What is the translation of " LỄ TƯỞNG NIỆM " in English?

• the memorial
• memorial ceremony
• commemoration
• commemorations
• the vigil

Examples of using Lễ tưởng niệm in Vietnamese and their translations into English

Lễ tưởng niệm và Chuyến thăm của giáo hoàng.
Memorial ceremony and papal visits.

Ngày ấy sẽ thành một ngày lễ tưởng niệm của các ngươi.
And the day shall be a memorial for you.

Lễ tưởng niệm bắt đầu bằng một phút im lặng.
The commemoration started with a minute's silence.

Trump kết thúc chuyến thăm Châu Âu bằng lễ tưởng niệm D- Day.
He will end the trip with a visit to Europe to commemorate D-Day.

Lễ tưởng niệm hòa bình Hiroshima ngày 6 tháng 8.
The Hiroshima Peace Memorial Ceremony was held on August 6th.

Ứng cử viên Hillary Clinton rời lễ tưởng niệm 11/ 9 vì bị“ quá nóng”.
Hillary Clinton left the 9/11 memorial ceremony because she was“overheated.”.

Lễ tưởng niệm các nạn nhân thảm họa Chernobyl.
Speeches at ceremony to commemorate Chernobyl disaster victims.

Đây là một phần của lễ tưởng niệm 13 năm liên tục về sự hy sinh của họ đối với tự do.
This is part of the ongoing 13-year commemoration of their sacrifice for freedom.

Lễ tưởng niệm được tổ chức tại Choeung Ek vào ngày 9 tháng 5 hàng năm.
A memorial ceremony is held annually at Choeung Ek on 9 May.

Ban nhạc Cảnh sát Hồng Kông tại lễ tưởng niệm của Cenotaph vào Chủ nhật tưởng niệm..
The Hong Kong Police Band at the memorial service by the Cenotaph on Remembrance Sunday.

Các buổi lễ tưởng niệm khác cũng xảy ra tại Vincennes và Madison.
Other commemorative festivals occur in Vincennes and Madison.

Số lượng lớn những người tham dự hội nghị và Lễ Tưởng Niệm hằng năm là bằng chứng cho thấy điều này.
The large number of individuals who attend our conventions and the Memorial each year is evidence of this fact.

Lễ tưởng niệm bà Bauerschmidt được tổ chức tại Friday Harbour vào thứ 6.
A memorial service is scheduled for Bauerschmidt in Friday Harbor on Friday.

Kể từ năm 1952 công viên đã được cảnh của Lễ tưởng niệm hòa bình Hiroshima, được tổ chức hàng năm vào ngày 06 tháng 8.
Since 1952 the park has been the scene of the Hiroshima Peace Memorial Ceremony, held annually on 6 August.

Lễ tưởng niệm bà Bauerschmidt được tổ chức tại Friday Harbour vào thứ 6.
A memorial service for Ms Bauerschmidt will take place in Friday Harbour on Friday.

Anzac Day, ngày 25 tháng 4, là một ngày quốc lễ tưởng niệm cho những người đã chiến đấu cho Úc và những người đã thiệt mạng trong chiến tranh.
Anzac Day, 25 April, is a national day of commemoration for all Australians who have fought in wars.

Lễ tưởng niệm rơi vào Muharram, tháng đầu tiên của lịch Hồi giáo.
The commemoration falls in Muharram, the first month of the Islamic calendar.

Mỗi năm vào ngày 14 tháng 12, Đền Sengakuji đều tổ chức một lễ tưởng niệm sự kiện này, thu hút hàng ngàn du khách tham quan.
Each year on December 14th, Sengakuji Temple holds a festival commemorating the event, attracting thousands of visitors.

Trong lễ tưởng niệm, Có chiếc X- 1, chiếc máy bay đầu tiên bay nhanh hơn tốc độ sóng âm.
In the memorial, there is the X-1, the first airplane to fly faster than sound.

Sau khi kết hôn được vài năm, Ted giải thích với tôi rằng anh sẽ bắt đầu dùng các món biểu tượng tại Lễ Tưởng Niệm.
Some years after we got married, Ted explained to me that he was going to start partaking of the emblems at the Memorial.

AM- Bắt đầu làm lễ tưởng niệm về số phận hàng tỉ động vật, thú nuôi đã bị chết hàng năm bởi bàn tay con người.
PM: Memorial Ceremony for the billions of animals who die each year at the hands of humans.

Các cựu chiến binh tham gia Thế chiến II được đám đông chào đón tại lễ tưởng niệm Sư đoàn 3 Bộ binh Old Hickory ở Mortain, Pháp, ngày 2/ 6.
World War Two veterans are greeted by a crowd at the 3rd Infantry Division Old Hickory memorial ceremony in Mortain, France June 2.

Lễ tưởng niệm ở Mexico City diễn ra cùng ngày với lễ tang của ca sĩ ở Miami, Florida.
The memorial in Mexico Citytook place the same day as the singer's private funeral in Miami, Florida.

Ông Ash Beardsley, một quân nhân nghỉ hưu, cho rằng buổi thắp nến là lễ tưởng niệm tuyệt vời và thuần khiết nhất mà ông từng chứng kiến.
Retired military official Ash Beardsley thought the candlelight vigil was the most magnificent and pure commemoration he has ever seen.

Trung Quốc tổ chức lễ tưởng niệm không phải để nối dài thù hận mà để giúp xây dựng một tương lai hòa bình hơn, ông nói.
China was holding the memorial not to prolong hate but to help forge a more peaceful future, he said.

Lễ tưởng niệm hòa bình vào tháng 6 tháng hàng năm được tài trợ bởi thành phố Hiroshima, cũng được tổ chức tại đây.
The annual August 6th Peace Memorial Ceremony, sponsored by the city of Hiroshima, is also held in the park.

Còn được gọi là Bữa Tiệc Ly hoặc Lễ Tưởng Niệm sự hy sinh của Đấng Ki- tô, đây là sự kiện thiêng liêng nhất của Nhân Chứng Giê- hô- va.
Also called the Last Supper or the Memorial of Christ's Death, it is the most sacred event for Jehovah's Witnesses.

Lễ tưởng niệm hòa bình vào tháng 6 tháng hàng năm được tài trợ bởi thành phố Hiroshima, cũng được tổ chức tại đây.
The annual 6 August Peace Memorial Ceremony, which is sponsored by the city of Hiroshima, is also held in the park.

Trong lễ tưởng niệm cho đồng hồ đeo tay giờ thế giới đầu tiên của Louis Cottier, Andersen Genève đã thiết kế đồng hồ thời gian Thế giới của nó vào năm 1989.
In commemoration to Louis Cottier's first world time wristwatch, Andersen Genève designed its first World Time watch in 1989.