Examples of using Họ bỏ qua in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ bỏ qua bước đó?
They skipped that step?Tôi đã thông báo cho họ và họ bỏ qua tôi.
Họ bỏ qua vùng đất ngập nước.
They do bypass the wetlands.Nó không có nghĩa là họ bỏ qua nó hoàn toàn.
Họ bỏ qua mọi thứ vì nhau.
Combinations with other parts of speech
Hãy nhìn vào những trang họ bỏ qua và hỏi tại sao.
Look at the pages they drop off on and ask why.Họ bỏ qua nhiều cách phỏng đoán.
They overlooked a number of assumptions.Sao cô không lướt qua chúng khi họ bỏ qua?
Why don't you just lick them when they walk by?Những gì họ bỏ qua để cho bạn biết trước khi sinh.
Mà nếu ai muốn bỏ qua thì mặc họ bỏ qua!
But if any ( Họ bỏ qua năm 2016 để điều chỉnh và cập nhật).
(It skipped them in 2016 for adjustments and updates.).Một quyền lợi chính đáng về tự do ngôn luận đã bị chính họ bỏ qua.
Their basic right of freedom of speech has been ripped from them.Họ bỏ qua các câu hỏi đủ để làm hỏng kết quả của bạn?
Did they skip enough questions to taint your results?Nơi mà họ dành nhiều thời gian nhất, các khu vực mà họ bỏ qua.
Spending most of their time or areas that they're avoiding.Họ bỏ qua các chi tiết khác trên trang phục của Matryoshka.
They ignored other details of a matryoshka's costume.Yêu cầu rời khỏi Chính phủ Bhutan đã bị họ bỏ qua nhiều lần.
Họ bỏ qua 3/ 4 những thứ mà họ mua về để đọc.
Tắt tiếng cuộc hội thoại trong Gmail để họ bỏ qua hộp thư đến của bạn và tự động được lưu trữ.
Mute conversations in Gmail so they skip your inbox and are automatically archived.Họ bỏ qua một số quy tắc chung mà họ phải tuân theo.
Sự đơn giản của quy luật cuộc sống này có thể là việc tại sao họ bỏ qua tầm quan trọng của sự tác động.
The simplicity of this rule of life may be why they disregard the magnitude of its effects.Họ bỏ qua hoặc giảm bớt tiền ăn sáng và sau đó thường xuyên làm như vậy với bữa ăn trưa.
They skip or skimp on breakfast and then often do the same with lunch.Mặc dù họ chống lại nỗ lực liên tục của hội đồng sinh viên đểgiải tán câu lạc bộ của họ, và họ bỏ qua tận thế sắp….
While Họ bỏ qua, ngắt quảng hoặc bỏ qua toàn bộ các quảng cáo trên TV, website và YouTube.
They skip, block, or outright ignore ads on TV, the web, and YouTube.Ở cực khác, đôi khi khi tuổi của đàn ông họ bỏ qua những thay đổi cơ thể mà cơ thể của họ đang trải qua và kết thúc quá mức cơ bắp.
On the other extreme, oftentimes as men age they ignore the physical changes that their bodies are experiencing and end up overusing muscles.Họ bỏ qua Đạo, thứ trên thực tế là điều căn bản nhất và tinh hoa thâm thúy của cuốn sách.
Thay vào đó, họ bỏ qua hoặc tắt thông báo cho những phiền nhiễu như vậy và hoàn thành nhiệm vụ mà họ hiện đang ở giữa.
Instead, they ignore or turn off notifications for such distractions, and finish the task they're currently in the middle of.Họ bỏ qua các nguyên nhân và điều kiện xung quanh của đau khổ và căng thẳng, có thể là chính trị, xã hội hoặc kinh tế.
They overlook the surrounding causes and conditions of suffering and stress, which may be political, social, or economic.Ngoài ra, họ bỏ qua thực tế là các dịch vụ của Apple đã báo cáo doanh thu dịch vụ hơn 11 tỷ đô la trong quý hai.
Also, they ignore the fact that Apple services reported service revenue of more than $11 billion in the second quarter.Họ thường bỏ qua mối lợi của bản thân để giúp đỡ người khác.
Có thể có vài công nghệ mà họ đã bỏ qua.
