What is the translation of " DỰA TRÊN CÔNG VIỆC " in English?

• work-based
• based on the work
• based on the job

Examples of using Dựa trên công việc in Vietnamese and their translations into English

Đó là một văn phòng dựa trên công việc.
It is an office based job.

Đặt dựa trên công việc hoặc kinh nghiệm tình nguyện ở đầu các resume của bạn.
Put your US-based work or volunteer experience at the top of the resume.

( nếu có) Có những yêu cầu bổ sung dựa trên công việc mà bạn đang áp dụng.
There are additional requirements based upon the job for which you're applying.

Dựa trên công việc chúng tôi đã làm, mà tôi mô tả chi tiết dưới đây, mức phạt đã được nâng lên.
Based on the work we have done, which I describe in detail below, the penalty should have been lifted.

Học sinh cũng phải có khả năng hoàn thành một luận án dựa trên công việc phù hợp.
Students must also be able to complete an appropriate worked-based dissertation.

Đây có thể là nghiên cứu hoặc dựa trên công việc, tập trung vào các lĩnh vực bạn đặc biệt quan tâm.
This can be research or work-based, focusing on your areas of particular interest.

Những chuyên gia này có thể được phân loại thành ba loại dựa trên công việc họ thực hiện.
These experts can be generally identified into 3 classifications based upon the job they perform.

KiwiSaver là một sáng kiến tiết kiệm dựa trên công việc, tự nguyện, nhằm mục đích thúc đẩy tiết kiệm cho nghỉ hưu.
KiwiSaver is a voluntary, work-based savings initiative, aimed at promoting saving for retirement.

Những chuyên gia này có thể được phân loại thành ba loại dựa trên công việc họ thực hiện.
These professionals could be broadly categorized into three classes based on the job they function.

Trang web này phân loại các người làm việc tự do dựa trên công việc họ làm, như lập trình, quản lý sản phẩm và thiết kế.
The site categorizes freelancers based on the jobs they do, such as programming, product management, and design.

Nửa phía bên trái, tạo một danh sách những gì mà những nhà tuyển dụng đang tìm kiếm dựa trên công việc được đăng.
On the left side, make a bulleted list of what the employer is looking for based on the job specification.

Điều này bao gồm thuyết vật chất nhị nguyên sóng- hạt, dựa trên công việc của Max Planck và Albert Einstein về ánh sáng.
This included the wave-particle duality theory of matter, based on the work of Max Planck and Albert Einstein on light.

Các CPA này được trả phí dựa trên công việc họ làm cho khách hàng, chẳng hạn như lập báo cáo tài chính hàng tháng, hàng quý và hàng năm.
These CPAs are paid fees based on the work they do for clients, such as producing monthly, quarterly and annual financial statements.

Kết quả môn Văn học cũng được đánh giá cao với 40% điểm cuối cùng dựa trên công việc được thực hiện trên lớp hoặc ở nhà.
Of the English Literature result is also based on work done in class or at home.

Bạn sẽ có cơ hội để đạt được kinh nghiệm dựa trên công việc như là một phần của văn bằng của bạn mà sẽ được tính vào tiến trình độ của bạn.
You will have the opportunity to gain work-based experience as part of your degree, which will count towards your degree progression.

Một trong những văn bản kinh doanh chính của thời hiện đại, nó dựa trên công việc của Dự án Đàm phán….
One of the primary business texts of the modern era, it is based on the work of the Harvard Negotiat….

Mỗi nhóm nhận được một đánh giá dựa trên công việc được thực hiện và kết quả này góp phần đánh giá cuối cùng của người tham gia.
Each group receives an evaluation based on the work done and this result contributes to the final evaluation of the participant.

Thiết kế thử nghiệm đầu tiên được Airbus phát triển và dựa trên công việc do chương trình AWIATOR thực hiện.
The first design type to be tested was developed by Airbus and was based on work done by the AWIATOR programme.

Dựa trên công việc của các nhà khoa học hàngđầu, các nhà khảo cổ và sử học, bộ phim này dẫn dắt người xem trong thế giới kỳ lạ của Minoans.
Based on the work of leading scientists, archaeologists and historians, this docu-drama immerses viewers in the exotic world of the Minoans.

Trong các môi trường giáo dục linh hoat, có sự hình thành và cải cách liên tục của các nhóm dựa trên công việc và nhu cầu cá nhân.
In both educational and work environments there is a continuous forming and reforming of groups based on work and personal needs.

Kỹ năng sẽ thay đổi dựa trên công việc bạn đang áp dụng, vì vậy hãy xem lại danh sách kỹ năng của chúng tôi được liệt kê theo công việc và loại kỹ năng.
Skills will vary based on the job for which you're applying, so also review our list of skills listed by job and type of skill.

Về các chương trình đào tạo các bác sĩ huyết học thực tập sinh sẽ phải trải qua ba năm đào tạo dựa trên công việc, chuyên môn trong 18 tháng qua.
On the NHS training schemes, trainee scientists will be subject to three years of work-based training, specialising in the last 18 months.

Xây dựng dựa trên công việc của nhóm Bell Labs John Sarace của, Faggin sẽ có kiến thức chuyên môn của mình để Intel khi trở thành một cư dân Hoa Kỳ vĩnh viễn.
Building upon the work of John Sarace's Bell Labs team, Faggin would take his expertise to Intel upon becoming a permanent U.S. resident.

Trái ngược với Mỹ, nước Đức lại có một hệ thống đào tạo nghề dựa trên công việc rất hiệu quả và giành được nhiều lời khen ngợi trên toàn thế giới.
In contrast to the U.S., Germany has a highly effective work-based vocational training system that has won praise around the world.

Giao diện ribbon trình bày các tùy chọn lệnh trong một định dạng hình ảnh ngắn gọn, cho phép bạn nhanh chóng chọn lệnh dựa trên công việc bạn đang làm.
The ribbon interface presents command options in a concise visual format, allowing you to quickly select commands based on the work you're doing.

Họ có thể là người chọn cá nhân dựa trên công việc họ làm ở nơi khác, như trái ngược với việc là điạ điểm duy nhất công việc có thể xảy ra.
They could be selectors of individuals based on the work they do elsewhere, as opposed to being the one and only place the work has to occur.

Dựa trên công việc của Thomas Piketty và Emmanuel Saez, nếu anh nhìn từ thập niên 50 đến cuối thập niên 70, số phần trăm trên tổng thu nhập quốc gia của 1% giàu nhất là khoảng 10%.
Based on the work of Thomas Piketty and Emmanuel Saez, if you look from the 1950s up to the end of the 1970s, the share of total national income in the US earned by the richest 1% was about 10%.

Điều này sẽ được theo sau bởi một dự án dựa trên công việc trong một khu vực có liên quan mà bạn chọn cung cấp cho bạn cơ hội để tăng thêm giá trị cho chủ nhân của bạn và nâng cao CV của bạn…[-].
This will be followed by a work-based project in a relevant area of your choice providing you with the opportunity to add value to your employer and enhance your CV.

Thường xuyên phá lên ngồi dựa trên công việc với công việc đứng trên, với việc sử dụng bàn điều chỉnh được ngồi đứng hoặc trạm làm việc..
Regularly breaking up seated based work with standing based work, with the use of adjustable sit-stand desks or work stations.