What is the translation of " NGHIÊN CỨU MỸ LATINH " in English?

• latin american studies

Examples of using Nghiên cứu mỹ latinh in Vietnamese and their translations into English

Nghiên cứu Mỹ Latinh.
Latin American Studies.

Trung tâm nghiên cứu Mỹ Latinh.
Latin American Studies Center.

Năm 1980, bà tốt nghiệp Đại học Georgetown, Washington, DC, với bằng thạc sĩ về Nghiên cứu Mỹ Latinh..
In 1980, she graduated from Georgetown University, Washington, DC, with a master's degree in Latin American Studies.

Dự án nghiên cứu Mỹ Latinh giới tính( 2001- 2006).
The Gendering Latin American Research Project(2001- 2006).

Bà là một thành viên liên kết của Trung tâm Nghiên cứu Mỹ Latinh của Đại học Cambridge.
She was an associate member of the Center for Latin American Studies of the University of Cambridge.

Các Thạc sĩ trong nghiên cứu Mỹ Latinh cung cấp một chương trình nghiên cứu định hướng với trọng tâm quốc tế.
The Master's in Latin American Studies offers a research-driven programme with an international focus.

Giảng dạy bởi các học giả quốc tế hàng đầu, Thạc sĩ trong nghiên cứu Mỹ Latinh kết hợp kiến thức chuyên sâu với đào tạo ngôn ngữ nâng cao.[+].
Taught by leading international scholars, the Master's in Latin American Studies combines in-depth knowledge with advanced language training.

Amparo Menéndez- Carrión( sinh năm 1949 tại Uruguay và nhập tịch Ecuador) là một tác giả và một học giả chuyên về chính trị so sánh và nghiên cứu Mỹ Latinh.
Amparo Menéndez-Carrión(born 1949 in Uruguay and naturalized Ecuadorean) is an author and a scholar specialized in comparative politics and Latin American studies.

Thạc sĩ nghệ thuật trong nghiên cứu Mỹ Latinh là một văn bằng liên ngành 30 tín chỉ, đặc trưng bởi mức độ linh hoạt riêng biệt trong việc cho phép sinh viên tạo ra một khóa họ…+.
The Master of Arts in Latin American Studies is a 30-credit interdisciplinary degree characterized by a distinct level of flexibility in allowing students to create a course o…+.

Nhà lãnh đạo mới của Cuba cũng khó có khả năng lạnh đạo đất nước theo một hướng hoàn toàn mới, Salim Lamrani, giáo sư nghiên cứu Mỹ Latinh tại Đại học Paris IV- Sorbonne lưu ý.
Cuba's new leader is unlikely to steer the country in a radically new direction, Salim Lamrani, Professor of Iberian and Latin American Studies at the Paris IV-Sorbonne University, noted.

Cô có bằng Cử nhân Nghệ thuật và Nghiên cứu Mỹ Latinh từ Đại học California, Berkeley và MFA về Nghiên cứu Vật liệu và Sợi từ Học viện Nghệ thuật Chicago.
She earned her BA in Art and Latin American Studies from the University of California, Berkeley, and her MFA in Fiber and Material Studies from the School of the Art Institute of Chicago.

Bà tốt nghiệp bằng cử nhân danh dự của Đại học West Indies và tiếp tục lấy bằng thạc sĩ về Nghiên cứu Mỹ Latinh và Caribbean từ Đại học Cambridge ở Anh.
She graduated with a bachelor's degree with honours from the University of the West Indies and went on to earn a master's degree in Latin American and Caribbean Studies from the University of Cambridge in England.

Các Thạc sĩ trong nghiên cứu Mỹ Latinh tại Leiden University cung cấp kỹ năng ngôn ngữ tiên tiến, kiến thức chuyên ngành và kinh nghiệm thực tế của văn hóa và xã hội Mỹ Latinh..
The Master's in Latin American Studies at Leiden University offers advanced language skills, specialised knowledge and real-world experience of Latin American culture and society.

