What is the translation of " HẮN BỊ BUỘC TỘI " in English?

• he was accused
• he was charged
• he was convicted

Examples of using Hắn bị buộc tội in Vietnamese and their translations into English

Hắn bị buộc tội bắt cóc.
He was accused of kidnapping.

Nhưng cách đây không lâu, hắn bị buộc tội… vào một vụ án quái gỡ.
But not long ago he was accused of a strange murder.

Hắn bị buộc tội bắt cóc.
He was charged with kidnapping.

Mặc dù Manson không trực tiếp giết người, nhưng hắn bị buộc tội sắp đặt những vụ giết người đó.
Although Manson did not commit the murders, he was accused of orchestrating the killings.

Hắn bị buộc tội giết 5 người.
He was accused of killing of 15 victims.

Mặc dù Manson không trực tiếp giết người, nhưng hắn bị buộc tội sắp đặt những vụ giết người đó.
Although Manson was not responsible for killing any of them personally he was found guilty of ordering their murders.

Hắn bị buộc tội giết người và khủng bố.
He was accused of murder and terrorism.

Còn được biết đến với cái tên“ Kẻ giết người xứ Yorkshire”, hắn bị buộc tội giết 13 phụ nữ và có âm mưu giết 7 người nữa.
Known as the Yorkshire Ripper, he was convicted of murdering thirteen women and seven attempted murders.

Hắn bị buộc tội giết người và khủng bố.
He was accused of terrorism and murder.

Không có nhiều thông tin về Kovacs, nhưng hắn bị buộc tội đã giết chết Edgar Jacobi, bị bắn vào đầu ngay tại nhà ông ta ở Bronx.
Little's known about Kovacs, but he was charged with the murder of Edgar Jacobi, found shot in the head in his home in the Bronx.

Hắn bị buộc tội cưỡng hiếp và giết người.
He has been accused of rape and murder.

Tội ác của Hoegel được đưa ra ánh sáng sau khi hắn bị buộc tội giết người trong một vụ khác khi các công tố viên xem xét hồ sơ của hơn 500 bệnh nhân và hàng trăm hồ sơ bệnh viện.
His crimes came to light after he was convicted of attempted murder in another case- with prosecutors reviewing more than 500 patient files and hundreds of hospital records.

Hắn bị buộc tội giết chết Karen Hill.
He was charged with the murder of KAren Buckley.

Tội ác của Hoegel được đưa ra ánh sáng sau khi hắn bị buộc tội giết người trong một vụ khác khi các công tố viên xem xét hồ sơ của hơn 500 bệnh nhân và hàng trăm hồ sơ bệnh viện.
The crimes for which he is already behind bars came to light after he was convicted of attempted murder in another case- with prosecutors reviewing more than 500 patient files and hundreds of hospital records.

Hắn bị buộc tội giết người và khủng bố.
He has been charged with homicide and terrorist acts.

Vào tháng 10/ 1992, hắn bị buộc tội và kết án tử hình cho 52 vụ trong số các vụ giết người và cuối cùng bị hành quyết tháng 2 năm 1994.
He was convicted andsentenced to death for 52 of these murders in October 1992 and subsequently executed in February 1994.

Hắn bị buộc tội cố ý giết người và sở hữu súng.
He is charged with attempted murder and possession of a weapon.

Vào tháng 10/ 1992, hắn bị buộc tội và kết án tử hình cho 52 vụ trong số các vụ giết người và cuối cùng bị hành quyết tháng 2 năm 1994.
He was indicted and condemned to death for 52 of these killings in October 1992 and in this way executed by terminating squad in February 1994.

Hắn bị buộc tội tham gia vào các hoạt động của một nhóm khủng bố.
He was convicted of participating in a terrorist organization.

Ngay cả sau khi hắn bị buộc tội giết người trong ba vụ án ở California vào năm 2014, hắn vẫn phủ nhận tội ác mà hắn tiến hành vào những năm 1980.
Even after being convicted of three California murders in 2014, he refused to admit to the crimes, which dated to the 1980s.

Hắn bị buộc tội tham gia vào các hoạt động của một nhóm khủng bố.
He was charged with participation in the activity of a terrorist group.

Hắn bị buộc tội trong một vụ bắt cóc vào ngày 22 tháng 2 năm 2012.
He was previously accused in an abduction case filed on February 22, 2012.

Hắn bị buộc tội tham gia vào các hoạt động của một nhóm khủng bố.
He has been charged with participation to the activities of a terrorist group.

Hắn bị buộc tội truy cập trái phép vào hơn 100 tài khoản email của Apple và Google.
He was charged with illegal access to over one hundred Apple and Google e-mail accounts.4.

Hắn bị buộc tội truy cập trái phép vào hơn 100 tài khoản email của Apple và Google.
Year-old man is accused of illegally gaining access to more than 100 Apple and Google accounts.

Năm 1982, hắn bị buộc tội cưỡng hiếp 2 cô bé 15 tuổi tại bờ biển và ép các nạn nhân phải đứng để hắn chụp ảnh khỏa thân.
In 1982, he was accused of grabbing two fifteen-year-old girls from a beach and forcing them to pose without clothes for photographs.

Hắn sẽ bị buộc tội vì phá hoại của công.
There will be arraign on charges of vandalism.

Hôm nay hắn đã bị buộc tội.
He was indicted today.

Hôm nay hắn đã bị buộc tội.
He was convicted today.

Hôm nay hắn đã bị buộc tội.
He was charged today.