What is the translation of " LÂY LAN NHANH " in English?

• spread faster
• spread rapidly
• spread quickly
• fast-spreading
• the rapid spread
• spreading faster
• spreads faster
• rapidly spreading

Examples of using Lây lan nhanh in Vietnamese and their translations into English

K lây lan nhanh hơn, hơn HD.
K spreads faster, than HD.

Dịch cúm H1N1 đang lây lan nhanh tại.
The H1N1 flu is spreading rapidly.

Cúm có thể lây lan nhanh theo những cách như vậy.
Flu can spread quickly in these ways.

Một trong những bệnh nấm lây lan nhanh nhất.
One of the most rapidly spreading fungal diseases.

Bệnh lây lan nhanh, hỗ trợ bởi gió, mưa, côn trùng.
The disease is spreading rapidly, aided by wind, rain, insects.

SCLC phát triển và lây lan nhanh hơn NSCLC.
SCIC develops and spread faster than NSCLC.

Có kích thước nhỏ nhưng lại rất“ có võ” với tốc độ lây lan nhanh khiến cho.
Small in size but very"martial" with fast spread speed makes.

Nonseminomas có xu hướng phát triển và lây lan nhanh hơn so với seminomas.
Nonseminomas tend to grow and spread faster than seminomas.

Zika đang lây lan nhanh khắp khu vực châu Mỹ, Caribean và Nam Thái Bình Dương.
Zika's spreading fast across the Americas, Caribbean and South Pacific.

Loại này được gọi là HER2 dương tính, và nó có xu hướng lây lan nhanh hơn so với các loại khác.
This type is known as HER2-positive, and it tends to spread faster than other forms.

Lây lan nhanh và sự xuất hiện của các tổn thương ở miệng và chân của động vật bị ảnh hưởng là triệu chứng đặc trưng của nó.
Quick spread and the occurrence of lesions in the mouth and feet of affected animals are characteristic symptoms.

Đạo đức là rất quan trọng, như tin tức bây giờ có thể lây lan nhanh hơn và xa hơn hơn bao giờ hết.
Ethics is very important, as news can now spread faster and farther than ever before.

Do khả năng phá hoại và lây lan nhanh, virus máy tính là một trong những nguy cơ lớn khi nhắc đến các vấn đề an ninh thông tin.
Due to ability to damage and spread rapidly, computer virus is one of the major dangers of data security issues.

Ông Longini không phải là người duy nhất cảnh báo về khả năng lây lan nhanh của virus corona chủng mới.
Longini is not that only scientist warning of the rapid spread of the Wuhan coronavirus.

Nhiễm khuẩn có thể lây lan nhanh và gây tử vong nhưng nếu phát hiện sớm có thể được điều trị bằng kháng sinh và phẫu thuật.
The infection can spread quickly and be deadly but, if caught early, it can be treated with antibiotics and surgery.

Thông tin là khá sẵn có ở dưới ngón tay của chúng tôi và truyền miệng đang lây lan nhanh hơn bao giờ hết.
Information is quite literally available at our fingertips and word of mouth is spreading faster than ever before.

Vì lây lan nhanh và rộng, bạn có thể kiểm soát bằng cách cắt trước khi ra hoa.
Since it spreads fast and wide, you control it by cutting it down before it flowers or by just pulling it out by hand.

Thông tin là theo đúng nghĩa đen có sẵn trong tầm tay của chúng tôi và miệng đang lây lan nhanh hơn bao giờ hết.
Information is quite literally available at our fingertips and word of mouth is spreading faster than ever before.

Tuy nhiên, việc dịch bệnh lây lan nhanh trong những tuần gần đây làm dấy lên câu hỏi nỗ lực trên mang lại hiệu quả thế nào.
But the rapid spread of the disease in recent weeks raises questions about how effective those efforts were.

Chứng khoán Mỹ giảm mạnh hồi tuần trước trong bối cảnh lo ngại sự lây lan nhanh virus sẽ cản trở tăng trưởng kinh tế toàn cầu.
Stocks fell sharply last week amid fears the fast-spreading virus would thwart global economic growth.

Nó tự hủy kích hoạt và lây nhiễm vào ngày 10 tháng 9 năm 2003 và tính đến năm 2018, đây là loài worm lây lan nhanh thứ hai.
It deactivated itself on September 10, 2003, and as of 2018 it's the second fastest spreading worm.

Những chủng cúm mới có thể lây lan nhanh vì không ai có sự miễn dịch tự nhiên chống lại chúng, trong khi cần nhiều tháng mới có thể chế tạo thành công vắcxin.
The new flu strains can spread quickly as no one has natural immunity to them yet and a vaccine might take months to develop.

Nimda lây lan rất nhanh trên Internet, trở thành virus máy tính có tốc độ lây lan nhanh nhất thời điểm đó.
Nimda spread rapidly through the Internet, and then became the most rapidly spreading computer virus.

Các sự cố mạng gần đây như WannaCry và Nyetya cho thấy sự lây lan nhanh và mức độ ảnh hưởng rộng của các cuộc tấn công trông có vẻ giống ransomware truyền thống nhưng lại có tính phá hoại nặng nề hơn nhiều lần.
Recent cyber incidents such as WannaCry and Nyetya show the rapid spread and wide impact of attacks that look like traditional ransomware, but are much more destructive.

Hệ thống phòng chống xâm nhập( IPS- Intrusion prevention systems) để xác định các mối nguy hại lây lan nhanh chẳng hạn như zero- day hay zero- hour.
Intrusion Prevention Systems(IPS), to protect from quick spreading threats like zero-day or zero-hour attacks.

Virus corona lây lan nhanh đã khiến hàng ngàn người nhiễm ở Trung Quốc và làm dấy lên lo ngại về một dịch bệnh toàn cầu- và đó có thể là một tác động tích cực cho kinh tế Mỹ, Bộ trưởng Thương mại Wilbur Ross nói hôm qua.
The fast-spreading coronavirus has infected thousands of people in China and raised fears about a global pandemic- and that could have a positive impact on the U.S. economy, Secretary of Commerce Wilbur Ross said Thursday.

Nhiều người không ý thức về tình trạng của họ cho đến giai đoạn sau đó, nhưng tiếc là người ta lây lan nhanh nhất sau khi bị nhiễm bệnh.
Many people are unaware of their status until later stages, but unfortunately people are the most contagious soon after becoming infected.

Bộ Y tế Brazil hôm thứ Tư đã xác nhận trường hợp đầu tiên về một loại coronavirus mới lây lan nhanh ở Mỹ Latinh, người mắc bệnh là một người đàn ông 61 tuổi ở Sao Paulo vừa trở về từ Ý.
Brazil confirmed the first case of a fast-spreading new coronavirus in Latin America on Wednesday, diagnosing a 61-year-old man in Sao Paulo who returned recently from Italy.

Nếu tài khoản cá nhân và kinh nghiệm được chế tạo, khách hàng sẽ cảm thấy phản bội và đánh giá tiêu cực lây lan nhanh hơn những người tích cực.
If personal accounts and experiences are fabricated, customers will feel betrayed and negative reviews spread faster than positive ones.

Nhiều trường hợp lây nhiễm thời gian gần đây cho thấy virus corona chủng mới không chỉ lây lan nhanh mà còn theo cách chưa được xác định.
Recent clusters of coronavirus cases suggest the new coronavirus not only spreads quickly, but also in ways that are not entirely understood.