Ít có khả năng nhà lãnh đạo mới của đất nước Cuba sẽ chèo lái quốc gia này theo một đường hướng mới, như lưu ý của Giáo sư nghiên cứu Mỹ Latinh và Iberia tại Đại học Paris IV- Sorbonne Salim Lamrani.
Cuba's new leader is unlikely to steer the country in a radically new direction, Salim Lamrani, Professor of Iberian and Latin American Studies at the Paris IV-Sorbonne University, noted.

Trong khả năng này, bà đã tổ chức một học bổng thỉnh giảng tại Viện Nghiên cứu Mỹ Latinh của Đại học London và đã được xuất bản rộng rãi bằng tiếng Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Pháp và Croatia.
In this capacity she held a visiting fellowship at the University of London's Institute of Latin American Studies and has been published extensively in Portuguese, Spanish, French and Croatian.

Sinh ra trong một gia đình Do Thái Tây Ban Nha,[ 1] cô đã hoàn thành chương trình Giao tiếp xã hội tại Đại học Công giáo Andrés Bello.[ 2] Năm 1982, cô tham gia Xưởng thơ của Trung tâm nghiên cứu Rómulo Gallegos về nghiên cứu Mỹ Latinh.
Born in a Spanish Jewish family,[2] she completed her Social Communication degree at the Andrés Bello Catholic University.[3] In 1982 she entered the Workshop of Poetry of the Rómulo Gallegos Center for Latin American Studies.

Leiden University' s Master trong nghiên cứu Mỹ Latinh( nghiên cứu) là cơ hội của bạn để khám phá những câu chuyện xã hội, văn hóa và lịch sử hình thành Mỹ Latinh ngày nay.
Leiden University's Latin American Studies(research) programme is your opportunity to explore the social, cultural, and historical narratives shaping present-day Latin America.

Vào tháng 5 năm 2012, Karp đã tham gia một hội nghị nhân quyền do Chương trình Nhân quyền và Trung tâm Nghiên cứu Mỹ Latinh của Đại học Stanford tổ chức,[ 1] trong đó bà kêu gọi một cuộc tranh luận về quyền của người bản địa ở Peru.
In May 2012 Karp participated in a human rights conference organized by the Program on Human Rights and the Center for Latin American Studies of Stanford University,[16] in which she called for a debate about the rights of indigenous peoples in Peru.

Trong chương trình Thạc sĩ về Nghiên cứu Mỹ Latinh, bạn sẽ nghiên cứu các biến đổi xã hội ở châu Mỹ La tinh từ những quan điểm về địa lý, lịch sử, kinh tế, văn hóa, xã hội, chính trị và sinh thái.
In the Master's in Latin American Studies you will study social transformations in Latin America from geographic, historical, economic, cultural, social, political and ecological perspectives.

Khi con lớn hơn, bà bắt đầu học tại Đại học Guyana.[ 1] bà đã nhận được hai bằng Cử nhân Nghệ thuật, một bằng văn học Anh và một bằng tiếng Bồ Đào Nha, và sau đó theo học Đại học Pittsburgh với Học bổng Fulbright, nơi bà tốt nghiệp bằng thạc sĩ văn học Brazil và bằng tốt nghiệp về nghiên cứu Mỹ Latinh..
Once her children were older, she began studying at the University of Guyana.[1] She received two Bachelor of Arts degrees, one in English literature and one in Portuguese, and then attended the University of Pittsburgh on a Fulbright Scholarship, where she graduated with an M.A. in Brazilian literature and a graduate certificate in Latin American studies.

Giáo sư nghiên cứu liên ngành kéo dài hai năm trong nghiên cứu Mỹ Latinh đề cập đến các cuộc tranh luận tiên tiến về các vấn đề xã hội và văn hóa ở Mỹ Latinh ngày nay và vùng Caribê.
The two-year interdisciplinary research master's in Latin American Studies addresses cutting-edge debates on the social and cultural issues in present-day Latin America and the Caribbean region.

