Examples of using Nghiên cứu nam cực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Andy Smith làm việc cho trạm nghiên cứu Nam Cực Anh Quốc.
Andy Smith works for the British Antarctic Survey.Trạm nghiên cứu Nam Cực Artigas của Uruguay( được thành lập năm 1984).
Artigas Base, Uruguay's Antarctic research station(established 1984).Tính đa dạng cũng là mộtvấn đề lớn vào những ngày này ở các trạm nghiên cứu Nam Cực.
Diversity is also a big thing these days in Antarctica's research stations too.Các cơ sở nghiên cứu Nam Cực cung cấp tiện nghi sinh hoạt và vui chơi giải trí cho khoảng 3.000 nhân viên những người ghé thăm mỗi năm.
The Antarctic research base living and entertainment amenities for roughly 3,000 staff who visit each year.Bạn có vai trò của một con chim cánh cụt nhỏ,để truy cập vào các trạm nghiên cứu Nam Cực của các quốc gia khác nhau.
The player takes the role of an Antarctic penguin,racing to disparate research stations owned by different countries in Antarctica.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
trung tâm nghiên cứudự án nghiên cứucông ty nghiên cứulĩnh vực nghiên cứuthời gian nghiên cứugiám đốc nghiên cứuphương pháp nghiên cứunhân viên cứu hộ
quá trình nghiên cứunghiên cứu đăng
More
Phần băng tách ra sau đó được sử dụng ở trung tâm nghiên cứu Nam Cực ở Nhật Bản để mở rộng hiểu biết và nhận thức về các hoạt động của trạm.
The extracted ice is then used in an Antarctic study center in Japan to promote knowledge and awareness of the station's activities.Phần lớn nghiên cứu Nam Cực tập trung vào băng- và đúng thôi, vì lớp băng khổng lồ dày tới 3800 m bao phủ khoảng 99% diện tích lục địa này.
Much Antarctic research focuses on ice- and rightfully so, since a giant ice cap up to 2,361 miles(3,800 meters) thick covers about 99 percent of the continent.Raphael là đồng chủ tịch của nhóm chuyên gia SCAR( Ủy ban Khoa học về Nghiên cứu Nam Cực) nhóm Xử lý và Khí hậu Biển băng ở Nam Cực( ASPeCt).
Raphael is a co-chair of the SCAR(Science Committee of Antarctic Research) expert group Đánh giá của Ủy ban khoa học nghiên cứu Nam cực, SCAR, nói rằng nước biển ấm lên đang kích thích băng tan nhanh tại phía tây của Nam cực. .
Conducted by the Scientific Committee on Antarctic Research(SCAR), it says that warming seas are accelerating melting in the west of the continent.Tại 2016, chính phủ liên bang đã công bố tài trợ dài hạn mới cho hậu cần ở Nam Cực, bắt giữ suy giảm liên tục về tài trợ cho nghiên cứu Nam Cực và Nam Đại Dương.
In 2016, the federal government announced new long-term funding in Những con hải cẩu voi này phục vụ rấtđắc lực cho các nhà khoa học nghiên cứu Nam Cực, vì chúng thường xuyên lặn sâu tới 600 mét dưới bề mặt đại dương, đôi khi còn vượt qua cả độ sâu 2.000 mét.
These seals are especially helpful to scientists studying Antarctica because they regularly dive around 600 meters below the ocean surface, and sometimes surpass 2,000 meters of depth.”.Tài liệu này cũng bao gồm bản báo cáo năm 2005 bởi các thành viên cấp cao và cựu thành viên của Viện nghiên cứu cực của Trung Quốc,bộ phận chịu trách nhiệm trong việc hợp tác nghiên cứu Nam Cực.
The material included a 2005 report by senior and former members of the Polar Chuyến thám hiểm mà nước Anh dự định thựchiện trong đầu năm tới nhằm nghiên cứu Nam Cực với hy vọng tìm được tàn tích của tàu Endurance- trọng tâm của một trong những câu chuyện sinh tồn vĩ đại nhất lịch sử.
A British expedition to study Antarctica early next year hopes Bộ sưu tập Marinemaster đã ra mắt cách đây hơn 50 năm, vào năm 1965, với chiếc đồng hồ huyền thoại Seiko 6217 150m mà nhóm nghiên cứu của Nhật Bản đãsử dụng trong cuộc thám hiểm nghiên cứu Nam cực lần thứ 8.
The Marinemaster collection debuted over 50 years ago, in 1965, with its first specimen, the legendary 6217 150m,which the Japanese team used in the 8th Antarctic Research Expedition.Trung Quốc chi cho chương trình nghiên cứu Nam Cực nhiều hơn bất kỳ nước nào, theo Anne- Marie Brady, giáo sư khoa học chính trị tại Đại học Canterbury, biên tập viên tờ The Polar Journal.
China spends more on its Antarctic research programme than any other country, according to Anne-Marie Brady, professor of political science at the University of Canterbury and editor of The Polar Journal.Đỉnh núi Vinson Massif cách Cực Nam của Trái đất đến 1200km và được đặt tên theo tên của một hạ nghị sĩ Mỹ Carl Vinson( 1883- 1981),người từng tích cực ủng hộ các công trình nghiên cứu Nam Cực.
Vinson Massif Peak is 1200km from Để phục vụchương trình tiến sĩ ngành Nghiên cứu Nam Cực tại Đại học Canterbury, Dan đến từ Vương quốc Anh đã phân tích dữ liệu vệ tinh của NASA và Cơ quan Vũ trụ châu Âu về độ dày của băng biển Nam Cực. .
