What is the translation of " CỐ GẮNG GIẢI CỨU " in English?

trying to rescue
cố gắng giải cứu
cố giải thoát
cố cứu
attempting to rescue
nỗ lực giải cứu
cố gắng giải cứu
cố gắng để cứu
tried to rescue
cố gắng giải cứu
cố giải thoát
cố cứu
try to rescue
cố gắng giải cứu
cố giải thoát
cố cứu
attempts to rescue
nỗ lực giải cứu
cố gắng giải cứu
cố gắng để cứu
attempt to rescue
nỗ lực giải cứu
cố gắng giải cứu
cố gắng để cứu
tries to rescue
cố gắng giải cứu
cố giải thoát
cố cứu
attempted to rescue
nỗ lực giải cứu
cố gắng giải cứu
cố gắng để cứu

Examples of using Cố gắng giải cứu in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Con đã thấy mẹ cố gắng giải cứu con khỏi chiếc máy bay đó.
I saw her try to rescue me from that plane.
Con cá voi nôn ra được5 túi lúc được mọi người cố gắng giải cứu.
The whale vomited up five bags during the rescue attempt.
Giá như cha anh đã không cố gắng giải cứu anh khỏi một vụ giẫm đạp.
If only his father hadn't been trying to rescue him from a stampede.
Đừng bao giờ đặt mình vào nguy hiểm bằng cách cố gắng giải cứu chú chó.
Never put yourself at risk by attempting to rescue a dog.
Suyin cố gắng giải cứu nhóm của Lori nhưng bị một con mực khổng lồ tấn công.
Suyin attempts the rescue in their absence, but is attacked by a giant squid.
Chúng tôi đã nhanh chóng cuộnđứa trẻ vào một tấm chăn và cố gắng giải cứu”.
We covered the baby with a blanket, tried to rescue him.
Tôi đẩy vợ con ra ngoài và cố gắng giải cứu mọi người”, ông nói.
I grabbed my wife and children and we ran out and tried to rescue people,' he said.
Nhóm X- Men cố gắng giải cứu Morlocks vì bọn Marauders đang tàn sát họ.
The X-Men attempted to rescue the Morlocks during the indiscriminate massacre by the Marauders.
Nhân viên anninh đã bị giết khi họ cố gắng giải cứu con tin.
Four security forces were reportedly killed when they tried to rescue the hostages.
Theo thần thoại Hy Lạp, Orpheus cố gắng giải cứu Eurydice từ địa ngục dưới lòng đất.
In Greek mythology, Orpheus tries to rescue Eurydice from the underground hell.
Tôi đã cố gắng giải cứu họ, nhưng họ từ chối, vì họ tin rằng đó là Chúa gọi họ.
I had tried to rescue them, but they refuse, because they believe it's God that called them.
Dân làng phát hiệnra chiếc xe buýt này khi họ cố gắng giải cứu một con bò bị mắc kẹt trong bùn gần đó.
Villagers discovered the bus as they tried to rescue a nearby cow stuck in the mud.
Tôi đã cố gắng giải cứu họ, nhưng họ từ chối, vì họ tin rằng đó là Chúa gọi họ.
I have tried to rescue them but they refused because they believed it is God who called them.
Điều này hoàn toàn có thể xảy ra trong khi cố gắng giải cứu một người đang chết đuối.
It's entirely possible to put yourself at risk while trying to rescue someone who is drowning.
Ông sẽ cố gắng giải cứu một nữ‘ người bạn' từ một anh chàng không phải là nghiêm trọng về cô ấy.
He will try to rescue a female‘friend' from a guy who isn't serious about her.
Một đàn trâu sẽ phảnhồi tiếng kêu cứu của một thành viên bị bắt và cố gắng giải cứu nó.
A buffalo herd willrespond to the distress call of a captured member and try to rescue it.
Các đặc vụ Mossad của Israel cố gắng giải cứu những người tị nạn Do Thái gốc Ethiopia ở Sudan năm 1979.
Israel's Mossad agents attempt to rescue Ethiopian Jewish refugees in Sudan in 1977.
Tướng quỷ Ginyol bắt giữ vua và hoàng hậu,công chúa Catue cố gắng giải cứu họ nhưng cũng bị tóm gọn.
With the king and queen captured by the demonarmy general, Ginyol, princess Catue attempts to rescue them, but gets caught.
Cloud, Tifa và Barret cố gắng giải cứu cô khỏi Shinra Headquarters, nhưng sau đó chính họ cũng bị bắt.
Cloud, Tifa and Barret attempt to rescue her from Shinra Headquarters, but are eventually captured themselves.
Người dân xung quanh, cảnh sát vàlực lượng bảo vệ đường sắt đã cố gắng giải cứu các hành khách gặp nạn trong các toa tàu.
Villagers, police and railway security guards were trying to rescue passengers trapped in the crashed coaches.
Ninja tội lỗi sẽ cố gắng giải cứu trò chơi của chúng tôi, bị giam cầm trong ngục tối sâu ninja Toamasina bằng tốt nghiệp của chúng tôi.
Sinful ninjas will try to rescue our game, our imprisoned in a deep dungeon Toamasina diploma ninjas.
Và đừng quên sự hy sinh của Saman Kunan, cựuđặc nhiệm SEAL của Thái Lan đã thiệt mạng khi cố gắng giải cứu đội bóng.
And let's not forget the sacrifice of Saman Kunan,the former Thai navy Seal who lost his life trying to rescue the soccer team.
Ở cả hai cách chơi, người chơi sẽ phải cố gắng giải cứu từ 7- 10 nạn nhân trong tòa nhà được bao phủ bởi biển lửa dữ dội.
In both variants, players are attempting to rescue 7 of 10 victims from a raging building fire.
Brock cố gắng giải cứu Maria, nhưng symbiote sở hữu cô chuyển đến cơ thể anh ta mà anh ta không nhận ra, khiến cô ta chết.
Brock attempts to rescue Maria, but she attacks him and the symbiote possessing her transfers from her body to his, leaving her dead.
Giữa cuộc chiến,tay đua xe Hideki Go đã chết trong khi cố gắng giải cứu một cậu bé và một con chó từ đống đổ nát rơi xuống.
Amid the monster destruction,young race-car driver Hideki Go is killed while trying to rescue a little boy and a dog from the falling rubble.
Trong Cerámica sol, Blanco cố gắng giải cứu sức mạnh của từ ngữ nguyên thủy, ngôn ngữ bắt nguồn từ biểu tượng và nghi thức.
In Cerámica sol, Blanco tries to rescue the power of the primeval word, the language rooted in the symbol and in rites.
Pháp, Anh và Đức, mà với Nga và Trung Quốc cũng là thành viên của thỏa thuận nênđã cố gắng giải cứu thỏa thuận và giảm căng thẳng.
France, Britain and Germany, which with Russia and China are party to the agreement,have tried to rescue the deal and defuse tensions.
Ngoài ra, mọi người có nhiều khả năng cố gắng giải cứu một con chó thuần chủng mà họ cho là có giá trị hơn một giống chó hỗn hợp.
In addition, people are more likely to attempt to rescue a purebred dog, whom they perceive to have value, rather than a mixed-breed dog.
Một loạt yêu sách đã được gửi tới giới chức Algeria vàcác con tin sẽ bị giết nếu quân đội cố gắng giải cứu họ, phát ngôn viên nói.
A list of demands had been sent to Algerian authorities,and the hostages would be killed if troops attempted to rescue them, the spokesman added.
Results: 29, Time: 0.023

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English