What is the translation of " LÀM NHỤC " in English?

• humiliate
• dishonor
• disgrace
• humiliated
• defiled
• dishonoured
• profaned
• humiliating
• humiliates
• dishonored
• disgraced
• defiles

Examples of using Làm nhục in Vietnamese and their translations into English

Ngươi làm nhục ta.
You embarrass me.

Làm nhục thân thể của họ.
They dishonor their bodies.

Ai muốn làm nhục ngươi?
Who wants to degrade you?

Ông làm nhục tôi bằng cách không lấy mạng tôi.
You disgrace me by not taking my life.

Tôi đã tự làm nhục chính mình;
I had disgraced myself;

Mày làm nhục tao và mẹ mày.
You have disgraced me and your mother.

Hôm nay tôi sẽ làm nhục cậu.
I'm going to disgrace you today.

Bà ta làm nhục quân đội.
He has disgraced the military.

Ta tôn kính Cha ta, còn các ngươi làm nhục ta.
I honor my Father, but you dishonor me.

Obama đã làm nhục nước Mỹ.
Obama was embarrassed by America.

Kẻo người nghe điều ấy sẽ làm nhục con.
Otherwise, the one who hears will disgrace you.

Mày làm nhục bố mẹ quá!”.
You are a disgrace for your parents.".

Nhưng bạn đã làm nhục người nghèo.
JAS 2:6 But you have dishonored the poor man.

Ta tôn kính Cha ta, còn các ngươi làm nhục ta.
But I honor My Father, and you dishonor Me.

Tôi không thể làm nhục gia đình mình.
I cannot disgrace my family.

Ta đã bị xích và bị phản bội, hãm hiếp và làm nhục.
I have been chained and betrayed, raped and defiled.

Tôi không thể làm nhục gia đình mình.
I cannot embarrass my family.

Nhưng rồi các ngươi lại đổi ý và làm nhục danh Ta.
But you have changed your minds and profaned My name.

Tôi không thể làm nhục gia đình mình.
I could not disgrace my family.

Ta đã bị xiềng xích và phản bội, bị hãm hiếp và làm nhục.
I have been shamed and betrayed, raped and defiled.

Đừng để con làm nhục quân đoàn mình.
Do not let me dishonour my legion.

Và người hãm hiếp Evelyn cũng đến và làm nhục cả tôi.
And the one who was raping Evelyn came and defiled me also.

Mày định làm nhục tao, phải không?
You're going to embarrass me, aren't you?

Bị cáo Hari là gia sư của nạn nhân và hắn đã làm nhục cô bé.
Accused Hari was victim's tutor and he has ravished her.

Hắn ta đã làm nhục gia đình em, hắn phải trả giá.
Her little brother has embarrassed the family and must pay.

Cháu đồng nghiệp Carbo của ta đã bị 1 tên ở Aventine làm nhục.
A young nephew of my colleague Carbo here was defiled by an Aventine man.

Và bây giờ, tôi không thể làm nhục anh ấy bằng cách nói dối được.
And I can't dishonor him by telling a lie now.

Tạo dáng làm nhục cơ thể không thể là trùng hợp.
The humiliating posing of the body can't be a coincidence.

Người đàn ông này đã làm nhục chị em mình và phải mang tội mình.
He has dishonored his sister and carries his guilt.

Người đàn ông này đã làm nhục chị em mình và phải mang tội mình.
He has dishonored his sister and will be held responsible.