Examples of using Cùng với vợ mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Masato đang sống hạnh phúc cùng với vợ mình, Ichika.
Masato lives a happy life with his wife, Ichika.Cùng với vợ mình, Tiễn chọn học tại Đại học Oxford ở Anh.
Tôi xách một chiếc vali và đang đi bộ cùng với vợ mình.
I live near a bay and I was walking with my wife.Ông điều hành Bagdasarian Productions cùng với vợ mình là Janice Karman.
He heads Bagdasarian Productions with his singer-manager wife Janice Karman.Ames bị bắt cùng với vợ mình- người đã hỗ trợ các hoạt động gián điệp của ông.
Ames was arrested along with his wife, who had aided Combinations with other parts of speech
Watashi no Shiranai Mesu no Kao Masato đang sống hạnh phúc cùng với vợ mình, Ichika.
Watashi no Shiranai Mesu no KaoMasato lives a happy life with his wife, Ichika.Ông đã lái xe khắp đất nước cùng với vợ mình, MacKenzie, để thành lập Amazon ở Seattle.
He drove across the country with his wife at the time, MacKenzie, to found Amazon in Seattle.Ông được chôncất tại nghĩa trang Novodevichy ở Moskva, cùng với vợ mình, Valentina.[ 3].
He is buried in the Novodevichy cemetery in Moscow, along with his wife, Valentina.[3].Anh cũng xuất hiện cùng với vợ mình, Marzia, trong đoạn phim về đám cưới của họ tại Kew Gardens ở London.
He also appears alongside his wife, Marzia, in footage of their wedding at London's Kew Gardens.Sau đó ông cố gắng quay trở lại Châu Âu lần thứ 2 cùng với vợ mình, và lần này họ đã thành công.
He then made a second attempt to reach Europe, with his wife, and this time they were successful.Nhiều năm trời sau chiến tranh, hôn nhân, con cái, li dị, những cuốn tiểu thuyết…,anh ấy đến Paris cùng với vợ mình.
Years after the war, after marriages, children, divorces, books,he came to Paris with his wife.Nhân loại đều tưởng rằng Hitler đã chết cùng với vợ mình là Eva Braun trong căn hầm vào cuối cuộc chiến tranh thế giới thứ 2.
Hitler committed suicide along with his wife Eva Braun in that bunker at the end of World War II.Về ý nghĩa, Adam,cũng là con người thuộc mọi thời và mọi nơi, cùng với vợ mình, bắt đầu một gia đình mới.
Significantly, Adam, who is also the man of every time and place, together with his wife, starts a new family.”.Cùng với vợ mình là nhà văn Faye Kellerman, ông đã cho ra đời các tác phẩm bán chạy như Double Homicide và Capital Crimes.
With his wife, bestselling novelist Faye Kellerman, he co-authored Double Homicide and Capital Crimes.Khan sống ở" Thung lũng Silicon" tại California, cùng với vợ mình, đang đào tạo về thấp khớp tại đại học Stanford, và đứa con mới sinh của họ.
Khan lives in California's"Silicon Valley" with his wife, a rheumatologist in training at Stanford, and their new baby.Thế nên anh nghỉ việc vào tháng 8/ 2017 và bắt đầu dành mỗi cuối tuần để khôi phục lạivẻ đẹp của bãi biển Mahim cùng với vợ mình.
And so he quit George Latimer chạy thoát ở Boston, Massachusetts,tháng 10 năm 1842 cùng với vợ mình Rebecca, người đã từng là nô lệ của một người đàn ông khác.
George Latimer ran away to freedom in Trenton, New Jersey in October,1842, along with his wife Rebecca, who had been the slave of another man.Ông vẫn còn ở lại Constantinopolis cho đến khi người Latinh thực sự thâm nhập được vào thành phố,khi đó ông đã chạy trốn khỏi Bosphorus cùng với vợ mình.
He remained in Constantinople until the Latins actually penetrated into the city,at which point he fled across Bosphorus together with his wife.George Latimer chạy thoát ở Boston, Massachusetts,tháng 10 năm 1842 cùng với vợ mình Rebecca, người đã từng là nô lệ của một người đàn ông khác.
George Latimer ran away to freedom in Boston, Massachusetts in October,1842, along with his wife Rebecca, who had been the slave of another man.Santhos cùng với vợ mình là Haritha, hiện đang sống tại Goa và quản lý trụ sở UCM tại Ấn Độ để giúp lan tỏa kiến thức đúng đắn về tự chủ tâm linh.
