What is the translation of " CÙNG CÁC NGUYÊN TẮC " in English?

• the same principles

Examples of using Cùng các nguyên tắc in Vietnamese and their translations into English

Cuối cùng các nguyên tắc đầy sức mạnh của ông được trình bày trong cuốn sách này”.
Finally, his powerful principles are available in this amazing book.".

Và ông rút ra kết luận rằng‘ cùng các nguyên tắc áp dụng cho giống người'.
And he draws the conclusion that'the same principles apply to the race of men'.

Mideksa sau đó thành lập UDJ( Thống nhất vì Dân chủ và Công lý) với cùng các nguyên tắc hướng dẫn CUD.
Mideksa later founded UDJ(Unity for Democracy and Justice) with the same principles that guided CUD.

Phương pháp này dựa trên cùng các nguyên tắc thúc đẩy tầm nhìn lập thể của con người[ 1].
This method is based on the same principles driving human stereoscopic vision[1].

Khi đó, và chỉ khi đó, anh ta mới có khả năng áp dụng cùng các nguyên tắc vào trong mọi quảng cáo.
Then, and then only, is he apt to apply the same principles and keys to all advertising.

Ông đã cộng tác với những thông dịch viên của nhiều ngôn ngữ khác, giúp họ tu chỉnh và phát triển thuật ngữ học của họ theo cùng các nguyên tắc trên.
Working with translators in many other languages, he has helped them to revise and develop their terminology according to the same principles.

Thật vậy, phong trào cosewing dựa trên cùng các nguyên tắc ảnh hưởng đến coworking.
Indeed, the cosewing movement is based on the same principles that influence coworking.

Kouzes và Posner tiết lộ 30 năm nghiên cứu nhằm chứng minh những điều đó cùng các nguyên tắc cốt lõi khác.
Kouzes and Posner reveal 30 years of research that support these and other core principles.

Các phương pháp để học sâu được dựa trên cùng các nguyên tắc cung cấp năng lượng cho bộ não con người.
The methods for deep learning are based on the same principles that power the human brain.

IS sẽ cố gắng để sát hại người dân vô tội nhưng chúng không thể đánh bại Mỹ trừ khi chúng ta phản bội Hiến pháp của đất nước cùng các nguyên tắc trong cuộc chiến.
ISIL will try to kill innocent people, but they cannot defeat America unless we betray our Constitution and principals in the fight.

Họ có thể có vẻ lúng túng hoặc kỳ lạ bởi vì họ không bị ràng buộc bởi cùng các nguyên tắc xuất phát từ bên ngoài mà bạn bị ràng buộc.
They may seem awkward or weird because they are not bound by the same externally derived principles that you are bound by.

Bà Hoa nói Trung Quốc luôn tôn trọng việc giải quyết những vấn đề như thế này theo luật pháp trong nước và quốc tế, cùng các nguyên tắc nhân đạo.
She said China consistently upholds the handling of such matters in accordance with domestic and international law and humanitarian principles.

Những công trình xây dựng này rẻ và dễ xây dựng, Island Creek tuân theo cùng các nguyên tắc với thiết kế hiện đại, phong phú và hiện đại của nó.
These builds were cheap and easy to construct, and Island Creek follows the same principles with its boxy, modernist design.

Xét cho cùng, các nguyên tắc dẫn đến việc tạo ra Bitcoin tự nó dựa trên các nguyên tắc tự do tài chính và trách nhiệm cá nhân.
After all, the principles that led to the creation of Bitcoin itself are based on principles of financial freedom and personal responsibility.

Giáo Hội là một tổ chức chỉ đơn giản tuân theo cùng các nguyên tắc như đã được nhiều lần giảng dạy cho các tín hữu.
The Church as an institution simply follows the same principles that are taught repeatedly to the members.

Krubiner cho biết mục tiêu cuối cùng của ông là một quỹ bất động sản định lượng, được xây dựng trên cùng các nguyên tắc quản lý trí tuệ nhân tạo tích cực.
Krubiner said his ultimate goal was a quantitative real-estate fund, built on the same principles of active artificial-intelligence management.

Được thiết kế trên cùng các nguyên tắc cho phép Google chạy hàng tỷ container mỗi tuần, Kubernetes có thể nhân rộng quy mô mà không cần gia tăng nhóm vận hành của bạn.
Designed on the same principles that allows Google to run billions of containers a week, Kubernetes can scale without increasing your ops team.

Cả hai quan điểm cho rằng chúng ta hiểu và đại diện cho tất cả các khái niệm theo cùng các nguyên tắc cơ bản, có thể là cụ thể hoặc trừu tượng.
Both views assume that we understand and represent all concepts according to the same underlying principles, be they concrete or abstract.