For his PhD in Antarctic Studies at the University of Canterbury, Dan, from the UK, analysed NASA and European Space Agency satellite data on the thickness of the Ngoài 18 khoa và khoa, trường còn có Đài thiên văn Quốc gia 150 năm của Chile, Nhà hát Quốc gia Chile, Ballet Quốc gia Chile vàmột trung tâm quốc tế về nghiên cứu Nam Cực.
In addition to its 18 faculties and departments, the university is also home to Chile's 150-year-old National Astronomical Observatory, the National Theatre of Chile, the National Ballet of Chile,and an international center for Antarctic studies.Các nhà khoa học thuộc Dự án MIDAS, một hiệp hội nghiên cứu Nam Cực do Đại học Swansea dẫn đầu, đã sử dụng hình ảnh radar từ vệ tinh Sentinel- 1 của ESA để theo dõi tình hình thay đổi một cách nhanh chóng.
Scientists from Project MIDAS, an Antarctic research consortium led by Swansea University in the United Kingdom, used radar images from the Copernicus Sentinel-1 mission to keep Biển Ross ở phía Tây là vùng chính của Nam Cực, là hệ sinh thái đại dương phức tạp và đa dạng,và vị trí của một số trạm nghiên cứu Nam Cực, trong đó có Trạm McMurdo của Hoa Kỳ, khu vực lớn nhất trên lục địa này.
The western Ross Sea is a key region of Antarctica, home to a complex and diverse ocean ecosystem,and the location of several Antarctic research stations including the U.S. McMurdo Station, the largest on the continent.Yukimarimo được phát hiện vào năm1995 tại Mái vòm F bởi Cuộc thám hiểm nghiên cứu Nam Cực lần thứ 36( JARE- 36) ở nhiệt độ từ 59 đến 59 ° C. Lực hút tĩnh điện giữa các tinh thể băng giải thích sự hình thành của yukimarimo ở những nhiệt độ thấp này.
Yukimarimo were discovered in1995 at Dome F by the 36th Japanese Antarctic Research Expedition(JARE-36) at temperatures of- 59 to- 72 °C.[Ref 1][Ref 2] Electrostatic attraction between ice crystals explains the formation of yukimarimo at these low temperatures.Các nhà nghiên cứu phải mất hàng tuần để có thể di chuyển và đưa thiết bị của họ đến các vùng khoan, một điểm trên tảng băng cách khoảng 1.500 km( 932 dặm)từ cả hai trạm nghiên cứu Nam Cực Rothera của Anh và trạm McMurdo của Mỹ.
It has taken the researchers weeks to get themselves and their equipment to the drilling site, a spot on the ice shelf about 1,500km(932 miles)from both the British Antarctic Survey's Rothera research station and the American McMurdo station.Nhà nghiên cứu Andrew Mackntosh-một nhà khoa học khí hậu tại Trung tâm nghiên cứu Nam Cực Wellington của trường Đại học Victoria- cho biết“ tăng trưởng của băng hà rất bất thường- đặc biệt là trong giai đoạn này, khi phần lớn băng hà trên thế giới đang giảm mạnh về kích thước do hiện tượng nóng lên toàn cầu.
Lead author Associate Professor Andrew Mackintosh from Victoria's Antarctic Research Centre said:"Glaciers advancing is very unusual- especially in this period when the vast majority of glaciers worldwide shrank in size as a result of our warming world.Tại trường Đại học Tasmania, bạn sẽ có nhiều sự lựa chọn đa dạng cho các khóa học thú vị từ các ngành truyền thống như y tế, luật, nghệ thuật kỹ thuật và kinh doanh, tới các chương trình chuyên ngành đặc biệt như kỹ thuật hàng hải, khoa học thực phẩm, địa chất kinh tế,và hàng hải và nghiên cứu Nam Cực.
At the University of Tasmania you will enjoy a wide choice of interesting courses from the more traditional courses like medicine, law, engineering arts and business, to our niche programs like maritime engineering, food science, economic geology,and marine and Antarctic studies.Những dự án mới nhất này bổ sung vào danh mục hạ tầng ngày càng tăng nhanh của trường, bao gồm Hedberg một dự án nghệ thuật sáng tạo và nghệ thuật biểu diễn trị giá 96 triệu AUD, bao gồm Nhà hát Hoàng gia và Nhạc viện Đại học,Viện nghiên cứu Hàng hải và Nghiên cứu Nam Cực hàng đầu thế giới, và dự án mở rộng khuôn viên Sandy Bay của trường ở Hobart.
These latest projects add to the University's rapidly expanding property portfolio, which includes the AUD96 million Hedberg, a creative industries and performing arts project, encompassing the Theatre Royal and the University Conservatorium of Music,the world leading Institute of Marine and Antarctic Studies waterfront complex, and expansions at University's Sandy Bay campus in Hobart.Mẫu hợp tác mới này do CASIO phối hợp phát triển với Shimpei Goto, Phó giáo sư tại Đại học khoa học và công nghệ hàng hải Tokyo như một thiết bị điều hướng cho robot điều khiển từ xa dưới nước( ROV)được sử dụng cho chương trình hợp tác nghiên cứu trong Chuyến thám hiểm nghiên cứu Nam Cực của Nhật Bản lần thứ 59 vào tháng 1 năm 2018.
This new collaboration model was jointly developed by CASIO and Shimpei Goto, Assistant Professor at the Tokyo University of Marine Science and Technology as a navigation device of the underwater remotely operated vehicle(ROV) that was used for jointresearch on the January 2018 59th Japanese Antarctic Research Expedition.Trung Quốc xây thêm hai trạm nghiên cứu ở Nam Cực.
Trung tâm Nghiên cứu McMurdo ở Nam cực.
Khi bắt đầu trò chơi, Gilman thức dậy một mình tại Upuaut, một cơ sở nghiên cứu ở Nam Cực.
At the beginning of the game Gilman wakes up alone at Upuaut, a research base located in Antarctica.