Santhosh, along with his wife Haritha, now lives in Goa& manages the UCM Foundation in India to help spread the dissipation of this knowledge of true spiritual autonomy.Một nhân vật nghiêm trang hơn là Robert Mays, một vị giáo sư có bộ râu kiểu Sigmund Freud, đưara một lý thuyết chi tiết mà ông đã phát triển cùng với vợ mình là Suzanne.
More sedate was Robert Mays, a professorial figure Trong nhiều thập kỷ, Bertkađã sống ở một trang trại bơ ở Santa Barbara cùng với vợ mình, Solveig, giữ một phòng khách sạn gần nơi làm việc của mình- đầu tiên là gần Diễn đàn, sau đó ở El Segundo.
For decades Bertka haslived on an avocado ranch in Santa Barbara with his wife, Solveig, keeping a hotel room near Dựa trên lời kể của một nạn nhân đã sống sót, Mahonen đã kể lại câu chuyện về một người đàn ông( do diễn viên mới vào nghề làRong Tian đóng rất đạt) đã bị bẫy cùng với vợ mình trong 12 ngày trong một cơn bão cát lớn mà không có điện hay nguồn cung cấp gì.
Based on actual survivor accounts, Mahonen tells the story of a man,(played convincingly by newcomer, Rong Tian),who has been trapped with his wife for twelve days in a massive sandstorm without electricity or provisions.Bất ổn cách mạng đã sớm xảy ra,Olympia de Guge ủng hộ, cùng với vợ mình, một nhà lãnh đạo Girondist nổi tiếng Condorcet, một câu lạc bộ chính trị, Social Circle, trở thành tâm điểm của những ý tưởng tiến bộ nhất về bình đẳng và chủ nghĩa tự do.
Revolutionary unrest soon ensued, Olympia de Guge supported,forming together with his wife, a prominent Girondist leader Condorcet, a political club, the Social Circle, which became for several years the focus of the most progressive ideas of equality and liberalism.Vào tháng 4 năm 2011, cùng với vợ mình là Barbara, Dalio gia nhập Lời cam kết cho đi của Bill Gates và Warren Buffett, quyên góp hơn một nửa tài sản vào từ thiện trong suốt cuộc đời mình. Thông qua quỹ Dalio, ông đã thực hiện hàng triệu quyên góp tới quỹ David Lynch, nơi quảng bá và tài trờ nghiên cứu tại Transcendental Meditation.
In April 2011, together with his wife Barbara, Dalio joined Bill Gates and Warren Buffett's Giving Pledge, vowing to donate more than half Seti II đã bị chôn vùi ở đó, nhưngông ta có thể ban đầu được chôn cùng với vợ mình là Twosret trong ngôi mộ của ông trong KV14 và sau đó chuyển vội vã đến mộ KV15, có lẽ sau này Pharaon Setnakhte, người đã được chôn trong KV14 đã lấy nó lại cho riêng mình. .
Seti II was buried there,but he may have originally been buried with his wife Twosret in her tomb in KV14 and subsequently moved to the hastily finished KV15 tomb, perhaps by the later pharaoh Setnakhte, who took over KV14 for Blake Langermann, một phóng viên điều tra và người quay phim làm việc cùng với vợ mình, Lynn, bị tai nạn tại vùng đất trong khu vực Supai[ 2] của Coconino County khu vực Arizona, sau vụ giết người bí ẩn của một người phụ nữ có thai là Jane Doe.[ 1] Khi anh tỉnh dậy sau vụ tai nạn, Blake thấy phi công trực thăng đã bị lột da và bị đóng đinh, và vợ anh thì mất tích.
Blake Langermann, an investigative journalist and cameraman working alongside his wife, Lynn, crash-lands in the Supai region[2] of the Coconino County region of Arizona, while following the mysterious murder of a young, pregnant woman known only as Jane Doe.[1] When he wakes up after the crash, Blake finds the pilot of their helicopter skinned and crucified, and Showrunner Dan Futterman,người từng là một giám đốc sản xuất cùng với vợ mình, Anya Epstein, người chỉ đạo show In Treatment cho HBO, cho biết cùng với show này, ông đã phát triển hai dự án khác, bao gồm một sản phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết của Jennifer Egan mang tên“ A visit from the goon squad”.
Showrunner Dan Futterman, who was an executive producer, along with his wife, Anya Epstein, on the HBO show In Treatment, told the New York Times that following that show, he developed two other projects at HBO, including the adaptation of the Jennifer Egan novel A Visit From the Goon Squad.