Kết hợp cùng các nguyên tắc phân quyền và ngăn chặn an ninh, Ripple tồn tại như một giải pháp cho việc chuyển tiền nhanh và rẻ tiền qua biên giới và tiền tệ.
Combining the same principles of decentralization and blockchain security, Ripple exists as a solution for fast and cheap transfers of money across borders and currencies.

Giống như các solenoids, chúng cũng hoạt động theo cùng các nguyên tắc vật lý và chỉ khác nhau ở đó thiết kế nhắm vào các loại đầu ra cơ khí khác nhau.
Like the solenoids, they also work by the same principles of physics and only differ in there design which targets different types of mechanical output.

Ông cho là cùng các nguyên tắc ấy được áp dụng cho gây giống chủng tộc chủ nhân như được áp dụng, bởi một nhà gây giống có kinh nghiệm, cho chó, ngựa, và chim.
He demands that the same principles be applied to the breeding of the master race as are applied, by an experienced breeder, to dogs, horses or birds.

Và" anh em", sắp tới, tìm thấy cùng một điều lệ và cùng các nguyên tắc, cùng mục đích và mục tiêu- hệ thống không phụ thuộc vào từng cá nhân.
And the"brothers", coming, find the same charter and the same principles, the same goals and objectives- the system does not depend on the individual.

Một vai trò quan trọng sẽ là phát triển một nền tảng cụ thể có thể trở thành một thử nghiệm giấy quỳ để chứng thực các ứng cử viên chính trị cũng như cách kết nối các phong trào định hướng vấn đề cá nhân với một phong trào lớn hơn áp dụng cùng các nguyên tắc và giá trị cho các vấn đề khác.
One important role will be to develop a specific platform that could become a litmus test for endorsing political candidates as well as a way of connecting individual issue oriented movements to a larger movement that applies the same principles and values to other issues.

Tôi đã sử dụng cùng một khuôn khổ, cùng các nguyên tắc cốt lõi mà tôi áp dụng để đưa ra quyết định trong cuộc sống chuyên nghiệp, trong cuộc sống cá nhân của tôi.
I have been using the same framework, the same core principles that I apply to make decisions in my professional life, in my personal life as well.

Trong những trường hợp cảm thấy rõ ràng có nghĩa vụ luân lý phải hạn chế hoặc tránh làm cha mẹ, và nếu có lý do vững vàng về luân lý để tránh tiết dục hoàn toàn, Hội Nghị nhất trí rằng các phương pháp khác có thể được sử dụng, miễn là việc này được thực hiện dưới sự soi sáng của cùng các nguyên tắc Kitô giáo”.
In those cases where there is such a clearly felt moral obligation to limit or avoid parenthood, and where there is a morally sound reason for avoiding complete abstinence, the Conference agrees that other methods may be used, provided that this is done in the light of the same Christian principles.".

Tài trợ cho người hâm mộ” dựa trên cùng các nguyên tắc của bất kỳ chiến dịch gây quỹ cộng đồng nào trong đó các tác giả có thể kêu gọi người hâm mộ của họ quyên góp tiền để tự xuất bản cuốn sách của họ.
Fan Funding is based on the same principles of any crowdfunding campaign in that authors can appeal to their fans to donate money to self-publish their book.

Để thực hành trách nhiệm xã hội, tổ chức cần tôn trọng và tập trung vào các nguyên tắc này, cùng với các nguyên tắc cụ thể cho từng chủ đề cốt lõi( Điều 6).
In practising social responsibility, organizations should respect and address these principles, along with the principles specific to each core subject(Clause 6).

LLM trong Luật thương mại quốc tế bao gồm các vấn đề cốt lõi liên quan đến việc giải quyết các tranh chấp thương mại cùng với các nguyên tắc hợp đồng.-.
The LLM in International Commercial Law covers the core issues relevant to the resolution of commercial disputes together with contractual principles.-.

Làm thế nào để tạo ra các chính sách bảo mật tích hợp, cùng với các nguyên tắc bảo mật thường gặp nhất đối với cả cá nhân và doanh nghiệp sử dụng.
Grasp how to create integrated security policies, along with the most common security principles for both personal and business use.

Các thí sinh sẽ có một sự hiểu biết đầy đủ về cách quản lý một dự án sử dụng các nguyên tắc PMP, cùng với các nguyên tắc cơ bản của việc xác định các dự án theo mục tiêu kinh doanh và lợi ích.
Candidates will have a complete understanding of how to manage a project using the PMP principles, along with the basic principles of defining projects according to business goals and benefits.