Examples of using Cạnh tranh khốc liệt in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh ấy nhận thức rõ về sự cạnh tranh khốc liệt.
Ra sự cạnh tranh khốc liệt giữa các thợ săn.
This leads to fierce competition between the hunters.Công ty đã phải giảm tốc độ mở rộng vì cạnh tranh khốc liệt.
The company had to slow its expansion because of cut-throat competition.Quá trình này dẫn đến cạnh tranh khốc liệt và cả hai đều bị giảm lợi nhuận.
This process leads to cutthroat competition and both make less profit.Hiện nay, thị trường lúa gạo trong nước và xuất khẩu cạnh tranh khốc liệt.
At present, the domestic rice market and export competition fierce.Combinations with other parts of speech
Our chơi trực tuyến là về cạnh tranh khốc liệt, xếp hạng và sửa đổi xe.
Bộ mặt cạnh tranh khốc liệt trong ngành và môi trường thị trường thay.
The face of fierce competition in the industry and the changing market environment.Singapore Airlines lỗ ròng vì cạnh tranh khốc liệt.
Singapore Airlines has been dealing with lacklustre performance due to fierce competition.Các tuyến đường chính được kết nối bởi một số công ty,một phần trong một cạnh tranh khốc liệt.
The major routes are connected by several companies,partly in a intense competition.Mặc dù vậy, trong các ngành công nghiệp sáng tạo cạnh tranh khốc liệt, thực tế luôn như vậy?
In the fiercely competitive creative industries, though, is this always realistic?Mặc dù thị trường đang cạnh tranh khốc liệt, ONOR không bao giờ tham gia vào cuộc chiến giá cả.
Even though the market is in fierce competition, ONOR never involved Heian- Kyo hứa hẹn sẽ có một hệ thống cân bằng hơn, cạnh tranh khốc liệt và phức tạp hơn nhiều.
Heian-Kyo promises to have a more balanced system, fiercer competition and much more complex.Họ cạnh tranh khốc liệt và có nhiều quy tắc về cách học sinh nhận học bổng thể thao.
They are fiercely competitive and there Các doanh nghiệp này không phải đối mặt với cạnh tranh khốc liệt như trong nền kinh tế toàn cầu ngày nay.
These firms didn't have to deal with the intense competition in today's global economy.Cho Miyeon được cho là đã lọt vào đội hình chính thức của Black Pink sau những vòng cạnh tranh khốc liệt.
Cho Miyeon was considered to manage to be a final member of Black Pink after many fierce competitions.ICO hy vọng sẽ đạt được mức giá thấp hơn thông qua cạnh tranh khốc liệt giữa các nhà cung cấp đấu thầu cho khách hàng.
The ICO hopes to achieve lower prices through intense competition of suppliers bidding for customers.Do sự cạnh tranh khốc liệt trong ngành cờ bạc trực tuyến, người chơi có thể thưởng thức một danh sách các khoản thưởng tốt.
Because of the intense competition in online gambling industry, players can enjoy a nice list of bonuses.Trong thị trường mới, sáng tạo và thú vị này, các công ty môi giới đang cạnh tranh khốc liệt với các nhà kinh doanh buôn bán.
In this exciting, innovative and new market, broker are competing fiercely for business from traders.Điều này dẫn đến cạnh tranh khốc liệt trong Rider Bùng nổ xe máy tại thị trường này, hơn Bike Khóa Be Mua tại Việt Nam.
This has led to intense competition in the Booming Motorcycle Rider in the Market, More Bike Locks to Be Purchased in Vietnam.Đây không phải lúc để Nhân Mã thúc ép bản thân haytham gia vào những hành động cần cạnh tranh khốc liệt hay tiêu tốn nhiều năng lượng.
This is nota time to push yourself or to be involved in activities that require intense competition or a great expenditure of energy.Sự sa sút của K+ phản ánh tình trạng cạnh tranh khốc liệt của thị trường truyền hình trả tiền tại Việt Nam.
Rockefeller coi cạnh tranh khốc liệt là một biện pháp tạo ra lợi nhuận cho khách hàng thì ít mà gây hại cho kinh doanh thì nhiều.
Rockefeller saw cutthroat competition as a ruinous practice that benefited the consumers much less than it ultimately hurt business.Vienna bị cuốn theo cuộc cách mạng tư sản vào ngày 24/ 02/ 1848 và cuộc cạnh tranh khốc liệt giữa cha con nhà Strauss ngày càng lộ rõ hơn.
Vienna was wracked by a bourgeois revolution on February 24, 1848, and the intense rivalry between father and son became much more apparent.Cạnh tranh khốc liệt với các chương trình thực tập của MTV( và thực tập tại mạng lưới âm nhạc của họ), nhưng giải thưởng cũng rất đáng.
Competition is fierce for MTV internships(and internships at their sister music networks), but the prize Để sống được trong môi trường cạnh tranh khốc liệt như Hollywood, mọi nghệ sĩ đều bắt buộc phải có ngoại hình, tài năng và bản lĩnh hơn người.
To live in a fiercely competitive environment like Hollywood, every artist is required to have good look, to be more talented and braver.Mục tiêu của bạn phải là phát triển mối quan hệ lâu dài với khách hàng và sau đó giữ được họ dùphải đối mặt với sự cạnh tranh khốc liệt hơn bao giờ hết.
Your goal must be to developlong-term customer relationships and then hold on to them in the face of ever more aggressive competition.Trong một môi trường cạnh tranh khốc liệt, như trung tâm mua sắm hoặc đường phố cao, dữ liệu xu hướng mua sắm có thể giúp một nhà bán lẻ tồn tại.
In a fiercely competitive environment, like a shopping mall or high street, shopping trend data can help a retailer to survive.Đây là một lĩnh vực trong một trạng thái thay đổi liên tục,nơi cạnh tranh khốc liệt và nơi mà người ta phải đáp ứng với kỳ vọng của khách hàng.
This Tuy nhiên, do sòng bạc cạnh tranh khốc liệt để thu hút ngày càng nhiều người đến các trang web của họ ra đến không có tiền mặt casino.
However, due to intense competition casinos in order to attract more and more people towards their websites came out with no cash deposit casino.Đây không phải là một thời gian để đẩy mình hoặc để được tham gia vào activitiesthat yêu cầu cạnh tranh khốc liệt hoặc chi tiêu một lượng lớn năng lượng.
This is not the time to push yourself or get involved in the activities that require intense competition or a great expenditure of energy.
