What is the translation of " HIỆN HÀNH " in English?

• current
• applicable
• prevailing
• ongoing

Examples of using Hiện hành in Vietnamese and their translations into English

Hiện hành( Imp).
Operating Current(Imp).

Nhập khNu hiện hành.
Enter House of Current.

Hiện hành:< 200mA.
Operating current:<200mA.

Chính sách hiện hành có liên quan.
CURRENT POLICY is attached.

Hiện hành, miễn là.
Conducting current, so long as they.

Theo quy định hiện hành hoặc theo thực tế.
Existing in act or fact.

Thứ nhất, bản thân chính sách hiện hành;
First, she performs the action herself.

Hướng dẫn hiện hành của Bộ Tài chính.
The issuer's current financial position.

Các bản nâng cấp không giống nhau về sự hỗ trợ hiện hành.
Upgrades are not the same thing as ongoing support.

Là không phù hợp với quy định hiện hành của Chính phủ.
Are incompatible with our present system of government.

Đường ống phải được uốn cong theo quy định hiện hành.
The pipe must be bent according to prevailing regulation.

Một bản in lậu của một cuốn best seller hiện hành là một ví dụ tốt về vi phạm bản quyền.
A pirated edition of a current best seller is a good example of copyright infringement.

Thế hệ thứ ba phản ánh lĩnh vực quản lý thời gian hiện hành.
The third generation is current time management field.

Hãy chắc chắn rằng nó hiện hành đối với trang web của bạn để bạn không vô tình chặn trình thu thập dữ liệu Googlebot.
Make sure it's current for your site so that you don't accidentally block the Googlebot crawler.”.

Ngoài ra, ông đang quản lý danh mục đầu tư hiện hành của Related.
In addition, he oversees Related's existing operating portfolio.

Kích thước lắp đặt xem hình bên dưới( Chỉ tham khảo, loại hiện hành).
Installation dimension see figure below(For reference only, in kind prevail).

Tình trạng khẩn cấp hiện hành được đưa ra từ tháng tư năm ngoái sau 2 vụ đánh bom nhà thờ giết chết ít nhất 45 người.
The emergency state was enacted in April after bombings against two churches that killed at least 45 people.

Phần sau đây xác định các kế hoạch và dự án hiện hành và các kế hoạch và dự án đã hoàn thành cho GGNRA, Mt.
The following identifies applicable current plans and projects and completed plans and projects for the GGNRA, the nearby Mt.

Với mức giá hiện hành khoảng 200 USD/ ether, con số trên tương đương 7,2 triệu USD giá trị tiền ảo mà các thợ mỏ cạnh tranh khai thác mỗi ngày.
At current prices of around $200 per ether, that translates to $7.2 million worth of ether that miners compete for each day.

Nhà đầu tư khôn ngoan sẽ khai thác thấp hơn giá hiện hành của New Zealand sở hữu, và làm cho một giết chết trong thời gian tới.
An astute investor will exploit the prevailing lower prices of New Zealand property, and make a killing in times to come.

Nó cũng cung cấp một cái nhìn tổng quan về khoa học ngôn ngữ và văn học hiện hành áp dụng cho Tây Ban Nha và Galician và Bồ Đào Nha.
It also provides a broad perspective of the linguistic and literary currents applied to Spanish and Galician and Portuguese.

Nếu yêu cầu pháp luật hoặc phong tục hiện hành của một quốc gia lớn hơn tiêu chuẩn tối thiểu, tiêu chuẩn cao hơn sẽ được tuân thủ.
If a country's legal requirement or current practice is more than the minimum standards, the higher standards will be followed.

Phí sử dụng Dịch vụ và sản phẩm của grüv có thể phải chịu thuế hiện hành và/ hoặc các khoản lệ phí của địa phương và/ hoặc tiểu bang khác.
Fees for the use of grüv Services and Products may be subject to applicable taxes and other local and/or state charges.

Điều khoản này quy đinh rằng ASEAN“ sẽ tiếp tục thông lệ hiện hành là họp lại tham khảo ý kiến lẫn nhau trước khi họp với Trung Quốc”.
The second point states,“ASEAN will continue its current practice of consulting among themselves before meeting China.”.

Trong thời gian này, hai hệ thống- người Hindu và Hồi giáo hiện hành- trộn lẫn, để lại những ảnh hưởng văn hóa lâu dài với nhau.
During this time, the two systems- the prevailing Hindu and Muslim- mingled, left lasting cultural influences on each other.

Chúng tôi đã sẵn sàng để bắt đầu chuyển nguồn cung token hiện hành từ Blockchain của Ethereum sang giao thức mới Binance Chain, BEP- 2.
We are ready to begin migrating our current circulating supply from the Ethereum blockchain over to Binance Chain's BEP-2 protocol.

Chúng tôi tuyên bố rằng các thành viên sẽ giữ nguyên thông lệ hiện hành không đánh thuế hải quan đối với truyền dẫn điện tử cho tới phiên họp 5.
We declare that Members will maintain their current practice of not imposing customs duties on electronic transmissions until our next Session.

Khó có thể mà Bắc Quân sẽ đình trệ các cuộc hành quân hiện hành của họ lâu đủ để QLVNCH hoàn bị việc tái tổ chức và tái thiết.
It is highly improbable that the NVA will pause in their current operations long enough for this reorganization and rebuilding of ARVN to be accomplished.