Mục đích của Thạc sĩ Nghiên cứu Mỹ Latinh là để đảm bảo bạn tốt nghiệp với nhà nước- of- the- nghệ thuật kiến thức về các vấn đề học thuật quan trọng hiện đang được thảo luận ở Mỹ Latinh trong các lĩnh vực lịch sử hiện đại, văn học hay ngôn ngữ học.
The aim of the MA in Latin American Studies is to ensure you graduate with state- of- the- art knowledge about key academic issues that are currently under discussion in Latin America in the fields of modern history, literature.

Tiến sĩ nghiên cứu về lĩnh vực Nghiên cứu Châu Phi và bằng tiến sĩ nghiên cứu về lĩnh vực Nghiên cứu Mỹ Latinh nhằm mục đích chuẩn bị các chuyên gia có trình độ trong các nghiên cứu khu vực với trọng tâm chính là Châu Phi hoặc Châu Mỹ Latinh..
The Ph.D. study of the field Africa Studies and the Ph.D. study of the field Latin American Studies aim at the preparation of qualified specialists in area studies with a primary focus on Africa or Latin America.

Thạc sĩ của nghiên cứu trong nghiên cứu Mỹ Latinh là một chương trình hai năm đa ngành để giải quyết các cuộc tranh luận tiên tiến xung quanh vấn đề xã hội và văn hóa quan trọng của ngày nay Mỹ La tinh và vùng Caribê.
The Research Master's in Latin American Studies at Leiden University is a multi-disciplinary two-year programme that addresses cutting-edge debates around key social and cultural issues of present-day Latin America and the Caribbean region.

Đồng thời, bà là nhà nghiên cứu tại Trung tâm Nghiên cứu Mỹ Latinh tại Đại học Cambridge, Trợ lý Giáo sư tại Khoa Kỹ thuật tại Đại học Tự trị, và Tư vấn cho Khoa Nghiên cứu Quản lý tại Đại học Andes.
At the same time, she was researcher at the Center of Latin American Studies at the University of Cambridge, Assistant Professor in the Engineering Department at the Autonomous University, and a Consultant for the Management Studies Department at the University of the Andes.

Thạc sĩ nghệ thuật trong nghiên cứu Mỹ Latinh là một văn bằng liên ngành 30 tín chỉ, đặc trưng bởi mức độ linh hoạt riêng biệt trong việc cho phép sinh viên tạo ra một khóa học tập trung vào Mỹ Latinh và Caribbean phục vụ lợi ích độc đáo của mỗi sinh viên, bao gồm cả lịch sử của người Tây Ban Nha, văn học, di cư, nghiên cứu văn hóa và nhân chủng học.-.
The Master of Arts in Latin American Studies is a 30-credit interdisciplinary degree characterized by a distinct level of flexibility in allowing students to create a course of study focused on Latin American and the Caribbean that serves the unique interests of each student, including the history of Hispanic people, literature, migration, cultural studies, and anthropology.-.

Chương trình Thạc sĩ Nghệ thuật ở Bắc Mỹ và Nghiên cứu Mỹ Latinh kết hợp Nghiên cứu Bắc Mỹ và Mỹ Latinh thành một giáo trình duy nhất và duy nhất rút ra từ nhiều ngành học thuật khác nhau và giúp sinh viên hiểu sâu sắc về hai châu Mỹ như là các thực thể riêng biệt, cũng như quan hệ và quan hệ toàn cầu.
The Master of Arts programme in North and Latin American Studies combines North American and Latin American Studies into a single and unique syllabus which draws from a variety of academic disciplines and gives its students profound insight into the two Americas as distinct entities, as well as their global ties and relations.

Bà cũng là giảng viên liên kết của Lý thuyết xã hội, Nghiên cứu về Mỹ Latinh, Caribe và Latinh, và Nhân chủng học và làm việc với Trung tâm Nghiên cứu về Bạo lực đối với Phụ nữ.
She is also an affiliate faculty member in the Social Theory, Latin American, Caribbean, and Latino Studies, and Anthropology departments and works with the Center for Research on Violence Against Women.

Evan Ellis chuyên nghiên cứu về Mỹ Latinh tại Đại học Chiến tranh Quân đội Mỹ cho biết.
Evan Ellis, a research professor of Latin American studies at the U.S. Army War College.