When I returned(from South Africa), I could only attend her prayer meeting.

Buổi cầu nguyện cũng bao gồm các bài đọc Kinh Thánh và đáp ca cầu nguyện cho hoà bình.
The vigil will also include readings from the Bible, and responsorial prayers for peace.

Chúng tôi đến vào buổi tối, và tôi đã tham dự một buổi cầu nguyện.
We arrived in the evening, and I stepped into a prayer session.

Đức Thánh Cha Phanxicô đang hướng dẫn buổi cầu nguyện cho Nam Sudan và Cộng hòa Dân chủ Congo vào ngày 23 tháng 11 năm 2017.
Pope Francis leads a prayer vigil for South Sudan and the Democratic Republic of the Congo Nov. 23, 2017.

Tôi rất tiếc buổi họp nữa năm của ta lại trở thành một buổi cầu nguyện.
I regret that our biannual gathering has turned into a vigil.

Những đồ uống này rất khó được coi là trợ lý trong buổi cầu nguyện từ hoàng hôn đến bình minh.
These drinks are difficult to be considered assistants in the vigil from dusk to sunrise.

Quả thật, Chúa đang sắp làm một điều mới lạ giữa những người Công Giáo do kết quả của buổi cầu nguyện.
Indeed, God was about to do a new thing among Catholics as a result of the prayer meeting.

Và ông nói với Phêrô::" Vì thế, là bạn không thể giữ cho buổi cầu nguyện với tôi trong một giờ?
And he said to Peter:“So, were you not able to keep vigil with me for one hour?

Trong Nghi thức Byzantine, các buổi cầu nguyện này tương ứng với tập hợp bao gồm văn phòng nửa đêm, orthros và giờ đầu tiên.
In Eastern Orthodoxy these vigils correspond to the aggregate comprising the midnight office, orthros, and the first hour.

Các đan sĩ thức dậy trước khi mặt trời mọc mỗi buổi sáng và có sáu hoặc bảy buổi cầu nguyện mỗi ngày.
They will wake before sunrise each morning for the first of six or seven prayer sessions each day.

Khi đối diện với một vụ ném bom sắp xảy ra tại Syria, Ngài kêu mời một buổi cầu nguyện ban đêm kéo dài 4 tiếng tại Quảng Trường Thánh Phêrô.
When faced with an imminent bombing in Syria, he called for a 4 hour prayer vigil in St. Peter's Square.

Linda, một người xa rời đạo Công Giáo, đã bị lôi cuốn bởi câu chuyện của Jim và đã đến buổi cầu nguyện vài lần.
Linda, a fallen away Catholic herself, was intrigued by Jim's story and went to the prayer meeting a few times.

Hãng ARA News cũng đưa tin về 2 thanh niên bị bắt vào ngày 12/ 2 do bỏ lỡ buổi cầu nguyện tại nhà thờ chính tại Mosul.
ARA News also reported that two young men had been arrested last Friday for failing to attend prayers at the main mosque in Mosul.

Bạn bè của Fuentes ở Chicago đã tổ chức buổi cầu nguyện và tưởng niệm cho ca sĩ này tại các studio của ông vào tối 19/ 6.
Friends of Fuentes in Chicago are planning to hold a vigil and memorial for the singer at his studio in Chicago on Saturday evening.

Gần cuối buổi cầu nguyện, Love tới công viên và trao một số quần áo của Cobain cho những người vẫn còn ở đó.
Near the end of the vigil, Love arrived at the park and distributed some of Cobain's clothing to those who still remained.

Một người phụ nữ và các con của cô tham gia vào buổi cầu nguyện cho các nạn nhân trong vụ xả súng ở Sutherland Springs, Texas.
A woman and her children take part in a vigil for victims of a mass shooting in Sutherland Springs, Texas.

Mọi người tham dự buổi cầu nguyện tại Quảng trường Albert ở Manchester cho những người thiệt mạng và bị thương trong cuộc tấn công của khủng bố.
People attend a vigil in Albert Square in Manchester in solidarity with those killed and injured in the terror attack.

Hàng trăm người Công Giáo ở Hương Cảng đã tổ chức một buổi cầu nguyện suốt đêm để phản đối một thỏa thuận sắp xảy ra giữa Vatican và Bắc Kinh.
Catholics in Hong Kong held an all-night prayer vigil to protest a proposed deal between the Vatican and Beijing.

Một số người Hồi giáo Việt Nam và quốc tế thường tụ tập ở đây vào khoảng 12 giờ 30 chiều mỗi thứ Sáu để tham dự buổi cầu nguyện.
A number of Vietnamese and international Muslims usually gather here around 12.30 PM every Friday to attend a prayer session.

Nếu bạn nói điều giống nhau trong mỗi buổi cầu nguyện của hội thánh chỉ vì muốn đứng lên và nói điều gì, thì đừng ngóng chờ để được trả lời.
If you say the same thing in every church prayer meeting just to be able to stand up and say something, do not expect to be answered.

Tôi chân thành chào thăm tất cả anh chị em, các tín hữu hành hương đến từ nhiều quốc gia để tham dự vào buổi cầu nguyện này.
I greet all of you affectionately, dear pilgrims who have come from various countries in order to participate in this meeting of prayer.

Cô ấy đã tổ chức buổi cầu nguyện đầu tiên của mình ở Baltimore ở 1808 và thuyết giảng khoảng 50 năm trước khi về hưu ở Philadelphia để sống giữa Quakers.
She held her first prayer meeting in Baltimore in 1808 and preached for about 50 years before retiring to Philadelphia to live among the Quakers.